「어제」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

취해 있었으므로, 어제 일은 잘 기억나지 않습니다.

酔っていたので、昨日のことはよく覚えていません。 - 韓国語翻訳例文

어제 전화로 너의 목소리를 듣고 조금 안심했다.

昨日電話であなたの声を電話で聞いて少し安心した。 - 韓国語翻訳例文

어제, 당신은 친구를 찾고 있었군요.

昨日、あなたは友達を探していたのですね。 - 韓国語翻訳例文

제가 어제 보낸 자료는 틀렸습니다.

私が昨日送った資料は間違っていました。 - 韓国語翻訳例文

내가 어제 산 만화는 재미있었다.

私が昨日買ったマンガは面白かった。 - 韓国語翻訳例文

어제 회의에 참여해 주셔서, 감사합니다.

昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文

어제 제 친구가 여행을 가버렸다.

昨日私の友人が旅行に行ってしまった。 - 韓国語翻訳例文

어제 저는 건강 진단 결과를 받았습니다.

昨日私は健康診断の結果を受け取りました。 - 韓国語翻訳例文

어제 저는 신칸센으로 오사카에 다녀왔습니다.

昨日私は新幹線で大阪へ行ってきました。 - 韓国語翻訳例文

어제 나는 열심히 청소하지 않았다.

昨日私は真面目に掃除をしていなかった。 - 韓国語翻訳例文

어제 저는 열심히 청소하지 않았습니다.

昨日私は真面目に掃除をしていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

어제 자택에 모르는 사람으로부터 전화가 있었대.

昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 그 소식을 듣고 놀랐습니다.

昨日その知らせを聞いてビックリしました。 - 韓国語翻訳例文

어제, 집에서 텔레비전 드라마를 보고 있었습니다.

昨日、家でテレビドラマを観ていました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어제 너무 피곤해 보였습니다.

昨日本当に疲れてるように見えました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어제 잡목림을 돌아다녔다.

私たちは昨日雑木林を歩き回った。 - 韓国語翻訳例文

고마워, 저는 어제 그 편지를 받았습니다.

ありがとう、私は昨日その手紙を受け取りました。 - 韓国語翻訳例文

나는 어제 당신에게 차가웠다고 생각한다.

昨日あなたに対して冷たかったように思う。 - 韓国語翻訳例文

내가 어제 만난 소년은, 매우 상냥했다.

私が昨日会った少年は、とても優しかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제, 스즈키 씨와 미팅을 했습니다.

昨日、鈴木さんと打ち合わせを行いました。 - 韓国語翻訳例文

어제, 야마다씨로 부터 전화를 받았어.

昨日、山田さんよりお電話を頂きました。 - 韓国語翻訳例文

저에게 어제 회의 내용을 알려주세요.

私に昨日の会議の内容を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어제 미시간을 향해 떠났습니다.

彼女は昨日ミシガンに向かって発ちました。 - 韓国語翻訳例文

어제, 나는 미용실에 가서 머리를 잘랐다.

昨日、私は美容院に行って髪を切った。 - 韓国語翻訳例文

어제 나는 종일 외출하지 않았다.

昨日私は一日中外出していなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어제 제가 보낸 메일을 읽었습니까?

昨日私が送ったメールを読みましたか？ - 韓国語翻訳例文

임신 중절 합법화를 반대하는 시위가 어제 열렸다.

妊娠中絶合法化に反対するデモが昨日行われた。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 백엔숍에서 비닐의 짐 꾸리는 끈을 샀다.

私は昨日百円ショップでビニールの荷造り紐を買った。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 자동차 고령자 강습을 받았습니다.

昨日車の高齢者講習を受けました。 - 韓国語翻訳例文

어제 태어난 여섯 쌍둥이의 상태는 안정되어 있다.

昨日生まれた六つ子の状態は安定している。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제, 영화를 보고 요가도 하러 갔습니다.

昨日、映画を見てヨガにも行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 해야 하는 숙제가 많이 있었습니다.

昨日しなければならない宿題がたくさんありました。 - 韓国語翻訳例文

어제 심한 운동을 해서 오늘은 근육통이 있습니다.

昨日激しい運動をしたので今日は筋肉痛です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어제, 잤다가 깼다가 했던 거네요.

昨日、寝たり起きたりしていたのですね。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 어제 피곤한 것처럼 보였습니다.

彼女は昨日疲れているように見えました。 - 韓国語翻訳例文

어제 가게에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다.

昨日お店に行きましたが、貴女に会えず残念でした。 - 韓国語翻訳例文

어제 클럽에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다.

昨日クラブに行きましたが、貴女に会えず残念でした。 - 韓国語翻訳例文

어제 바에 갔습니다만, 부인을 만날 수 없어 아쉬웠습니다.

昨日バーに行きましたが、貴女に会えず残念でした。 - 韓国語翻訳例文

존은 어제 생선을 많이 잡았습니다.

ジョンは昨日魚をたくさん捕まえました。 - 韓国語翻訳例文

어제 밤을 샜기 때문에 거의 일은 정리됐다.

昨日徹夜したのでほとんど仕事は片付いた。 - 韓国語翻訳例文

어제 휴일이었으므로 회사가 쉬었습니다.

昨日祝日のため会社が休みでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 감기로 쉬었지만, 사촌은 와있었습니다.

僕は昨日風邪で休みましたが、いとこは来ていました。 - 韓国語翻訳例文

당신의 아버지는 어제 나무를 베었습니까?

あなたのお父さんは昨日木を切り落としましたか？ - 韓国語翻訳例文

어제 아침은 그다지 심하게 비가 내리지 않았습니다.

昨日の朝はあまりひどく雨が降っていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

어제 아침은 심하게 비가 내리지 않았습니다.

昨日の朝はひどく雨が降っていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어제, 음악을 듣고 즐겼습니다.

私たちは昨日、音楽を聞いて楽しみました。 - 韓国語翻訳例文

그는 어제 야구를 하는 것을 재미있어했다.

彼は昨日野球をすることを楽しんだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제, 당신에게 메일을 한 후, 바로 자 버렸습니다.

昨日、あなたにメールした後、すぐに寝てしまいました。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제, 선생님께 그것을 묻는 것을 잊어버렸습니다.

昨日、先生にそれを聞くのを忘れてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제, 부하와 함께 교토 시에 갔습니다.

昨日、部下と一緒に京都市に行きました。 - 韓国語翻訳例文