「醵す」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

好きな絵本の題名は？

좋아하는 그림책의 제목은? - 韓国語翻訳例文

母がアイスを買ってくれた。

엄마가 아이스크림을 사줬다. - 韓国語翻訳例文

マクロ経済スライド

거시 경제 슬라이드 - 韓国語翻訳例文

彼は厄介な仕事に行き詰まっているようだったので、リフレクションをするよう勧めた。

그는 귀찮은 일에 봉착한 것 같아서 리플렉션을 하라고 권했다. - 韓国語翻訳例文

私たちを捨てないで。

우리를 버리지 마. - 韓国語翻訳例文

息子はアメリカ人だ。

아들은 미국인이다. - 韓国語翻訳例文

この調子で進めば再来年には全国各都道府県への出店が実現します。

이 상태로 진행되면 후년에는 전국 각 도도부현으로의 출점이 실현됩니다. - 韓国語翻訳例文

毎年8月の半ば頃に社員とその家族が参加するキャンプを開催しています。

매년 8월 중순에 사원과 그 가족이 참가하는 캠프를 개최하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この中にいくつか気に入った物件があれば、実際に見学することができます。

이 안에 몇 가지 마음에 드는 물건이 있으면, 실제로 견학할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その犬は既に死んでいた。

그 개는 이미 죽어있었다. - 韓国語翻訳例文

ケーブルが緩まないように引っ張る状態を維持しながら乾かすことが重要です。

케이블이 느슨해지지 않도록 당긴 상태를 유지하면서 말리는 것이 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

結晶は少し削れている。

결정은 조금 깎여있다. - 韓国語翻訳例文

情報サービス部門

정보 서비스 부문 - 韓国語翻訳例文

授業の時にしてみてもいいですし、自分では選べないのでそれを参考に本も買ってみたいです。

수업 때 해보셔도 되고, 스스로 선택할 수 없으므로 그것을 참고로 책도 사보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ゆっくり休んでください。

편히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

その量はかなり少ない。

그 양은 상당히 적다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素敵だった。

그것은 너무 멋졌다. - 韓国語翻訳例文

これらの問題を改善するためには、私たちの生活習慣を見直すことが大事だと思う。

이 문제들을 개선하기 위해서는, 우리 생활 습관을 다시 보는 것이 중요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

もう少し大人になったら頑張ってお金を貯めてフランスに行こうと思っています。

조금 더 어른이 되면 열심히 돈을 모아서 프랑스에 가려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

本ソフトウェアはベータ版として提供しています。ご利用は自己責任でお願いいたします。

본 소프트웨어는 베타 버전으로 제공되고 있습니다. 이용은 자기 책임으로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

年末年始には配送が遅延する場合がございます。あらかじめご了承下さい。

연 연시에는 배송이 지연되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それを忘れるかもしない。

당신은 그것을 잃어버릴지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

結びの言葉を述べる

끝맺는 말을 하다 - 韓国語翻訳例文

ポテトチップスの塩味

감자칩의 짠맛 - 韓国語翻訳例文

あずまやで一休みした。

정자에서 잠시 휴식했다. - 韓国語翻訳例文

今日はお休みでした。

오늘은 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

でも私はあなたのご要望にお答えすることができません。なぜならここは営業部ではないのです。

그래도 저는 당신의 요망에 답할 수 없습니다. 왜냐하면 여기는 영업부가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

時が過ぎるのは早い。

시간이 가는 것은 빠르다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間を過ごした。

나는 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

今日、留守番でした。

저는 오늘, 집에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

船体にストレーキを張る

선체에 뱃전판을 설치하다 - 韓国語翻訳例文

彼らはヒッグス粒子探索のためにスーパーコライダを建造する計画を立てた。

그들은 히그스 입자 탐색의 위해 슈퍼컬라이더를 건조할 계획을 세웠다. - 韓国語翻訳例文

グリーンストーン帯

녹암 지대 - 韓国語翻訳例文

彼らは素晴らしい家族だ。

그들은 굉장한 가족이다. - 韓国語翻訳例文

あれは素晴らしいと思った。

저것은 굉장하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

全てをあなたに与える。

나는 모든 것을 당신에게 준다. - 韓国語翻訳例文

息子に皿を洗わせた。

나는 아들에게 설거지를 시켰다. - 韓国語翻訳例文

顧客ベースの拡大

고객베이스의 확대 - 韓国語翻訳例文

休まなければいけません。

당신은 쉬어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

タバコの吸える場所

담배 피울 수 있는 장소 - 韓国語翻訳例文

久しぶりのレッスン

오랜만의 레슨 - 韓国語翻訳例文

休みはどうでしたか？

휴가는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

休むことが出来る時は

쉴 수 있을 때는 - 韓国語翻訳例文

貴重な時間を過ごした。

귀중한 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

しばらく様子を見よう。

잠시 상태를 보자. - 韓国語翻訳例文

彼女は既に去った。

그녀는 이미 떠났다. - 韓国語翻訳例文

そのニュースは緊急だ。

그 뉴스는 긴급하다. - 韓国語翻訳例文

彼は既に狂ってしまった。

그는 이미 미쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文

英語のテストを頑張る。

나는 영어 시험을 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文

昨日は素敵な1日でした。

오늘은 훌륭한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文