| 意味 | 例文 |
「轉載」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
期待できるのか？
기대할 수 있나? - 韓国語翻訳例文
記念品の贈呈
기념품 증정 - 韓国語翻訳例文
起きるのが早いね。
일찍 일어나네. - 韓国語翻訳例文
技術の集大成
기술의 집대성 - 韓国語翻訳例文
これらの手法はその大学の研究を参考にしたものです。
이 수법들은 그 대학의 연구를 참고로 한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
日比友好の日
일본과 필리핀 우호의 날 - 韓国語翻訳例文
関係者の方へ、
관계자분들에게, - 韓国語翻訳例文
購入の必要性
구입의 필요성 - 韓国語翻訳例文
外資系の仕事
외국계 일 - 韓国語翻訳例文
彼の連れ添いです。
저는 그의 동반자입니다. - 韓国語翻訳例文
貴事務所の税理士業務の料金体系はどのようになっているのでしょうか？
귀 사무소의 세무사 업무 요금 체계는 어떻게 되어 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
怒ってるのですか？
화나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
このような理由で
이러한 이유로 - 韓国語翻訳例文
地元のスーパーの通路は人気の待ち合わせや出会いの場所になっている。
지역 슈퍼 통로는 인기 있는 약속과 만남의 장소가 되고 있다. - 韓国語翻訳例文
同じ穴のむじな
한 패거리 악당 - 韓国語翻訳例文
それのためだけに
그것만을 위하여 - 韓国語翻訳例文
蓋の上に置く
뚜껑 위에 두다 - 韓国語翻訳例文
使うの反対は
사용하다의 반대는 - 韓国語翻訳例文
参加費の返金
참가비의 환불 - 韓国語翻訳例文
家庭用のプリンタ
가정용 프린터 - 韓国語翻訳例文
試験片の形状
시험편 형상 - 韓国語翻訳例文
会社のメンバー
회사 멤버 - 韓国語翻訳例文
会社の社長
회사 사장 - 韓国語翻訳例文
海外の研究者
해외 연구자 - 韓国語翻訳例文
男性と女性の間の体のサイズの違いは二形性と呼ばれている。
남성과 여성 사이의 신체 치수 차이는 이형성으로 불린다. - 韓国語翻訳例文
二分子膜の特性
이분자막의 특성 - 韓国語翻訳例文
三万発の花火
삼만 발 폭죽 - 韓国語翻訳例文
仕事での大失敗
직장에서의 대실패 - 韓国語翻訳例文
病院の外来
병원의 외래 - 韓国語翻訳例文
その日は仕事です。
그날은 일합니다. - 韓国語翻訳例文
外国に旅行すると、その国のイメージも自分の国のイメージも変わります。
외국을 여행하면, 그 나라의 이미지도 자신의 나라의 이미지도 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文
18フィートクラスの中古のスキーターの相場はどのくらいですか。
18피트 클래스의 중고 스키터의 시세는 어느 정도 입니까? - 韓国語翻訳例文
ロープの結び方
밧줄 묶는 법 - 韓国語翻訳例文
白馬の王子様
백마의 왕자님 - 韓国語翻訳例文
私の作品です。
제 작품입니다. - 韓国語翻訳例文
博士課程の学生
박사과정의 학생 - 韓国語翻訳例文
関税と他の税
관세와 다른 세금 - 韓国語翻訳例文
このような方法で
이러한 방법으로 - 韓国語翻訳例文
それらと同じの
저들과 같은 - 韓国語翻訳例文
フォワグラのパテ
푸아그라의 파테 - 韓国語翻訳例文
何の進歩もない。
아무런 진보도 없다. - 韓国語翻訳例文
その箱を開けた。
나는 그 상자를 열었다. - 韓国語翻訳例文
ここの店の商品は、あっちの店より若干高い。
이 가게의 상품은 저 가게보다 약간 비싸다. - 韓国語翻訳例文
この難病の治療の開発が進むことを願いますね。
이 난병의 치료 개발이 진척되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
絶望というものの味わいも知ったのだった。
절망이라는 것의 맛도 알았던 것이었다. - 韓国語翻訳例文
しかし彼のダンスは独特で、彼のオリジナルのスタイルです。
그러나 그의 댄스는 독특하고 그의 오리지널 스타일입니다. - 韓国語翻訳例文
知り合いの個展が京都であるのでホテルの予約をしました。
지인의 개인전이 교토에서 열리기에 호텔을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文
この製品の取り扱い上の注意点を理解していますか？
이 제품의 취급상의 주의점을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そんなの現状では夢のまた夢の話です。
그런 건 지금 상황에서는 아주 덧없는 이야기예요. - 韓国語翻訳例文
その景色は息をのむ程の美しさだ。
그 경치는 숨이 막힐 정도로 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |