意味 | 例文 |
「어제」を含む例文一覧
該当件数 : 562件
나는 어제, 보관고에서 그 약품을 꺼냈다.
昨日、保管庫からその薬品を取り出した。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 어제 미시간을 향해 출발했습니다.
彼女は昨日ミシガンに向かって発ちました。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 타지 못한 놀이기구를 탔습니다.
昨日行けなかったアトラクションに行きました。 - 韓国語翻訳例文
나는 그녀가 어제 일을 어떻게 생각하고 있는지 알고 싶다.
彼女が昨日のことをどのように思っているか知りたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 어제 일도 거의 기억나지 않는다.
昨日の出来事をほとんど覚えていない。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제, 회사 건강 검진을 받았습니다.
昨日、会社の健康診断を受けました。 - 韓国語翻訳例文
어제 사장과의 최종 면담에서 긴장했다.
昨日の社長との最終面談で緊張した。 - 韓国語翻訳例文
당신이 어제 돌아와 있다고 생각하고 있었습니다.
あなたが昨日戻って来ていると思っていました。 - 韓国語翻訳例文
어제 당신과 이야기를 해서 매우 좋았습니다.
昨日は貴方と話ができてとても嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文
어제 본가로 여동생의 아이를 보러 갔다.
昨日実家へ妹の赤ちゃんを見に行った。 - 韓国語翻訳例文
어제 주문해주신 상품은, 오늘 출하하겠습니다.
昨日ご注文頂いた商品は、本日出荷致します。 - 韓国語翻訳例文
어제, 저는 그 여자에게 미움을 받아버렸습니다.
昨日、その女性に嫌われてしまいました。 - 韓国語翻訳例文
어제, 나는 거리에서 외국인이 말을 걸어왔다.
昨日、通りで外国人に話しかけられた。 - 韓国語翻訳例文
어제 정한 일인데, 저는 다음 주에 태국으로 출장을 갑니다.
昨日決まったことですが、来週タイに出張に行きます。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 계속 스케이트를 탔었으므로 근육통입니다.
昨日ずっとスケートをしてたから筋肉痛です。 - 韓国語翻訳例文
당신에게 어제 받은 자료를 사장에게 보여줬습니다.
あなたから昨日もらった資料を社長に見せました。 - 韓国語翻訳例文
어제 일어난 자동차 사고에 대해서 제게 알려주세요.
昨日起こった自動車事故について私に教えてください。 - 韓国語翻訳例文
어제 내 시계가 고장 나서, 수리받았다.
昨日私の時計が壊れたので、修理してもらった。 - 韓国語翻訳例文
어제 저는 넘어져서 왼쪽 무릎을 다쳤습니다.
昨日転んで左ひざに怪我をしました。 - 韓国語翻訳例文
어제 오후, 당신의 자매는 공부하고 있었습니까?
昨日の午後、あなたの姉妹は勉強していましたか? - 韓国語翻訳例文
어제 일은 나와는 전혀 관계없다.
昨日の出来事は私には全く関係ない。 - 韓国語翻訳例文
어제, 당신은 푹 못 잔 것 같네요.
昨日、ぐっすり眠れなかったようですね。 - 韓国語翻訳例文
존은 어제 새로운 재킷을 입고 있었다.
ジョンは昨日、新しいジャケットを着ていた。 - 韓国語翻訳例文
어제 이 건에 관해서 지금 막 들었기 때문에.
昨日この件に関して聞いたばかりだからね。 - 韓国語翻訳例文
나는 어제 출장에서 일본으로 돌아왔다.
昨日出張から日本に戻ってきた。 - 韓国語翻訳例文
당신은 제가 어제 보낸 메일을 수신하셨습니까?
私が昨日送ったメールを受信されていますか。 - 韓国語翻訳例文
아니오, 그는 어제 제 클럽에 들러주었습니다.
いいえ、彼は昨日私のクラブに立ち寄ってくれました。 - 韓国語翻訳例文
어제 저는 조금이라도 당신을 만날 수 있어서 행복을 느꼈습니다.
きのう少しだけでもあなたに会えて幸せを感じました。 - 韓国語翻訳例文
어제 저는 친구와 밤늦게까지 놀았습니다.
昨日友達と夜遅くまで遊びました。 - 韓国語翻訳例文
어제 휴일은 책을 읽고, DVD를 보고 있었습니다.
昨日の休みは本を読んで、DVDを見ていました。 - 韓国語翻訳例文
우리가 어제 관람한 경기는 엉망이었다.
私たちが昨日観戦した試合はめちゃくちゃだった。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 스스로 쓴 메일을 다시 읽었습니다.
昨日自分で書いたメールを読み返しました。 - 韓国語翻訳例文
존은 어제 배가 고프지 않았습니다.
ジョンは昨日お腹が空いていませんでした。 - 韓国語翻訳例文
존은 어제 바쁘지 않았습니다.
ジョンは昨日忙しくありませんでした。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제, 쉬는 날이어서 집에 있었습니다.
昨日、休日だったので家にいました。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 새벽 1시에 그곳에 도착했습니다.
昨日の夜中の1時にそこに着きました。 - 韓国語翻訳例文
어제 폭우로 피해는 없었습니까?
昨日の豪雨で被害はありませんでしたか? - 韓国語翻訳例文
아~ 어제 심야 프로그램 보다가 너무 재밌어서, 늦잠 잤다.
あ~昨日の深夜番組が面白すぎて、寝坊した。 - 韓国語翻訳例文
어제 회의에 동행해 주셔서, 감사합니다.
昨日の会議に同行してくれて、ありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
어제 집으로 돌아간 것은 늦었던 건가요?
昨日家に帰ったのは遅かったのですか? - 韓国語翻訳例文
어제 상품이 10개 팔려서, 벌써 재고가 없습니다.
昨日商品が10個売れて、もう在庫がないです。 - 韓国語翻訳例文
왜냐하면, 우리는 어제 성묘를 갔기 때문입니다.
なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。 - 韓国語翻訳例文
프리캐스트 자재의 시공이 어제 시작되었다.
プレキャスト資材の施工が昨日始まった。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제, 일본에서 비행기로 왔습니다.
私は昨日、日本から飛行機で来ました。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어제 회의에 참여해줘서 고맙습니다.
昨日の会議に参加してくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어제 의론에 참여해줘서 고맙습니다.
昨日の議論に参加してくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文
어제 회의 감사했습니다.
昨日の打ち合わせありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文
그는 어제 학교에 숙제를 두고 왔습니다.
彼は昨日学校に宿題を忘れました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 그 상품을 어제 받았습니다.
私たちはその商品を昨日受け取りました。 - 韓国語翻訳例文
제 오빠는 어제, 피곤해 보였습니다.
私の兄は昨日、疲れているように見えました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |