「가지」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

갑자기 치바에 가지 않으면 안 되게 되었다.

急に千葉に行かなければならなくなった。 - 韓国語翻訳例文

만약 내일 날씨가 좋으면 수영하러 가지 않겠습니까?

もし明日天気が良ければ泳ぎに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

여러 가지 일에 의문을 가지도록 하고 있습니다.

いろいろなことに疑問を抱くようにしています。 - 韓国語翻訳例文

다음에 저와 함께 바다 보러 가지 않으실래요?

今度私と一緒に海を見に行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

여러 가지 나라의 문화에 접하는 것을 좋아합니다.

色々な国の文化に触れるのが好きです。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것으로 당신에게 몇 가지 묻고 싶은 것이 있다.

そのことであなたにいくつか聞きたい事がある。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금 여름 방학이라 학교에 가지 않습니다.

今夏休みなので学校に行っていません。 - 韓国語翻訳例文

나는 이번 주에 한 번도 헬스장에 가지 않았다.

今週一回もジムに行かなかった。 - 韓国語翻訳例文

월초기 때문에 바쁘니까, 가지 않는다.

月初めなのでいそがしいから、行かない。 - 韓国語翻訳例文

스스로 사러는 가지 말아 주세요.

自分たちで買出しには行かないでください。 - 韓国語翻訳例文

다음번에 저와 함께 놀러 가지 않겠습니까?

今度私と一緒に遊びに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

그것에는 몇 가지 부족한 것이 있습니다.

それにはいくつか足りないものがあります。 - 韓国語翻訳例文

독일의 여러 가지 여름 행사를 알려주시겠습니까?

ドイツのいろいろな夏の行事を教えていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

독일의 여름 행사를 여러 가지 알려주시겠습니까?

ドイツの夏の行事をいろいろ教えていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

독일의 여름 행사를 여러 가지 알려주세요.

ドイツの夏の行事をいろいろ教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 아주 즐겁게 여러 가지 이야기해주었다.

彼女はとても楽しそうにいろいろな話をしてくれた。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 한 가지 말해둬야 하는 것이 있다.

あなたにひとつ言っておかなければならない事がある。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신에게 전할 것을 한 가지 잊고 있었다.

あなたに伝えることを一つ忘れていた。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 몇 가지 부탁드려도 괜찮을까요.

あなたにいくつかお願いしてもよいですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 다리가 부러져서 여름 방학에 놀러 가지 못했습니다.

足を骨折して夏休みに遊びに行けませんでした。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 여러 가지 질문을 할 예정입니다.

あなたにいろいろ質問をする予定です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그렇게 멀리 가지 않아도 됩니다.

そんなに遠くに行かなくてもいいのです。 - 韓国語翻訳例文

나는 또 한 가지, 당신에게 사과해야 한다.

もうひとつ、あなたに謝らなければならない。 - 韓国語翻訳例文

아직도 실감이 안 나서 여러 가지 의미로 불안해져요.

未だに実感がないからいろいろな意味で不安になりますよ。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그곳에 가지 않으면 목적지까지 다다를 수 없었다.

彼らはそこに行かないと目的地まで辿り着けなかった。 - 韓国語翻訳例文

몇 가지 슬픈 일을 겪고, 나는 성장했다.

いくつかの哀しい出来事を経て、成長した。 - 韓国語翻訳例文

아니요, 오늘 날씨가 나빠서, 저는 그곳에 가지 않았습니다.

いいえ、今日天気が悪いので、そこに行きませんでした。 - 韓国語翻訳例文

이 책은 나에게 여러 가지 많은 것을 알려준다.

この本は多分私にいろんなことを教えてくれる。 - 韓国語翻訳例文

죄송합니다, 저는 이 영문이 이해 가지 않습니다.

ごめんなさい、この英文が理解できません。 - 韓国語翻訳例文

저와 함께 술을 마시러 가지 않겠습니까?

私と一緒にお酒を飲みに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

저와 함께 그 축제에 가지 않겠습니까?

私と一緒にそのお祭りに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

일하고 나서 여러 가지 활동에 참여하다.

仕事のあとでいろいろな活動に参加する。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤, 저와 함께 그 편의점에 가지 않겠습니까?

今晩、私と一緒にそのコンビニに行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

일에 관해서 여러 가지 의논하다.

仕事のことについていろいろと話し合う。 - 韓国語翻訳例文

저는 최근 3년간은 미용실에 가지 않았습니다.

ここ3年間は美容院に行っていません。 - 韓国語翻訳例文

나는 최근 3개월 동안, 어디에도 가지 않았다.

この3ヶ月間、どこにも行っていない。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 당신의 답장 의미가 이해 가지 않습니다.

私にはあなたの返信の意味が理解できませんでした。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다음 주에 수족관에 가지 않겠습니까?

私たちは来週水族館に行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 여러 가지 의뢰해서 죄송합니다.

あなたにいろいろと依頼してすみません。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 여러 가지 의뢰해서 죄송합니다.

あなたにいろいろと依頼して申し訳ありません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 후에는 어디에도 가지 않고 그대로 집에 돌아갔다.

その後はどこにも行かないでそのまま家に帰った。 - 韓国語翻訳例文

앞으로 여러 가지 당신에게 신세를 지겠습니다.

これからいろいろとあなたにお世話になります。 - 韓国語翻訳例文

당신은 나를 위해서 여러 가지 해줘서, 고마워.

私のためにいろいろしてくれて、ありがとう。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 우리는 여러 가지 가게를 보고 돌았다.

それから、私たちはいろいろな店を見て周った。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 내가 좋아하는 곳이 몇 가지 있다.

それについて私が好きなところはいくつかある。 - 韓国語翻訳例文

저는 저번에는 함께 가지 못해서 아쉬웠습니다.

この前は一緒に行けなくて残念でした。 - 韓国語翻訳例文

이 이야기에는, 트집 잡을 것이 있는 곳이 몇 가지 있다.

この物語には、突っ込みどころがある箇所がいくつもある。 - 韓国語翻訳例文

스트레스의 몇 가지 좋은 점이란 무엇입니까?

ストレスの幾つかの良い点とはなんですか？ - 韓国語翻訳例文

만약 내일 비가 오면, 소풍은 가지 않을 거야.

もし明日雨なら、ピクニックには行かないでしょう。 - 韓国語翻訳例文

나는 몇 가지 수정할 점을 발견해서 고쳐 나가려 한다.

いくつか修正点を見つけたので直していこうと思う。 - 韓国語翻訳例文