| 意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
概算の見積もり
어림 견적 - 韓国語翻訳例文
売掛金の残高
외상 매출금 잔액 - 韓国語翻訳例文
4半期の業績
4분기 실적 - 韓国語翻訳例文
古いお寺の鐘
오래된 절의 종소리 - 韓国語翻訳例文
最近は男性の髪型と女性の髪型で区別のつかないものが多いですね。
최근에는 남성의 헤어 스타일과 여성의 헤어스타일로 구별이 안 되는 것이 많네요. - 韓国語翻訳例文
このビデオは、私の住んでいるアパートのバルコニーから撮ったものです。
이 비디오는, 제가 사는 아파트 발코니에서 찍은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
5回目となる今回の総会は、全国の500店舗の1200人の店員が参加しました。
다섯 번째가 되는 이번 총회는, 전국 500점포의 1,200명의 점원이 참여했습니다. - 韓国語翻訳例文
我が家の家計簿
우리 집의 가계부 - 韓国語翻訳例文
今日は今年の夏休みの最高の思い出の一つとなりました。
오늘은 올해 여름 휴가의 최고의 추억 중 하나가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
情報の集約
정보 집약 - 韓国語翻訳例文
植物の育て方
식물 키우는 방법 - 韓国語翻訳例文
職場の同僚
직장 동료 - 韓国語翻訳例文
協定の承諾
협정의 승낙 - 韓国語翻訳例文
1/2ガロンの天然水
1/2갤런의 천연수 - 韓国語翻訳例文
スクリーンの外で
스크린 밖에서 - 韓国語翻訳例文
10月の定期異動
10월의 정기 이동 - 韓国語翻訳例文
事故の再発防止
사고의 재발방지 - 韓国語翻訳例文
バケツ一杯の水
양동이 한가득의 물 - 韓国語翻訳例文
シカゴの展示会のための交通機関と宿泊施設の手配はもう済んだ？
시카고 전시회를 위한 대중교통과 숙박 시설의 준비는 이미 끝났어? - 韓国語翻訳例文
年度最後の会議
연도 마지막 회의 - 韓国語翻訳例文
国債の購入
국채 매입 - 韓国語翻訳例文
今、どこにいるの？
지금, 어디에 있어? - 韓国語翻訳例文
今どこにいるの？
지금 어디에 있니? - 韓国語翻訳例文
今なにしてるの？
지금 뭐 하고 있니? - 韓国語翻訳例文
今の計画では
현재 계획으로는 - 韓国語翻訳例文
今の段階では
현재 단계에서는 - 韓国語翻訳例文
今後の方向性
향후의 방향성 - 韓国語翻訳例文
今週の水曜日
이번 주 수요일 - 韓国語翻訳例文
今週の予定
이번 주 예정 - 韓国語翻訳例文
その場所は遠い。
그 장소는 멀다. - 韓国語翻訳例文
その法案で困る。
그 법안으로 곤란하다. - 韓国語翻訳例文
今回の成果です。
이번 성과입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、忙しいの?
오늘은, 바빠? - 韓国語翻訳例文
なんてひどいのだ。
정말 심하다. - 韓国語翻訳例文
外国に旅行すると、その国のイメージも自分の国のイメージも変わります。
외국에 여행을 가면, 그 나라의 이미지도 자신의 나라의 이미지도 변합니다. - 韓国語翻訳例文
このねじを外す。
이 나사를 풀다. - 韓国語翻訳例文
魚の捕まえ方
생선 잡는 방법 - 韓国語翻訳例文
最愛のあなた
가장 사랑하는 당신 - 韓国語翻訳例文
最近のニュース
최근 뉴스 - 韓国語翻訳例文
最後の最後まで
마지막까지 - 韓国語翻訳例文
最高で最強の
최고이고 최강인 - 韓国語翻訳例文
最高のひと時
최고의 한때 - 韓国語翻訳例文
最高の仲間たち
최고의 동료들 - 韓国語翻訳例文
最初の二年間
처음 이 년간 - 韓国語翻訳例文
最大の特徴
최대의 특징 - 韓国語翻訳例文
在庫の状況
재고 상황 - 韓国語翻訳例文
在庫の適正化
재고의 적정화 - 韓国語翻訳例文
作家の死後50年
작가의 사후 50년 - 韓国語翻訳例文
作業の自動化
작업의 자동화 - 韓国語翻訳例文
組織の後ろ盾
조직의 뒷방패 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |