「ぎる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

新会社はこの事業を引き継ぎ更に拡大する。

새로운 회사는 이 사업을 계승하고 더욱 확대한다. - 韓国語翻訳例文

演技に興味あるのかな？

연기에 흥미 있는 걸까? - 韓国語翻訳例文

議事録は周知されている。

의사록은 주지되고 있다. - 韓国語翻訳例文

企業価値を高める。

기업 가치를 높인다. - 韓国語翻訳例文

そのギターが壊れている。

그 기타가 부서져 있다. - 韓国語翻訳例文

友人の偉業をたたえる。

친구의 위업을 칭찬하다. - 韓国語翻訳例文

税関目的に限る

세관 목적에 한하다 - 韓国語翻訳例文

会議の予定を決める

회의 예정을 정하다 - 韓国語翻訳例文

会議室を予約する

회의실을 예약하다 - 韓国語翻訳例文

通常通りに営業する。

평소처럼 영업한다. - 韓国語翻訳例文

会議の時間を調整する。

회의 시간을 조정한다. - 韓国語翻訳例文

自生の若木を除去する

자생의 어린 나무를 제거하다 - 韓国語翻訳例文

銀行振込みを受け取る。

은행 납입을 받다. - 韓国語翻訳例文

制御不能に陥る

제어 불능에 빠지다 - 韓国語翻訳例文

電話会議を開催する。

전화 회의를 개최하다. - 韓国語翻訳例文

次の信号を曲がる。

다음 신호를 돈다. - 韓国語翻訳例文

それに疑問を呈する。

나는 그것에 의문을 제기한다. - 韓国語翻訳例文

工業分野で用いられる。

공업 분야에서 이용된다. - 韓国語翻訳例文

技術部の一員である。

기술부의 일원이다. - 韓国語翻訳例文

業績を賞賛すること。

업적을 칭찬할 것. - 韓国語翻訳例文

最適化問題を定義する

최적화 문제를 정의하다 - 韓国語翻訳例文

その業務を見学する。

그 업무를 견학한다. - 韓国語翻訳例文

その講義に参加する。

나는 그 강의에 참가한다. - 韓国語翻訳例文

失業を心配する。

나는 실업을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

どうして私を裏切るの？

당신은 왜 나를 배신해? - 韓国語翻訳例文

国会議事堂で論争する。

국회 의사당에서 논쟁하다 - 韓国語翻訳例文

できる限り努力します。

저는 최대한 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

会議が行き詰っている。

회의가 지연되고 있다. - 韓国語翻訳例文

立ったまま作業する。

나는 선 채로 작업한다. - 韓国語翻訳例文

授業が始まる10分前

수업이 시작되기 10분 전 - 韓国語翻訳例文

忍者の修行をする。

닌자 수행을 한다. - 韓国語翻訳例文

パン屋が開業している。

빵집이 개업하고 있다. - 韓国語翻訳例文

絵画における直写主義

회화의 직사주의 - 韓国語翻訳例文

私が生きている限り。

내가 살아 있는 한. - 韓国語翻訳例文

その技術を身に着ける。

나는 그 기술을 몸에 익힌다. - 韓国語翻訳例文

インドにある日系企業

인도에 있는 일본계 기업 - 韓国語翻訳例文

再履習の授業をとる。

재복습 수업을 받다. - 韓国語翻訳例文

和紙で雛人形を作る。

일본 종이로 히나 인형을 만들다. - 韓国語翻訳例文

彼に恩義を感じる。

그에게 은혜를 느낀다. - 韓国語翻訳例文

作業員を教育する。

작업원을 교육한다. - 韓国語翻訳例文

単なる義務からではない。

단순한 의무에서가 아니다 - 韓国語翻訳例文

授業に集中する。

나는 수업에 집중한다. - 韓国語翻訳例文

授業に遅刻する。

나는 수업에 지각한다. - 韓国語翻訳例文

講義を再履修する。

강의를 재수강한다. - 韓国語翻訳例文

買取の義務を確約する。

판매의무를 다짐한다. - 韓国語翻訳例文

低血圧気味である。

나는 저혈압 기미가 있다. - 韓国語翻訳例文

技術を向上させる。

기술을 향상시킨다. - 韓国語翻訳例文

事業を広域化する。

사업을 광역화하다. - 韓国語翻訳例文

これで作業が完了する。

이것으로 작업이 완료된다. - 韓国語翻訳例文

銀行へ行って来る。

은행에 다녀온다. - 韓国語翻訳例文