「여름」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

여름 축제에서 봉오도리가 행해졌다.

夏祭りで盆踊りが行われた。 - 韓国語翻訳例文

어제로 여름 방학이 끝났습니다.

昨日で夏休みが終わりました。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 무언가 건강 대책을 합니까?

この夏なにかをしますか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 너무 즐거운 여름 방학이었습니다.

それはとても楽しい夏休みでした。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름 방학은 짧았다.

今年の夏休みは短かった。 - 韓国語翻訳例文

곧 여름 방학이 끝납니다.

もうすぐ夏休みが終わります。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학은 곧 있으면 끝납니다.

夏休みは後少しで終わりです。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학에 친구와 물놀이를 했다.

夏休みに友達と水遊びをした。 - 韓国語翻訳例文

나는 여름 야채를 사용한 카레를 만들었다.

夏野菜を使ったカレーを作った。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘은 여름 강습이 쉬는 날입니다.

今日は夏期講習がお休みです。 - 韓国語翻訳例文

여름 내내 공부했습니까?

夏中ずっと勉強しましたか？ - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 조카이 산에 올랐습니다.

夏休みに鳥海山に登りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학을 즐기고 싶습니다.

夏休みを楽しみたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학을 재밌게 보낼 수 있었습니다.

夏休みを楽しく過ごせました。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제까지 여름 휴가를 얻고 있었습니다.

昨日まで夏休みを取ってました。 - 韓国語翻訳例文

나는 여름 방학에 유도 합숙에 갔다.

夏休みに柔道の合宿に行った。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘도 또 여름 축제에 갔습니다.

今日も再び夏祭りに行きました。 - 韓国語翻訳例文

불꽃놀이는 일본의 여름 풍물 시입니다.

花火は日本の夏の風物詩です。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학 중에 살이 쪘습니다.

夏休み中に太りました。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 나는 여름 감기에 걸렸다.

今日、私は夏風邪をひいてしまった。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 방학은, 너무 더웠습니다.

この夏休みは、とても暑かったです。 - 韓国語翻訳例文

지금 여름 감기가 유행하고 있습니다.

今夏風邪が流行しています。 - 韓国語翻訳例文

그것은 여름 이미지와 맞는다.

それは夏のイメージに合っている。 - 韓国語翻訳例文

내일부터 이달 20일까지 여름 휴가입니다.

明日から今月20日まで夏期休暇です。 - 韓国語翻訳例文

올해의 여름 휴가 여행의 준비는 총무에게 맡기고 있다.

今年の夏休暇の旅行の手配は総務に任せている。 - 韓国語翻訳例文

나는 여름 방학에 나가사키에 귀성할 생각이었다.

夏休みに長崎に帰省するつもりだった。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 친구와 축제에 갔습니다.

夏休みに友達とお祭りに行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학 동안, 거의 매일 동아리 활동이 있었습니다.

夏休みの間、ほぼ毎日部活がありました。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 이번 여름 중 가장 더운 날이었습니다.

今日はこの夏で一番暑い日でした。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 여름 방학 학교의 동아리 활동에 갔습니다.

彼女は夏休み学校のクラブ活動に行きました。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 저는 여름 휴가로 인해 소포를 받을 수 없습니다.

しかし、夏季休暇のために小包を受け取る事ができません。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 여름 방학에 공룡 박물관으로 견학을 다녀왔습니다.

夏休みに恐竜博物館へ見学に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 동북 여행을 다녀왔습니다.

夏休みに東北旅行に行ってきました。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학 동안 이박 삼일의 임간 학교가 있었습니다.

夏休みの間に二泊三日の林間学校がありました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 여름 방학이 끝나고, 오늘부터 학교에 가고 있다.

彼女は夏休みが終わって、今日から学校に行っている。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 여름 방학 때는 미술관에 가고 싶습니다.

次の夏休みは美術館に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文

병원은 2일부터 12일까지 여름 휴가였습니다.

病院は2日から12日までは夏休みでした。 - 韓国語翻訳例文

당신들은, 여름 방학을 즐기고 있는 것 같네요.

あなた達は、夏休みを楽しんでいるようですね。 - 韓国語翻訳例文

그것은 저에게 이번 여름 최고의 추억이 되었습니다.

それは私にとって今夏一番の思い出になりました。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학에는 테니스 동아리를 열심히 하고 싶습니다.

夏休みはテニスクラブをがんばりたいです。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학에는 테니스 동아리를 열심히 하겠습니다.

夏休みはテニスクラブをがんばります。 - 韓国語翻訳例文

이 여름 나를 너의 집으로 초대해 주어서 고마워.

この夏私をあなたの家に招待してくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

선배들의 승리는, 여름 방학 최고의 추억이 되었습니다.

先輩たちとの勝利は、夏休み一番の思い出となりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 할머니 집에 갔습니다.

夏休みにおばあちゃんの家に行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 여름 방학 때 하와이에 가야 한다.

夏休みにハワイに行かねばならない。 - 韓国語翻訳例文

저는 매우 알찬 여름 방학을 보낼 수 있었습니다.

とても充実した夏休みを過ごすことができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 매년 여름 방학이 되면 할머니가 계시는 나라 현에 갑니다.

毎年夏休みになると祖母のいる奈良県へ行きます。 - 韓国語翻訳例文

그와 멋진 여름 방학을 보내주세요.

彼との素敵な夏休みをすごしてください。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 여름 방학 중에 읽을 책을 사러 갔다.

今日は夏休み中に読むための本を買いに行った。 - 韓国語翻訳例文

개인적인 사정으로, 다음 주, 여름 휴가를 냅니다.

個人的な都合により、来週、夏季休暇を頂きます。 - 韓国語翻訳例文