意味 | 例文 |
「동안」を含む例文一覧
該当件数 : 245件
여름 동안
夏の間 - 韓国語翻訳例文
여름 방학 동안
夏休みの間 - 韓国語翻訳例文
나는 낮 동안 집에 있다.
昼間家にいる。 - 韓国語翻訳例文
당신은 삼일 동안 쉬고 있었다.
三日間休んでいた。 - 韓国語翻訳例文
저는 여름 동안, 일합니다.
夏の間、働きます。 - 韓国語翻訳例文
나는 10분 동안 바다에서 헤엄쳤다.
十分間海で泳いだ。 - 韓国語翻訳例文
내가 일어나는 동안
私が起きている間 - 韓国語翻訳例文
하루 동안 힘냅시다.
1日がんばりましょう。 - 韓国語翻訳例文
이달 며칠 동안
今月数日もの間 - 韓国語翻訳例文
2주 동안 집에 없습니다.
二週間家にいません。 - 韓国語翻訳例文
저는 3시간 동안 계속 술을 마셨습니다.
3時間呑み続けました。 - 韓国語翻訳例文
나는 30분 동안 졸음과 싸웠다.
30分間眠気と戦った。 - 韓国語翻訳例文
그 오랜 시간 동안 계속
その長い間ずっと - 韓国語翻訳例文
이후 며칠 동안,
以後数日にわたって、 - 韓国語翻訳例文
존, 3일 동안 고마웠어!
ジョン、3日間ありがとう! - 韓国語翻訳例文
그 곰은 잠시 동안 움직이지 않았습니다.
その熊はしばらく動きませんでした。 - 韓国語翻訳例文
나는 회사에서 3일 동안 연수를 받는다.
会社で3日間の研修を受ける。 - 韓国語翻訳例文
지금부터 3년 동안 입주할 수 있습니다.
今から3年間入居できます。 - 韓国語翻訳例文
며칠 동안 갔었습니까?
何日間行っていましたか。 - 韓国語翻訳例文
그의 결백을 유지하는 동안
彼の潔白を維持するあいだ - 韓国語翻訳例文
오랜 시간 동안 그것을 기다리고 있습니까?
長い間それを待っていますか? - 韓国語翻訳例文
그들은 삼년 동안 함께 지냈다.
彼らは三年間一緒だった。 - 韓国語翻訳例文
방학 동안, 몇 시간 잤습니까?
夏休みの間、何時間寝ましたか。 - 韓国語翻訳例文
방학 동안, 헤어스타일을 바꿨습니까?
夏休みの間、髪型を変えましたか。 - 韓国語翻訳例文
비는 앞으로 몇 시간 동안 계속될 것이다.
雨はあと数時間続くだろう。 - 韓国語翻訳例文
환각 상태는 몇시간 동안 이어졌다.
幻覚状態は数時間続いた。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 4반기 동안 그것을 사용했다.
私はこの四半期にそれを使った。 - 韓国語翻訳例文
저는 11년 동안, 공수도를 배웠습니다.
11年間、空手を習っていました。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 2년 동안 계속 지쳐있다.
この2年間ずっと疲れている。 - 韓国語翻訳例文
저는 2주 동안 신세를 지게 됐다.
私は2週間お世話になった。 - 韓国語翻訳例文
얼마 동안, 도항합니까?
どのくらいの間、渡航しますか? - 韓国語翻訳例文
얼마 동안 도항합니까?
どのくらいの間渡航しますか? - 韓国語翻訳例文
몇 년 동안 담배를 피우고 있습니까?
何年間たばこを吸っていますか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 방학 동안, 푹 쉬셨습니까?
休みの間、ゆっくり過ごせましたか? - 韓国語翻訳例文
오늘도 하루 동안 좋은 날이기를.
今日も一日良い日でありますように。 - 韓国語翻訳例文
오늘도 하루 동안 잘 부탁드립니다.
今日も一日よろしくお願いします。 - 韓国語翻訳例文
우리는 3년 동안 만나지 못한다.
私たちは3年間会う事が出来ない。 - 韓国語翻訳例文
한 달 동안 여기에 머뭅니다.
一ヶ月間ここに滞在します。 - 韓国語翻訳例文
저는 4주 동안 많은 것을 배웠습니다.
4週間で多くのことを学びました。 - 韓国語翻訳例文
당신은 여름 동안 무엇을 하고 있습니까?
夏の間何をしていますか? - 韓国語翻訳例文
당신은 그를 몇 시간 동안 기다리게 한 건가요?
彼を何時間待たせたのですか。 - 韓国語翻訳例文
그는 약 5년 동안 병들어 누워 있었다.
彼は約5年間寝たきりだった。 - 韓国語翻訳例文
당신은 며칠 동안 휴가를 보냅니까
何日ぐらい休暇を過ごしますか。 - 韓国語翻訳例文
그가 디자인 각인을 만드는 동안
彼がデザイン刻印を行うあいだ - 韓国語翻訳例文
저는 5개월 동안 그 학교에 다녔습니다.
5ヶ月間その学校に通いました。 - 韓国語翻訳例文
저는 여름방학 동안 계속 동아리 활동을 했습니다.
夏休み中ずっと部活でした。 - 韓国語翻訳例文
잠시 동안 그녀를 만날 수 없다.
少しの間彼女に会えない。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 하마마쓰에 10년 동안 살고 있다.
彼女は浜松に十年住んでいる。 - 韓国語翻訳例文
얼마 동안 일본에 사나요?
どのくらいの間日本に住んでますか? - 韓国語翻訳例文
당신은 휴일 동안 푹 쉬셨습니까?
休日の間ゆっくり出来ましたか? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |