意味 | 例文 |
「어제」を含む例文一覧
該当件数 : 562件
어제, 저는 회사 사람들과 베트남 요리를 먹으러 갔습니다.
昨日、会社の人達とベトナム料理を食べに行きました。 - 韓国語翻訳例文
어제 저는 밤늦게까지 하나코와 이야기하고 있었습니다.
昨日夜遅くまで花子と話していました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 어제, 그녀와의 인터뷰를 마쳤습니다.
我々は昨日、彼女とのインタビューを終えました。 - 韓国語翻訳例文
어제 시장에서 옷을 한 벌 샀습니다.
昨日市場で服を一揃い買いました。 - 韓国語翻訳例文
당신이 어제 산 사전을 보여주시지 않겠습니까?
あなたが昨日お買いになった辞書を見せて下さいませんか。 - 韓国語翻訳例文
어제 보낸 전표를 확인해주세요.
昨日送った伝票を確認してください。 - 韓国語翻訳例文
어제, 그녀와 동경에 가서 밥을 먹었습니다.
昨日、彼女と東京に行って御飯を食べました。 - 韓国語翻訳例文
어제 저는 당신에게 메일을 보냈습니다.
昨日私はあなたへメールを送りました。 - 韓国語翻訳例文
저희 어머니는 어제 저녁밥을 만들지 않으셨습니다.
私の母は昨日は夕食を作りませんでした。 - 韓国語翻訳例文
어제 연휴가 끝난 직후 처음으로 일을 하러 갔다.
昨日連休明け初日の仕事に行った。 - 韓国語翻訳例文
아침에 눈을 뜨면 어제 일은 아무것도 기억하지 않는다.
朝目覚めたら昨日のことは何も覚えていない。 - 韓国語翻訳例文
내가 어제 읽은 책은 마음으로부터 우러나는 이야기다.
私が昨日読んだ本はハートフルストーリーだ。 - 韓国語翻訳例文
어제, 귀사의 메일을 받았습니다.
昨日、貴社からのメールを受信しました。 - 韓国語翻訳例文
어제, 일로 큰 문제를 일으키고 말았습니다.
昨日、仕事で大トラブルを起こしてしまいました。 - 韓国語翻訳例文
어제, 일로 큰 문제를 일으키고 말았습니다.
昨日、仕事で大問題を起こしてしまいました。 - 韓国語翻訳例文
어제 주식 시장은 계속 오르다 잠시 멈칫했다.
昨日、株式市場は上げ一服となった。 - 韓国語翻訳例文
어제, 그 운송회사에 연락과 연락을 했다.
昨日、その運送会社に連絡を取った。 - 韓国語翻訳例文
어제 집으로 모르는 사람에게서 전화가 왔다.
昨日自宅に知らない人から電話があった。 - 韓国語翻訳例文
어제 집으로 모르는 사람에게서 전화가 왔던 것 같다.
昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。 - 韓国語翻訳例文
제가 어제 보낸 메일을 봐주세요.
私が昨日送付したメールをご覧下さい。 - 韓国語翻訳例文
제가 어제 산 사전은 정말 유용합니다.
私が昨日買った辞書はとても役に立ちます。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 감기로 쉬었습니다만, 사촌은 와 있었습니다.
僕は昨日風邪で休みましたが、いとこは来ていました。 - 韓国語翻訳例文
어제, 도치기 현에 하이킹을 하러 다녀왔습니다.
昨日、栃木県へハイキングに行ってきました。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 남자 친구와 시간을 보내고 있었습니다.
昨日彼氏と時間を過ごしていました。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 친구와 축구를 함께 했습니다.
僕は昨日サッカーを友達と一緒にしました。 - 韓国語翻訳例文
어제, 과감히 애인을 차버렸다.
昨日、思い切って恋人を振ってしまった。 - 韓国語翻訳例文
이 쓰레기 봉지는 어제 간 슈퍼에서 팔고 있습니다.
このゴミ袋は昨日行ったスーパーで売ってます。 - 韓国語翻訳例文
나는 어제 제인을 만날 필요는 없었다.
私は昨日ジェーンに会う必要はなかった。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 아버지가 준 책을 읽고 있는 중입니다.
昨日父がくれた本を読んでいるところです。 - 韓国語翻訳例文
야마다 선생님은 어제 야구 경기를 봤습니다.
山田先生は昨日野球の試合を見ました。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어제, 존이 그것을 도와줬습니까?
昨日、ジョンにそれを手伝ってもらいましたか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 어제 저와 함께 테니스를 하지 않았습니다.
昨日私と一緒にテニスをしませんでした。 - 韓国語翻訳例文
그 바지가 마음에 무척 들어서, 어제 또 그것을 샀다.
そのズボンがとても気に入ったので、昨日またそれを買った。 - 韓国語翻訳例文
어제 동네 사람이 자전거를 도둑맞았다.
昨日近所の人が自転車を盗まれた。 - 韓国語翻訳例文
그녀는, 어제 본 구인공고에 응모할 예정입니다.
彼女は、昨日見た求人広告に応募するつもりです。 - 韓国語翻訳例文
당신이 어제 보내준 CAD파일을 저에게 주십시오.
あなたが昨日送ってくれたCADファイルを私にください。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 오후부터 머리와 위가 아팠습니다.
昨日の午後から頭と胃が痛くなりました。 - 韓国語翻訳例文
어제 나는 할머니를 병문안하러 병원에 갔다.
昨日私は祖母を見舞いに病院に行った。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 왜 어제 기뻐 보였을까!
彼女はなんて昨日嬉しそうだったんだろう! - 韓国語翻訳例文
어제 이야기한 대로, 아직 오늘 받지 않습니다.
昨日話した通り、まだ今日受け取ってません。 - 韓国語翻訳例文
어제, 낚시에 갔지만 아무것도 낚지 못했다.
昨日、釣りに行ったが何も釣れなかった。 - 韓国語翻訳例文
어제 사진을 많이 찍지 않았습니다.
昨日たくさんの写真を撮っていません。 - 韓国語翻訳例文
당신이 어제 내게 말한 것은 거짓이네요.
あなたが昨日私に言ったことは嘘ですね。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제, 그 서류를 당신에게 송부했습니다.
昨日、その書類をあなたに送付しました。 - 韓国語翻訳例文
나는 어제, 그에게 고기를 대접받았다.
昨日、彼に焼肉をごちそうしてもらった。 - 韓国語翻訳例文
어제, 저는 당신 회사로 송금을 했습니다.
昨日、あなたの会社に送金をしました。 - 韓国語翻訳例文
어제 나는 밤늦게까지 깨어 있어서 늦잠을 잤다.
昨日私は夜遅くまで起きていたので寝坊した。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제, 친구 4명과 비어 가든에 갔습니다.
昨日、友達4人とビアガーデンに行きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 그 소포를 도쿄에 보냈습니다.
昨日その小包を東京に送りました。 - 韓国語翻訳例文
저는 어제 상기 내용을 스즈키 씨에게 전했습니다.
昨日上記の内容を鈴木さんに伝えました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |