意味 | 例文 |
「う蝕」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
旅行に行きました。
여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
仕入割引は、損益計算書では営業外収益として計上される。
매입 할인은, 손익 계산서에서는 영업 외 수익으로 계상된다. - 韓国語翻訳例文
ABCコンピュータ社の格下げは今週最大の弱材料になるだろう。
ABC컴퓨터사의 격하는 이번 주 최대의 약재료가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
今日はよろしく。
오늘은 부탁해. - 韓国語翻訳例文
今日は何をするの?
오늘은 뭐해? - 韓国語翻訳例文
今日は快晴です。
오늘은 맑습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みでした。
오늘은 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みです。
오늘은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
今日は休みですか。
오늘은 쉽니까? - 韓国語翻訳例文
今日は仕事でした。
오늘은 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事です。
오늘은 일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事ですか?
오늘은 일이었습니까? - 韓国語翻訳例文
今日は暑いですね。
오늘은 덥군요. - 韓国語翻訳例文
今日は特別な日
오늘은 특별한 날 - 韓国語翻訳例文
今日は曇りです。
오늘은 흐림입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れでした。
오늘은 맑았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れです。
오늘은 맑습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れですか。
오늘은 맑습니까? - 韓国語翻訳例文
今日もかわいいね。
오늘도 귀엽네. - 韓国語翻訳例文
今日も頑張るぞ!
오늘도 힘낼 거야! - 韓国語翻訳例文
今日も仕事でした。
오늘도 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も仕事です。
오늘도 일입니다. - 韓国語翻訳例文
我々が暮らし、働く環境は、我々の行動の多くに影響している。
우리가 생활하고, 일하는 환경은, 우리들의 행동에 많은 영향을 끼치고 있다. - 韓国語翻訳例文
氷河期のサイクル
빙하기의 사이클 - 韓国語翻訳例文
太陽がまぶしい。
태양이 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
太郎の母親です。
타로의 엄마입니다. - 韓国語翻訳例文
大爆笑しました。
대폭소했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだそのキャンペーンを実施するかどうか検討中です。
저는 아직 그 캠페인을 벌일지를 검사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
育児のことや、子供の成長などを学んで、自分の将来に生かしましょう。
육아나, 아이의 성장 등을 배워서, 자신의 장래에 활용합시다. - 韓国語翻訳例文
育児は思うようにいかないのでストレスがたまることもある。
육아는 생각하는 대로 되지 않기 때문에 스트레스가 쌓이기도 한다. - 韓国語翻訳例文
今年で倒産する。
올해로 파산한다. - 韓国語翻訳例文
打合せに来ました。
협의하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
これは薬物治療が受けられるように医者が患者に書いた記録です。
이것은 약물치료를 받을 수 있도록 의사가 환자에게 쓴 기록입니다. - 韓国語翻訳例文
関係当事者様
관계 당사자님 - 韓国語翻訳例文
下記のご希望と情報にもとづいて、部屋の予約をお受付致しました。
아래의 희망과 정보에 기반으로, 방 예약을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
走行中にリアショックスプリングのプリロードを調整することができます。
주행 중에 리어 충격 용수철 프리로드를 조정할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
抗生物質は本格的な治療の前に予防的に投与されている。
항생 물질은 본격적인 치료 전에 예방적으로 투여되고 있다. - 韓国語翻訳例文
利益効果戦略
이익 효과 전략 - 韓国語翻訳例文
その戸別調査員はようやくその家の国勢調査のデータをもらった。
그 호별 조사원은 겨우 그 집의 국세 주사 데이터를 받았다. - 韓国語翻訳例文
粒子の扁平度
입자의 편평도 - 韓国語翻訳例文
皆様のご支援とご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます
여러분의 지원과 협력을 받도록, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
皆様方のご指導とご鞭撻をいただきますよう、よろしくお願い申し上げます 。
여러분의 지도와 편달을 받을 수 있도록, 부탁의 말씀을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
万障お繰り合わせの上、ご出席いただきますようお願いいたします。
만사 제쳐놓고 출석해 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
費用を清算する
비용을 정산하다 - 韓国語翻訳例文
そうしないと、4月中に払い戻せなくなる可能性があります。
그렇지 않으면, 4월 중에 돈을 돌려주지 못할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
改修のお知らせ
개수 알림 - 韓国語翻訳例文
彼らは植物を切り払うのにパンガ(大型のナイフ)を使う。
그들은 식물을 베는 데에 방가 (대형 칼)을 사용한다. - 韓国語翻訳例文
我々はオーディオメーターと呼ばれるこの聴力測定装置を使う。
우리는 오디어 미터라고 불리는 이 청력 측정 장치를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
ごはんのおかわり無料は、私にとって最も重要な要素の一つです。
밥 리필 무료는 내게 가장 중요한 요소 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕食は、あの新しい中華料理店に行きませんか。
오늘의 저녁 식사는, 그 새 중화요리 식당에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |