「賣」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

以下のサーバーへのアクセス方法をどうか私たちに教えてくださいませんか？

이하의 서버로의 접속 방법을 부디 저희들에게 알려주시지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

観光をしました。

저는 관광을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

料理が下手です。

저는 요리를 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

私が修正をお願いしたポイントのうち、未修整のものがあります。

제가 수정을 부탁한 포인트 중, 미수정된 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が修正をお願いしたポイントのうち、未修整部分があります。

제가 수정을 부탁한 포인트 중, 미수정 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ストーヴァーはバイオマス燃料の原料として使用できるかもしれない。

여물은 바이오매스 연료의 원료로 사용할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

大丈夫。彼は本当にずば抜けた知的能力と独創性を持ってる人だから。

괜찮아. 그는 정말 뛰어난 지적 능력과 독창성을 갖은 사람이니까. - 韓国語翻訳例文

少年はしばしば夢中遊行していたが、その両親は気にしなかった。

소년은 종종 꿈속에서 놀며 돌아다녔지만, 그 부모는 개의치 않았다. - 韓国語翻訳例文

学校が休みの日ではないから、私の子供たちは日中忙しいでしょう。

학교가 휴일은 아니니까 내 아이들은 한나절 바쁠거야. - 韓国語翻訳例文

親愛なる母上

친애하는 어머님 - 韓国語翻訳例文

世界中の人々

세계 사람들 - 韓国語翻訳例文

正式注文をもらっているんだから、数量が足りないのは受付けられない。

정식 주문을 받고 있으므로, 수량이 부족한 것은 접수할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

大変申し訳ありませんが、日程を変更していただけないでしょうか。

대단히 죄송합니다만, 일정을 변경해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今、仕事中です。

지금, 일하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今考え中です。

지금 생각하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

ご検討ください。

검토 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文

手先が器用です。

저는 손재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を習う上で英国の首都中心部よりも良い場所はない。

영어를 배울 때에 있어서 영국의 수도중심부 보다 좋은 장소는 없다. - 韓国語翻訳例文

これは格好良い。

이것은 멋있다. - 韓国語翻訳例文

この料理は熱い。

이 요리는 뜨겁다. - 韓国語翻訳例文

内部者取引は市場の信頼性を著しく損なう行為である。

내부자 거래는 시장의 신뢰성을 현저하게 해치는 행위이다. - 韓国語翻訳例文

先週の市場の急落には内部要因が大きく関与していた。

지난 주 시장의 급락에는 내부 요인이 크게 관여하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その前に書かれている文章を次のように修正しました。

저는 그 전에 쓰여 있는 문장을 다음과 같이 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがその情報を共有していただけることに感謝します。

당신이 그 정보를 공유해 주신 것에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

逆に作用する。

반대로 작용하다. - 韓国語翻訳例文

休暇をとれる。

휴가를 얻을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

休暇を楽しむ。

휴가를 즐기다. - 韓国語翻訳例文

休憩しませんか。

쉬지 않을래요. - 韓国語翻訳例文

急ですいません。

급히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は暇ですか？

당신은 오늘은 한가합니까? - 韓国語翻訳例文

急な連絡で申し訳ございませんが、どうぞよろしくお願いいたします。

급한 연락으로 죄송하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

高校野球でどちらのチームが勝って決勝戦に進みましたか？

고교 야구에서 어느 팀이 이겨서 결승에 진출했습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は暑いです。

오늘은 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も暑いです。

오늘도 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

感動を伝える。

감동을 전한다. - 韓国語翻訳例文

継続的な投資が必要な機器事業部の経営にも支障を来たす。

계속적인 투자가 필요한 기기 사업부의 경영에도 지장이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

被験者はボールを使った運動を週２回、１２週間行った。

피실험자는 공을 사용한 운동을 주 2회, 12주간 실행했다. - 韓国語翻訳例文

彼は、小学校のころから野球チームに入り練習してきました。

그는, 초등학교 때부터 야구팀에 들어가 연습을 해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が流暢に話せるようになったらアメリカに行ってみたい。

나는 영어를 유창하게 할 수 있게 된다면 미국에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

化粧水が欲しい。

나는 스킨이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

今日は曇りです。

오늘은 흐립니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は曇りでした。

어제는 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは作動しない。

그것은 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その書類に記入する際、必要に応じてこれを参考にして下さい。

그 서류에 기재할 때, 필요에 따라 이것을 참고해 주세요. - 韓国語翻訳例文

悪役を引き受ける。

악역을 맡는다 - 韓国語翻訳例文

価格協議します。

가격 협의합니다. - 韓国語翻訳例文

経理部の担当者

경리부 담당자 - 韓国語翻訳例文

車を改造する。

나는 차를 개조한다 - 韓国語翻訳例文

何を所望ですか？

당신은 무엇을 소망합니까? - 韓国語翻訳例文

今のは冗談です。

방금은 농담입니다. - 韓国語翻訳例文