「轉載」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

料理は得意なの？

요리는 잘해? - 韓国語翻訳例文

材料の強化

재료의 강화 - 韓国語翻訳例文

その会費を送る。

나는 그 회비를 보낸다. - 韓国語翻訳例文

開会のあいさつ。

개회사 - 韓国語翻訳例文

各項目の説明

각 항목의 설명 - 韓国語翻訳例文

各部の名称

각 부의 명칭 - 韓国語翻訳例文

確かにその通りだ。

확실히 그렇다. - 韓国語翻訳例文

確認なのですが。

확인인데요. - 韓国語翻訳例文

私の夢が叶う。

내 꿈이 이루어진다. - 韓国語翻訳例文

この辺りの気温が高いのはヒートアイランド現象のせいだ。

이 근처의 기온이 높은 것은 열섬 현상 때문이다. - 韓国語翻訳例文

この辺りの気温が高いのはヒートアイランド現象のせいと言われている。

이 근처의 기온이 높은 것은 열섬 현상 때문이라고 한다. - 韓国語翻訳例文

それはすべての機械の中でもっとも危険なものの一つとなりうる。

그것은 모든 기계 속에서 가장 위험한 것 중 하나가 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

ドアの鍵を開ける。

문을 열쇠로 연다. - 韓国語翻訳例文

仕事終わったの？

일 끝났어? - 韓国語翻訳例文

今日は何をするの？

오늘은 뭐해? - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑い。

올해 여름은 덥다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休み

올해 여름 방학 - 韓国語翻訳例文

ビジネスのしやすさ

비즈니스의 용이함 - 韓国語翻訳例文

氷河期のサイクル

빙하기의 사이클 - 韓国語翻訳例文

そこにあるもの

거기에 있는 것 - 韓国語翻訳例文

太郎の母親です。

타로의 엄마입니다. - 韓国語翻訳例文

この問題の原因は、実装されたシステムの変更のせいです。

이 문제의 원인은, 장착된 시스템의 변경 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

君のずっと前

너보다 훨씬 앞 - 韓国語翻訳例文

栄養価の高いブナの実は多くの哺乳動物の食糧として重要である。

영양가 높은 너도밤나무의 열매는 많은 포유 동물의 식량으로서 중요하다. - 韓国語翻訳例文

その戸別調査員はようやくその家の国勢調査のデータをもらった。

그 호별 조사원은 겨우 그 집의 국세 주사 데이터를 받았다. - 韓国語翻訳例文

粒子の扁平度

입자의 편평도 - 韓国語翻訳例文

顧客との会食

고객과의 회식 - 韓国語翻訳例文

改修のお知らせ

개수 알림 - 韓国語翻訳例文

恐れの常套化

두려움의 상투화 - 韓国語翻訳例文

その白衣を脱ぐ。

나는 그 흰옷을 벗는다. - 韓国語翻訳例文

その白衣を着る。

나는 그 흰옷을 입는다. - 韓国語翻訳例文

その温泉のすぐそばの商店街はたくさんの人であふれていた。

그 온천의 바로 옆 상점가는 많은 사람으로 넘치고 있었다. - 韓国語翻訳例文

どうなっているの？

어떻게 되고 있어? - 韓国語翻訳例文

どうなるのでしょう。

어떻게 될까요. - 韓国語翻訳例文

どこに行ってたの？

어디에 갔었어? - 韓国語翻訳例文

どこの国ですか?

어느 나라입니까? - 韓国語翻訳例文

どこを指してるの？

어디를 가리키는 거야? - 韓国語翻訳例文

どしたのですか?

어떻게 된 겁니까? - 韓国語翻訳例文

とてもたのしかった。

정말로 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

スロープの真ん中

슬로프의 가운데 - 韓国語翻訳例文

測定のポイント

측정 포인트 - 韓国語翻訳例文

数字の平方根

숫자의 제곱근 - 韓国語翻訳例文

かぶとの鼻あて

투구의 코싸개 - 韓国語翻訳例文

ワロン語の単語

왈론어 단어 - 韓国語翻訳例文

「この猫がね、ぼくのインスピレーションの源泉なんだ。」と、その写真家は言った。

"이 고양이가 말이지, 나의 영감의 원천이야."라고 그 사진가는 말했다. - 韓国語翻訳例文

成長の停滞

성장 정체 - 韓国語翻訳例文

好きな人いないの？

좋아하는 사람 없어? - 韓国語翻訳例文

イクラの大盛り

연어 알 곱배기 - 韓国語翻訳例文

この記事の目的は読者に競争犬の世話の仕方を伝えることである。

이 기사의 목적은 독자에게 경주견을 돌보는 방법을 전달하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

ほんの1週間のためにあなたはずいぶん沢山のものを持ってきたね！

그저 1주일을 위해 당신은 아주 많은 것을 갖고 왔구나! - 韓国語翻訳例文