「해」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

가능하다면 쉴 수 있게 해 주세요.

可能であればお休みさせてください。 - 韓国語翻訳例文

그 반지를 소중히 해 주세요.

その指輪を大事にしてください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 마음에 들어 해 주어서 다행이다.

それを気に入ってくれてよかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 앞으로도 열심히 해 주었으면 좋겠다.

あなたには今後も頑張って欲しい。 - 韓国語翻訳例文

제 성대모사를 해 주세요.

私の物真似をして下さい。 - 韓国語翻訳例文

새로운 환경에서 열심히 해 주세요.

新しい環境で頑張って下さい。 - 韓国語翻訳例文

꼭 그 팔찌를 해 주세요.

必ずその腕輪を着けていて下さい。 - 韓国語翻訳例文

제가 이 상황을 어떻게 해 보겠습니다.

私がこの状況をなんとかします。 - 韓国語翻訳例文

매일 매일 시끄러워 조용히 해.

毎日毎日うるさい静かにしろ。 - 韓国語翻訳例文

문제점을 명확히 해 주세요.

問題点を明確にして下さい。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금까지 해 본 적 없는 경험을 했습니다.

今までにない経験をしました。 - 韓国語翻訳例文

내가 듣고 싶은 말을 해.

私が聞きたいことを言って。 - 韓国語翻訳例文

참치는 영어로 뭐라고 해?

まぐろって英語でなんていうの？ - 韓国語翻訳例文

혼란하게 해 죄송합니다.

混乱させて申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤은 천천히 해 주세요.

今晩はゆっくりして下さい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘까지 계속 열심히 해 왔네요.

今日まで頑張り続けてきましたね。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘도 일을 열심히 해.

今日も仕事を頑張ってね。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 이런 것을 해?

なんであなたはこういうことをするの？ - 韓国語翻訳例文

타로는 제게 키스를 해 주었습니다.

太郎は私にキスをしてくれました。 - 韓国語翻訳例文

어머니에게는 비밀로 해 둘게.

お母さんには内緒にしておくね。 - 韓国語翻訳例文

왜 그것을 바로 해 주지 않아?

なぜそれをすぐにやってくれないんだ？ - 韓国語翻訳例文

까부는 것도 적당히 해!

ふざけるのもいい加減にしてくれ！ - 韓国語翻訳例文

당신도 열심히 해 주세요.

あなたも頑張ってください。 - 韓国語翻訳例文

여기까지 당신은 잘 노력을 해 왔네요.

ここまでよく努力をしてきましたね。 - 韓国語翻訳例文

저는 이제 실연을 해 보이겠습니다.

これから実演をお見せします。 - 韓国語翻訳例文

당신을 기쁘게 해 주고 싶다.

あなたに喜んでもらいたい。 - 韓国語翻訳例文

세단뛰기는 영어로 뭐라고 해?

三段跳びは英語で何という? - 韓国語翻訳例文

저는 제가 해 온 것을 재검토합니다.

自分のしてきたことを見直します。 - 韓国語翻訳例文

그것은 없었던 일로 해 주세요.

それはなかった事にしてください。 - 韓国語翻訳例文

나는 친구들의 험담을 해 버렸다.

友人の陰口を叩いてしまった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 앞으로도 열심히 해 주세요.

あなたはこれからも頑張って下さい。 - 韓国語翻訳例文

승인을 해 주셨으면 좋겠다.

承認をしていただきたい。 - 韓国語翻訳例文

당신을 당황하게 해 미안합니다.

あなたを困惑させてごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

언제나 나를 힘 나게 해 준다.

いつも私を元気づけてくれる。 - 韓国語翻訳例文

일본을 더욱 활기 있게 해 주세요.

もっと日本を元気にしてください。 - 韓国語翻訳例文

안도하게 해 주어서 고마워!

安堵させてくれてありがとう！ - 韓国語翻訳例文

혼자서라도 열심히 해 나가겠습니다.

一人でも頑張っていきます。 - 韓国語翻訳例文

1인분 5g을 기준으로 해 주세요.

1人分5ｇを目安にしてください。 - 韓国語翻訳例文

자, 재밌는 이야기를 해!

じゃあ、おもしろい話をして！ - 韓国語翻訳例文

행복한 한 해 보내세요.

幸せな年にしてください。 - 韓国語翻訳例文

오늘도 일 열심히 해.

今日もお仕事を頑張ってね。 - 韓国語翻訳例文

나중에 제게 전화를 해 주시겠습니까?

あとで私に電話をくれますか？ - 韓国語翻訳例文

한 해 동안 감사했습니다.

一年間有り難うございました。 - 韓国語翻訳例文

병원 예약을 해 주시겠습니까?

病院の予約をしてくれましたか。 - 韓国語翻訳例文

왜 너는 수업에 참가 안 해?

なぜ授業に参加しないの？ - 韓国語翻訳例文

날인이나 사인을 해 주세요.

押印またはサインをしてください。 - 韓国語翻訳例文

평소에는 혼자서 뭘 해?

普段は一人でなにをやってるの。 - 韓国語翻訳例文

부탁이니까 자게 해 주세요.

お願いだから眠らせてください。 - 韓国語翻訳例文

면회 준비를 해 두겠습니다.

面会の準備をしておきます。 - 韓国語翻訳例文

옆자리 좌석으로 해 주세요.

隣り合った座席にして下さい。 - 韓国語翻訳例文