「가지」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

대학교의 물건은 집에 가지고 가지 말아주세요.

大学の物は持って帰らないで下さい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이번 토요일에 쇼핑에 가지 않을 것입니다.

私たちは今度の土曜日に買い物に行かないつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 한 가지 부탁해도 됩니까?

あなたに一つお願いをしてもいいですか。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 항상 몇 가지 의문을 품고 있다.

彼女は常にいくつかの疑問を持っている。 - 韓国語翻訳例文

곧바로 가지 않으면 전차 시간에 맞출 수 없습니다.

すぐ行かないと電車に間に合いません。 - 韓国語翻訳例文

저는 9월에 독일에 가지 못했습니다.

9月にドイツに行くことができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 한 가지 마음에 걸리는 것이 있습니다.

私は一つ気がかりなことがあります。 - 韓国語翻訳例文

제게는 책을 좋아하는 이유가 한 가지 더 있습니다.

私には本が好きな理由がもう一つあります。 - 韓国語翻訳例文

내일, 저와 함께 축제에 가지 않겠습니까?

明日、私と一緒にお祭りに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

내일, 저와 함께 축제에 가지 않겠습니까?

明日、私と一緒に祭りに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

여러 가지 상담해 주셔서 감사했습니다.

いろいろと相談にのっていただきありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文

그 계획을 실행하는 데는 몇 가지 방법이 있다.

その計画を実行するにはいくつかの方法がある。 - 韓国語翻訳例文

여러 가지 말해버려서, 죄송합니다.

いろいろ言ってしまって、すみませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에 가지 못하는 것이 매우 슬픕니다.

そこに行けないのがすごく悲しいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳을 찾을 때마다 여러 가지 발견을 합니다.

そこを訪れる度に色々な発見があります。 - 韓国語翻訳例文

그들을 도울 방법은 이미 몇 가지 있다.

彼らを手伝う方法は既にいくつかある。 - 韓国語翻訳例文

타로는 오늘 오후, 도서관에 가지 않습니다.

太郎は今日の午後、図書館に行きません。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 여러 가지 기회를 잘 이용했다.

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。 - 韓国語翻訳例文

저는 한 가지 후회하고 있는 일이 있습니다.

一つだけ後悔している事があります。 - 韓国語翻訳例文

작은 올빼미가 가지 위에서 자고 있었다.

小さなフクロウが枝の上で眠っていた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 거기서 여러 가지 경험을 한다.

私たちはそこでいろいろな経験をする。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것에 대해서 몇 가지 질문이 있습니다.

私たちはそれについていくつか質問があります。 - 韓国語翻訳例文

이후 수업이 있어서 그곳에 가지 못합니다.

この後授業があってそこに行けません。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일본어에는, 몇 가지 틀린 점이 있습니다.

あなたの日本語には、いくつか間違いがあります。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 한 가지 더 책을 좋아하는 이유가 있습니다.

私にはもう一つ本が好きな理由があります。 - 韓国語翻訳例文

그것에는 저 시험과 몇 가지 다른 점이 있다.

それにはあの試験といくつか異なる点がある。 - 韓国語翻訳例文

어제는 날씨가 나빠 외출을 가지 못했다.

昨日は天気が悪くて外出出来なかった。 - 韓国語翻訳例文

이것에는 몇 가지 오류가 있는 것 같습니다.

これにはいくつか間違いがあるようです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 의미가 잘 이해가 가지 않는데요.

その意味がよく理解できていないのですが。 - 韓国語翻訳例文

어제는, 날씨가 좋았는데, 어디에도 가지 않았습니다.

昨日は、天気がよかったのですが、何処にも行きませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금 사랑을 하고 있지만, 그것도 길게는 가지 않을 것입니다.

今恋をしていますが、それも長くは続かないでしょう。 - 韓国語翻訳例文

나는 어제는 여러 가지 일이 있어서 바빴다.

昨日はいろんな出来事があって忙しかった。 - 韓国語翻訳例文

저와 함께 그의 병문안에 가지 않겠습니까?

私と一緒に彼のお見舞いに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文

저와 함께 저녁밥을 먹으러 가지 않겠습니까?

私と一緒に夕飯を食べに行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

올해야말로 뭔가 한 가지 정하고 싶다고 매년 생각하고 있습니다.

今年こそは何か一つ極めたいと毎年思っています。 - 韓国語翻訳例文

여러 가지 종류의 탄산음료를 마셔봤다.

いろいろな種類の炭酸飲料を飲んでみました。 - 韓国語翻訳例文

여러 가지 회사를 볼 수 있어서 기쁘다.

いろんな会社を拝見することができて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

여러 가지 회사를 볼 수 있어서 기뻤다.

いろんな会社を拝見することができて嬉しかった。 - 韓国語翻訳例文

그러나, 몇 가지 연구는 매우 장래성이 있습니다.

しかし、いくつかの研究は非常に見込みがあります。 - 韓国語翻訳例文

일본어 강습이 시작되자, 회사에 가지 못하게 되었습니다.

日本語講習が始まると、会社に行かなくなりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 배우고 싶은 것이 몇 가지 있습니다.

教えて欲しいことがいくつかあります。 - 韓国語翻訳例文

나는 매일 일이 바빠서 놀러는 가지 못한다.

毎日仕事が忙しくて遊びには行っていない。 - 韓国語翻訳例文

만약 사용법이 이해가 가지 않을 때는, 질문해주세요.

もしも使い方が解らない時は、質問ください。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 몇 가지 부탁을 해도 될까요?

あなたにいくつかお願いしてもよいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 여러 가지 재미있는 작품이 있었습니다.

そこには数多くの面白い作品がありました。 - 韓国語翻訳例文

저는 확인하고 싶은 것이 몇 가지 있어서, 메일 했습니다.

確認したいことがいくつかあり、メールしました。 - 韓国語翻訳例文

늘 나에게 여러 가지 알려줘서 고마워.

いつも私にいろいろ教えてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

우선 나는 먼저 한 가지 질문하고 싶다.

まず私は始めに一つ質問したい。 - 韓国語翻訳例文

골프 연습에 같이 가지 않으실래요?

ゴルフの練習に一緒に行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그것에 대해서 몇 가지 문의를 받았습니다.

それについていくつかの問い合わせを受けました。 - 韓国語翻訳例文