意味 | 例文 |
「가지」を含む例文一覧
該当件数 : 656件
제가 관심을 가지는 이유를 몇 가지 말하겠습니다.
私が興味を持つ理由をいくつか言っていきます。 - 韓国語翻訳例文
당신에게 딱 한 가지 부탁이 있습니다.
あなたにひとつだけお願いがあります。 - 韓国語翻訳例文
저희와 같이 그곳에 가지 않으시겠습니까?
私たちと一緒にそこに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文
만약 당신만 괜찮다면, 오늘 식사하러 가지 않겠습니까?
もしあなたさえよければ、今日食事に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
만약 당신만 괜찮다면, 저녁 먹으러 가지 않겠습니까?
もしあなたさえよければ、夕飯に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
그것에 관해서, 제가 한 가지 말씀드리겠습니다.
それについて、私に一つだけ言わせてください。 - 韓国語翻訳例文
담배를 피우는 것은 별로 관심이 가지 않는다.
たばこを吸うのはあまり感心できない。 - 韓国語翻訳例文
이것은 여러 가지 용도로 쓸 수 있을 것입니다.
これはいろいろな用途で使えると思います。 - 韓国語翻訳例文
그는 좀처럼 클래식 콘서트에는 가지 않는다.
彼は滅多にクラシックのコンサートには行かない。 - 韓国語翻訳例文
나는 치과에 자주 가지 않습니다.
私は歯医者へしょっちゅう行きません。 - 韓国語翻訳例文
제 여동생은 복통때문에, 소풍은 가지 못했습니다.
私の妹は腹痛のために、遠足へは行きませんでした。 - 韓国語翻訳例文
존은 학교에 가지 않고 제인과 유원지에 갔다.
ジョンは学校に行かずにジェーンと遊園地に出かけた。 - 韓国語翻訳例文
그곳에서는 몇 가지 같은 것을 팔고 있다.
そこではいくつか同じようなものが売られている。 - 韓国語翻訳例文
그것에 대해서, 몇 가지 조건의 추가를 제안했습니다.
それについて、いくつかの条件の追加を提案しました。 - 韓国語翻訳例文
이번 일요일에 저와 같이 영화를 보러 가지 않겠습니까?
今度の日曜日に私と一緒に映画に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
저는 지금 그곳에 가지 못하는 것이 매우 슬픕니다.
今現在そこに行けないのがすごく悲しいです。 - 韓国語翻訳例文
나는 최근 노래방에 가지 않았습니다.
私は最近カラオケに行っていません。 - 韓国語翻訳例文
간부 후보로서 여러 가지 실무 경험을 쌓을 수 있습니다.
幹部候補としてさまざまな実務経験を積んで頂きます。 - 韓国語翻訳例文
여러 가지 조언을 받아, 감사했습니다.
色々とアドバイスを頂き、ありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文
저에게는 두려운 것이 딱 한 가지 있습니다.
私には恐れていることが一つだけあります。 - 韓国語翻訳例文
저는 여러 가지 관광지를 방문해 보고 싶습니다.
いろいろな観光地を訪れてみたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신의 집에 가지 않는 편이 좋은가요?
あなたの家に行かない方がいいですか? - 韓国語翻訳例文
이번 일요일, 같이 영화를 보러 가지 않겠습니까?
今度の日曜日、一緒に映画に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
그리고, 저는 당신에게 한 가지 더 사실을 제공하겠습니다.
そして、あなたにもう一つの事実を提供します。 - 韓国語翻訳例文
당신에게 몇 가지 알려주었으면 하는 것이 있습니다.
あなたに何点か教えてもらいたいことがあります。 - 韓国語翻訳例文
나는 내일 일하러 가지 않으면 안 된다.
私は明日仕事に行かなければならない。 - 韓国語翻訳例文
저는 이번 주는 몇 가지 일정이 있습니다.
今週はいくつかの予定があります。 - 韓国語翻訳例文
몇 가지 더 있을 것이지만, 그것들의 이름을 나는 모른다.
もう幾つかあるはずだが、それらの名前を私は知らない。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 함께 가지 못해서 너무 아쉽습니다.
あなたと一緒に行けなくて本当に残念です。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신에게, 한 가지 더 알리고 싶은 것이 있습니다.
あなたに、もう一つお知らせしたい事があります。 - 韓国語翻訳例文
만약 한가하면, 같이 밥이라도 먹으러 가지 않겠습니까?
もし暇なら、一緒にご飯でも食べに行きませんか? - 韓国語翻訳例文
같이 저녁을 먹으러 가지 않겠습니까?
一緒にディナーを食べに行きませんか? - 韓国語翻訳例文
한 가지 더 당신에게 질문하고 싶은 것이 있습니다.
もう一つあなたに質問したいことがあります。 - 韓国語翻訳例文
한 가지 더 당신에게 문의하고 싶은 것이 있습니다.
もう一つあなたに問い合わせたいことがあります。 - 韓国語翻訳例文
그것에 의해서 나는 여러 가지 정보를 얻을 수 있다.
それによって私はいろんな情報を得ることができる。 - 韓国語翻訳例文
자네 쪽이 그녀를 여러 가지 알고 있다고 생각한다.
君のほうが彼女のこといろいろ知ってると思う。 - 韓国語翻訳例文
당신은 여러 가지 모양의 빵을 먹을 수 있습니다.
いろいろな形のパンを食べることができます。 - 韓国語翻訳例文
여러 가지 신세를 지겠지만, 부탁합니다.
いろいろお世話になりますが、お願いします。 - 韓国語翻訳例文
예정을 확인하고 제게 몇 가지 충고를 해주십시오.
予定を確認して私にいくつかアドバイスを下さい。 - 韓国語翻訳例文
저는 빨간색 부분에 몇 가지 변경을 더했습니다.
私は赤字部分にいくつか変更を加えました。 - 韓国語翻訳例文
저는 여러 가지 음식을 먹는 것을 좋아합니다.
さまざまな食べ物を食べることが好きです。 - 韓国語翻訳例文
나는 미국은 여러 가지 음식의 원료인 것을 알았다.
米はいろんな食べ物の原料となっていることを知った。 - 韓国語翻訳例文
돌아오는 길에 카페 바에 들렀다 가지 않겠습니까?
帰りがけにカフェバーに寄っていきませんか。 - 韓国語翻訳例文
우리와 함께 그곳에 가지 않겠습니까?
私たちと一緒にそこに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文
우리는 함께 마시러 가지 않겠습니까?
私たちは一緒に飲みに行きませんか? - 韓国語翻訳例文
우리는 다음번에 같이 놀러 가지 않겠습니까?
私たちは今度一緒に遊びに行きませんか。 - 韓国語翻訳例文
저와 함께 저녁을 먹으러 가지 않겠습니까?
私と一緒に夕食を食べに行きませんか? - 韓国語翻訳例文
그 장소에서는 여러 가지 대회가 열린다.
その場所ではいろいろな大会が行われる。 - 韓国語翻訳例文
저는 앞으로 캄보디아에 대해서 여러 가지 알고 싶습니다.
これからカンボジアについていろいろ知りたいです。 - 韓国語翻訳例文
대학에서 산 것은 집에 가지고 가지 말아주세요.
大学が買った物は持ち帰らないでください。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |