「여름」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 여름 방학 동안에 4번 영화를 친구와 보러 갔습니다.

夏休みの間に4回映画を友達と観に行きました。 - 韓国語翻訳例文

내일부터 여름 방학이 시작돼서, 일본에 돌아갑니다.

明日から夏休みが始まるので、日本に帰ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 가족과 캐나다에 갈 생각입니다.

夏休みに家族とカナダへ行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학을 보내기 위해 고향인 에히메에 돌아왔습니다.

夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。 - 韓国語翻訳例文

내일부터 여름 방학에 들어서므로 오늘 짐을 정리하세요.

明日から夏休みに入るため今日の出荷をとめてください。 - 韓国語翻訳例文

2016년 여름 올림픽은 리우데자네이루에서 열린다.

2016年の夏季オリンピックはリオデジャネイロで開催される。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름, 해외여행을 하고자 생각하고 있습니다.

今度の夏、海外旅行をしようかと考えています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 작년 여름, 그 캠프장에서 1주일간을 보냈다.

私たちは昨年の夏、そのキャンプ場で1週間過ごした。 - 韓国語翻訳例文

우리 집에서는, 작년 여름 이래로 바퀴벌레는 보이지 않았습니다.

私の家では、昨年の夏以来ゴキブリは現れていません。 - 韓国語翻訳例文

여름 사이의 새로운 관리인을 고용했다.

夏の間の新しい管理人を雇った。 - 韓国語翻訳例文

여름 휴가 기간 중의 미팅을 취소합니다.

夏休み期間中の打合せをキャンセルします。 - 韓国語翻訳例文

여름 휴가 중의 미팅을 취소합니다.

夏休み中の打合せをキャンセルします。 - 韓国語翻訳例文

제 여름 방학은, 1월 10일부터 13일이었습니다.

私の夏休みは、1月10日から13日でした。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학은 유익하게 보낼 수 있었습니다.

夏休みは有意義に過ごすことができました。 - 韓国語翻訳例文

곧 있으면 여름 방학이 끝나버립니다.

あと少しで夏休みが終わってしまいます。 - 韓国語翻訳例文

저는 장모님께 많은 여름 채소들을 받았습니다.

姑からたくさんの夏の野菜を貰いました。 - 韓国語翻訳例文

이 일이 끝나면, 그다음에 여름 방학이 기다리고 있다!

この仕事が終われば、その先に夏休みが待っている！ - 韓国語翻訳例文

이 일이 끝나면, 나는 여름 방학을 시작할 수 있다.

この仕事が終われば、僕は夏休みに入ることが出来る。 - 韓国語翻訳例文

이 여름 수업은 내게 있어서 신선하고 매우 즐거웠다.

この夏の授業は私にとって新鮮でとても楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

이 여름 수업은 제게 있어서 신선하고 매우 도움이 되었다.

この夏の授業は私にとって新鮮でとても役に立った。 - 韓国語翻訳例文

그것은 매우 훌륭한 여름 방학이었다.

それはとても素晴らしい夏休みだった。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 한 주간, 저는 여름 방학입니다.

来週一週間、私は夏休みです。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학은 앞으로 하루밖에 남아있지 않습니다.

夏休みはあと一日しか残っていません。 - 韓国語翻訳例文

그는 여름 방학 숙제가 거의 끝나있다.

彼は夏休みの宿題がだいたい終わっている。 - 韓国語翻訳例文

그는 오늘부터 여름 휴가에 들어갔습니다.

彼は今日から夏季休暇に入りました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이번 여름 방학 동안, 어떻게 보내셨습니까?

この夏休みの間、どのように過ごされましたか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 여름 식사로 무엇에 주의하고 있습니까?

夏の食事で何に気を付けていますか? - 韓国語翻訳例文

여름 채소를 키울 준비를 위해, 밭 손질을 했다.

夏野菜を作る準備のため、畑の手入れをした。 - 韓国語翻訳例文

저는 내년에도 친구와 여름 축제에 가고 싶습니다.

来年も友達と夏祭りに行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

새 학기는 여름 방학 전에 시작합니다.

新学期は夏休み前にスタートします。 - 韓国語翻訳例文

이것들은 그들에게 여름 방학의 좋은 추억일 것입니다.

これらは彼らにとって夏休みのいい思い出でしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 기후 현에서 여름 방학을 보냈습니다.

僕は岐阜県で夏休みを過ごしました。 - 韓国語翻訳例文

나는 여름 방학 중은 한가함을 주체하지 못하고 있다.

夏休み中は暇を持て余している。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학 숙제가 시간에 맞지 않을 것 같습니다.

夏休みの宿題が間に合いそうにありません。 - 韓国語翻訳例文

저는, 이번 여름 가족과 함께 센다이 시에 갈 예정입니다.

この夏家族とともに仙台市に行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는, 이번 여름 가족과 함께 나하 시에 갈 예정입니다.

この夏家族とともに那覇市に行く予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에는 동아리 활동에 쉬지 않고 갔습니다.

僕は夏休みは部活に休まずに行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 친구와 함께 그 여름 축제에 갔다.

僕は友達と一緒にその夏祭りに行った。 - 韓国語翻訳例文

당신은 빨리 여름 방학 과제를 제출해야 합니다

早く夏休みの課題を提出しなくてはなりません。 - 韓国語翻訳例文

저는 올해 여름 방학을 매우 즐겼습니다.

今年の夏休みをとても楽しみました。 - 韓国語翻訳例文

당신도 즐거운 여름 방학을 보내세요.

あなたも楽しい夏休みを過ごしてください。 - 韓国語翻訳例文

그것은 여름 방학에 교토에 갔던 사진입니다.

それは夏休みに京都に行った時の写真です。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학에 아버지와 어머니와 뉴욕으로 여행을 갔습니다.

夏休みに父と母とニューヨークへ旅行に行きました。 - 韓国語翻訳例文

그리고 수요일로 여름 방학도 끝납니다.

そして、水曜日で夏休みも終わります。 - 韓国語翻訳例文

그 전에 저는 여름 방학 숙제를 열심히 하고 싶습니다.

その前に夏休みの宿題を頑張りたいです。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름, 세계 최대의 스포츠 이벤트가 개최되었다.

この夏、世界最大のスポーツイベントが開催された。 - 韓国語翻訳例文

우리는 여름 방학에는 숙제가 많이 있습니다.

私達は夏休みは宿題が沢山あります。 - 韓国語翻訳例文

여름 동안, 시가 운영하는 수영장에서 감시원으로 아르바이트를 했다.

夏のあいだ、市営のプールで監視員としてアルバイトをした。 - 韓国語翻訳例文

많은 사람이, 매년 여름 동안에 이 산에 올라갑니다.

たくさんの人たちが、毎年夏の間にここの山に登ります。 - 韓国語翻訳例文

당신의 올해 여름 방학은 어땠습니까?

あなたの今年の夏休みはどうでしたか？ - 韓国語翻訳例文