「여름」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

드디어 내 여름 방학 숙제가 끝날 것 같아!

やっと私の夏休みの宿題がおわりそう！ - 韓国語翻訳例文

여름 휴가를 취득할 수 있는 조건을 달성했습니다.

夏季休暇を取得できる条件を達成しました。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학을 생각하면 마음이 설렌다.

夏休みのことを考えると心が躍る。 - 韓国語翻訳例文

그녀는, 멋진 여름 휴가를 보냈습니다.

彼女は、素晴らしい夏の休暇をとりました。 - 韓国語翻訳例文

나는 환영회를 여름 방학 후로 변경했다.

私は歓迎会を夏休みの後に変更した。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 가족끼리 그 수족관에 갔습니다.

夏休みに家族でその水族館に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 가족과 함께 그 수족관에 갔습니다.

夏休みに家族と一緒にその水族館に行きました。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 방학은 너무 알찼습니다.

この夏休みはとても充実していました。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 방학은 저에게 굉장히 알찼습니다.

この夏休みは私にとってとても充実していました。 - 韓国語翻訳例文

독일의 여러 가지 여름 행사를 알려주시겠습니까?

ドイツのいろいろな夏の行事を教えていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

독일의 여름 행사를 여러 가지 알려주시겠습니까?

ドイツの夏の行事をいろいろ教えていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

독일의 여름 행사를 여러 가지 알려주세요.

ドイツの夏の行事をいろいろ教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

여름 휴가 후 곧바로 제품의 생산이 가능한 상황입니다.

夏休みの後直ぐに製品の生産が可能な状況です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 2달 동안 여름 별장에서 지내기로 했다.

私たちは2か月間夏の別荘で過ごすことにしている。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 여름 방학이 좋은 것이 되기를 바랍니다.

あなたの夏休みがいいものになることを願っています。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 방학에, 우리 아이들은 좋은 경험을 했습니다.

この夏休み、私の子供たちは良い経験をしました。 - 韓国語翻訳例文

우리 아이들은 이번 여름 방학에 좋은 경험을 했습니다.

私の子供たちはこの夏休みに良い経験をしました。 - 韓国語翻訳例文

태양이 눈부시게 빛나며, 나무들이 많이 우거진 여름

太陽がさんさんと輝き、木々が多い茂る夏 - 韓国語翻訳例文

몸조심하고, 즐거운 여름 방학을 보내.

体に気をつけて、楽しい夏休みを過ごしてね。 - 韓国語翻訳例文

저는 다리가 부러져서 여름 방학에 놀러 가지 못했습니다.

足を骨折して夏休みに遊びに行けませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 여름 방학에 5일간, 대만에 여행을 갔습니다.

この夏休みに5日間、台湾へ旅行に行きました。 - 韓国語翻訳例文

그것은 여름, 겨울, 가을, 봄 계절마다의 풍경입니다.

それは夏、冬、秋、春と季節ごとの風景です。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 그 백화점에서 여름 축제가 있습니다.

今日はそのデパートで夏祭りがあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 관현악 합숙이 있었습니다.

夏休みに管弦楽の合宿がありました。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름 방학은 지금까지 중에서 가장 알찼습니다.

今年の夏休みは今までで一番充実していました。 - 韓国語翻訳例文

여름 방학 자유 연구의 숙제에 딱 맞는 이벤트입니다

夏休みの自由研究の宿題にぴったりのイベントです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이번 여름 방학을 어떻게 지냈습니까?

この夏休みをどのように過ごしましたか？ - 韓国語翻訳例文

올해 여름, 저는 현상에 많이 당첨되었습니다.

今年の夏、懸賞にたくさん当選しました。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름, 저는 현상에 자주 당첨되었습니다.

今年の夏、懸賞によく当たりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 휴가에 그 온천에 갔다 왔습니다.

夏期休暇にその温泉に行ってきました。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름 방학은 한가롭게 보내고 있습니다.

今年の夏休みはのんびりしています。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 방학에 말레이시아를 방문할 계획이 있습니다.

この夏休みにマレーシアを訪問する計画があります。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 여름 방학, 가족끼리 아마미오 섬에 여행을 갔습니다.

この夏休み、家族で奄美大島に旅行に行きました。 - 韓国語翻訳例文

나는 이번 여름 방학, 신칸센으로 할아버지 할머니 댁을 찾아갔다.

この夏休み、新幹線で祖父母の家を訪ねた。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 여름 방학에 홋카이도에 갔다 왔습니다.

この夏休み北海道に行ってきました。 - 韓国語翻訳例文

제 여름 방학은, 거의 매일 육상 연습이었습니다.

私の夏休みは、ほとんど毎日陸上の練習でした。 - 韓国語翻訳例文

이곳에서는 매 여름, 불꽃놀이 대회가 열립니다.

ここでは毎夏、花火大会が行われます。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 방학은 나는 집에서 잤던 기억밖에 없다.

この夏休みは家で寝てた覚えしかない。 - 韓国語翻訳例文

많은 일본 기업이 여름 휴가를 11일부터 18일까지 갖는다.

多くの日本企業が夏季休業を11日から18日までとる。 - 韓国語翻訳例文

우리의 여름 방학은 모레부터 시작됩니다.

私たちの夏休みは明後日から始まります。 - 韓国語翻訳例文

저는 내년에도 멋진 여름 휴가로 만들고 싶습니다.

来年も素晴らしい夏休みにしたいです。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름 방학은 매우 알차게 보냈습니다.

この夏休みはとても充実していました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 겨울과 여름 중에는 어느 쪽이 더 좋습니까?

あなたは冬と夏ではどちらが好きですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 대해서 이야기 하기 위해 하나코에게 전화를 했습니다.

夏休みについて話すために花子に電話をしました。 - 韓国語翻訳例文

여름 휴가에 모두 같이 오키나와에 갔습니다.

夏休みにみんなで沖縄に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 내년도 여름 방학을 즐겁게 보낼 생각입니다.

来年も夏休みを楽しく過ごすつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금, 여름 방학 숙제 때문에 바쁩니다.

今、夏休みの宿題で忙しいです。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름, 저는 많은 추억이 늘었습니다.

この夏、私は沢山の思い出が増えました。 - 韓国語翻訳例文

저희 사무실은, 8월 11일부터 16일까지 여름 휴가입니다.

私達のオフィスは、8月11日から16日まで夏期休暇となります。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에, 부모님을 만나러 아오모리에 갑니다.

夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。 - 韓国語翻訳例文