| 意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
貿易の始まり
무역의 시작 - 韓国語翻訳例文
問題の責任者
문제의 책임자 - 韓国語翻訳例文
そんなものもある。
그런 것도 있다. - 韓国語翻訳例文
この本は新品だ。
이 책은 신제품이다. - 韓国語翻訳例文
テニスの練習
테니스 연습 - 韓国語翻訳例文
データの収集
데이터 수집 - 韓国語翻訳例文
どうしたのかしら。
어떻게 된 건지. - 韓国語翻訳例文
どうしたらいいの？
어떻게 하면 좋아? - 韓国語翻訳例文
どうしてわかったの？
어떻게 알았어? - 韓国語翻訳例文
どうして来ないの？
왜 안 와? - 韓国語翻訳例文
体力の限界
체력의 한계 - 韓国語翻訳例文
現実と理想の差
현실과 이상의 차이 - 韓国語翻訳例文
夜空の大きな星
밤하늘의 큰 별 - 韓国語翻訳例文
舌の先で味わう。
혀 끝으로 맛보다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋は狭い。
내 방은 좁다. - 韓国語翻訳例文
値札の付け方
가격표를 다는 법 - 韓国語翻訳例文
不具合の修理
오류의 수리 - 韓国語翻訳例文
指導書の内容を変更したのならば、どのように変更したのか教えて下さい。
지도서 내용을 변경하신 거라면, 어떻게 변경했는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
所帯持ちの山田は家族の将来のことも頭によぎったのだろう。
가정을 가진 야마다는 가족의 장래의 일도 머리에 스쳤던 것이다. - 韓国語翻訳例文
悪魔の非実在
악마의 비존재 - 韓国語翻訳例文
宇宙の製作者
우주의 제작자 - 韓国語翻訳例文
ミヤコドリの群れ
검은머리물떼새의 무리 - 韓国語翻訳例文
レリーフの効果を模倣し灰色の濃淡で描いたモノクロームのステンドグラス
선명한 효과를 모방하여 회색의 농담으로 그린 단색화의 스테인드글라스 - 韓国語翻訳例文
文句でもあるの。
불만이라도 있어? - 韓国語翻訳例文
トムの妹ですね。
당신은 톰의 여동생이네요. - 韓国語翻訳例文
昔のままだった。
당신은 옛날 그대로였다. - 韓国語翻訳例文
彼のファンになる。
그의 팬이 되다. - 韓国語翻訳例文
整合性の検証
정합성의 검증 - 韓国語翻訳例文
1つ年上の先輩
정합성의 검증 - 韓国語翻訳例文
バスの発車時刻
버스의 출발 시각 - 韓国語翻訳例文
バスの時刻表
버스의 시각표 - 韓国語翻訳例文
彼のファンです。
저는 그의 팬입니다. - 韓国語翻訳例文
手の込んだ料理
손이 많이 가는 요리 - 韓国語翻訳例文
事故の恐れがある
사고 위험이 있다 - 韓国語翻訳例文
その時8歳でした。
저는 그때 8살이었습니다. - 韓国語翻訳例文
訓練の完了
훈련의 완료 - 韓国語翻訳例文
質問の回答です。
질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
目の端から見る。
눈의 끝으로 보다. - 韓国語翻訳例文
鍼治療の医者
침 치료 의사 - 韓国語翻訳例文
じゃがいもの産地
감자 산지 - 韓国語翻訳例文
あなたの畑ですか？
당신의 밭입니까? - 韓国語翻訳例文
子供たちのピアノと先生の伴奏を聴くのを楽しんでいます。
저는 아이들의 피아노와 선생님의 반주를 듣는 것을 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
読むのは自由だ。
읽는것은 자유이다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその作業の重要性のために、自分の意見を主張する。
그들은 그 작업의 중요성을 위해, 자신의 의견을 주장한다. - 韓国語翻訳例文
のどは痛みますか？
목은 아픕니까? - 韓国語翻訳例文
過ぎ越の祭りに手造りのマッツォを食べるのが我が家の伝統です。
축제 뒤에 수제 무교병을 먹는 것이 우리 집의 전통입니다. - 韓国語翻訳例文
へぇーそうなの。
와~ 그런 거야. - 韓国語翻訳例文
まだ、いまのところは
아직, 지금으로써는 - 韓国語翻訳例文
日程の前倒し
일정을 앞당김 - 韓国語翻訳例文
日本のコメ文化
일본의 쌀 문화 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |