「醵す」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

レシーバースワップション

리시버 스와프션 - 韓国語翻訳例文

会議の資料は、会議の6週間前、8月23日までに会議のメンバーに配布する必要があります。

회의 자료는, 회의 6주 전, 8월 23일까지 회의 멤버에게 배포할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵な家庭を作りたい。

나는 멋진 가정을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

東京で楽しく過ごした。

나는 도쿄에서 즐겁게 지냈다. - 韓国語翻訳例文

少し砂糖を入れましょう。

조금 설탕을 넣읍시다. - 韓国語翻訳例文

絵を描くのが好きでした。

그림을 그리는 것을 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文

楽しい時間を過ごしたい。

즐거운 시간을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校を休む。

나는 오늘은 학교를 쉰다. - 韓国語翻訳例文

今日は水泳をしてきた。

나는 오늘은 수영을 하러 왔다. - 韓国語翻訳例文

今日もそれを忘れました。

저는 오늘도 그것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

水泳の大会に出ました。

저는 수영 대회에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この言葉が好きになった。

나는 이 말이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

ファンの質問に答えるだけでなく、ファン同士の交流も促すようにしています。

팬의 질문에 답할 뿐만 아니라, 팬끼리의 교류도 독촉하도록 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は比較的涼しい。

오늘은 비교적 시원하다. - 韓国語翻訳例文

メンテナンスの準備

정비 준비 - 韓国語翻訳例文

オスプレイの配備計画

오스프리의 배치 계획 - 韓国語翻訳例文

仕入れと発送のリスト

구입 및 발송 명단 - 韓国語翻訳例文

私たちは夏休みに旅をすることが好きなので東京から大阪まで普通列車でいく。

우리는 여름 방학에 여행을 할 좋아해서 도쿄에서 오사카까지 보통 열차로 간다. - 韓国語翻訳例文

今年は例年より涼しい。

작년은 예년보다 시원하다. - 韓国語翻訳例文

少し気が早かった。

나는 조금 성급했다. - 韓国語翻訳例文

常に一生懸命で、みんなを楽しませるサービス精神はどんな大スターにもひけをとらないと思います。

항상 열심히, 모두를 행복하게 하는 서비스 정신은 어떤 대스타에게도 뒤지지 않는다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らとは、また近い内に一緒にゴルフをする約束をしているので、とても楽しみです。

그들과는, 또 가까운 시일 안에 함께 골프를 할 약속을 하고 있기 때문에, 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

契約は、基本的に、申込と承諾という相対立する意思表示の合致によって成立する。

계약은, 기본적으로, 신청과 승낙이라는 서로 대립하는 의사 표시의 합치로 성립한다. - 韓国語翻訳例文

無断転載・無断翻訳転載・無断まとめ・無断動画化はすべて禁止です。

무단 전재・ 무단 번역 전재・ 무단 정리・ 무단 동영상 화는 모두 금지입니다. - 韓国語翻訳例文

京都が一番好きだ。

나는 교토를 가장 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

多数決をとりましょう。

다수결을 택합시다. - 韓国語翻訳例文

水曜日にジェーンと会う。

수요일에 제인과 만난다. - 韓国語翻訳例文

水曜日は都合が悪い。

수요일은 상황이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

微細環境に住む生物

미세 환경에 사는 생물 - 韓国語翻訳例文

結核のスティグマ形成

결핵의 스티그마 형성 - 韓国語翻訳例文

スプーンを使って食べる。

나는 숟가락을 사용해 먹는다. - 韓国語翻訳例文

そのバスに乗れた。

나는 그 버스에 탈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは既にありました。

그것은 이미 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

会社は、入社を希望する者の中から選考試験を行い、これに合格した者を採用する。

회사는, 입사를 희망하는 사람 중에서 전형 시험을 치르고, 이것에 합격한 사람을 채용한다. - 韓国語翻訳例文

海は少し冷たかった。

바다는 조금 차가웠다. - 韓国語翻訳例文

懸垂を30回2セットした。

턱걸이를 30번씩 2세트 했다. - 韓国語翻訳例文

昨日までお休みでした。

저는 어제까지 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文

スプリンクラーの設置

스프링클러의 설치 - 韓国語翻訳例文

彼女は人形が好きだ。

그녀는 인형을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

いつまでも忘れない。

언제까지나 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

インフルエンザの薬

독감약 - 韓国語翻訳例文

ウイルス以外の技術

바이러스 이외의 기술 - 韓国語翻訳例文

あなたを救い出したかった。

당신을 구해내고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの物を捨てた。

몇 가지 물건을 버렸다. - 韓国語翻訳例文

席に限りがありますので、朝食が終わり次第、次のお客様に席譲るようお願いいたします。

자리에 한계가 있으므로, 아침 식사가 끝나는 대로, 다음 손님에게 자리 양보를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日、パスタを食べました。

저는 오늘, 파스타를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

先ほど頂いたメールですが、金額に一部誤りがある模様です。ご確認下さい。

조금 전 받은 메일 말인데요, 금액에 일부 오류가 있는 것 같습니다. 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに救われました。

저는 당신에게 도움받았습니다. - 韓国語翻訳例文

カメラを忘れました。

카메라를 잊었습니다. - 韓国語翻訳例文

少しお待ちください。

조금 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文