意味 | 例文 |
「蛾」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
最近はお忙しいですか。
요즘은 바쁜가요? - 韓国語翻訳例文
わたしはとても忙しい。
나는 아주 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
あの男たちが繁華街で闇取り引きをしているのではないかと私は疑っている。
그 남자들이 번화가에서 암거래를 하는 것은 아닌지 나는 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
中学の何年生ですか?
중학교 몇 학년입니까? - 韓国語翻訳例文
得意な教科は数学です。
잘하는 과목은 수학입니다. - 韓国語翻訳例文
末永く愛してください。
오래오래 사랑해주세요. - 韓国語翻訳例文
その製品は残念ながら約30年前に製造中止されており、残念ながら部品は供給できません。
그 제품은 아쉽지만 약 30년 전에 제조 중지되어있어, 아쉽게도 부품은 공급할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは明日も忙しい。
그들은 내일도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼女は優れた学生です。
그녀는 우수한 학생입니다. - 韓国語翻訳例文
millenniumを間違えてmilleniumと綴った。
millennium을 착각하여 millenium으로 글을 지었다. - 韓国語翻訳例文
リスク回避型投資家
위험 회피형 투자가 - 韓国語翻訳例文
映画に行かないの?
당신은 영화관에 안 갈래? - 韓国語翻訳例文
映画を観に行かないの?
당신은 영화 보러 안 갈래? - 韓国語翻訳例文
そして彼女は私の英語のスキルが私がカナダに来た時よりさらに向上していると言ってくれた。
그리고 그녀는 내 영어 실력이 내가 캐나다에 왔을 때보다 더 향상되고 있다고 말해 주었다. - 韓国語翻訳例文
明日、学校へ行きます。
내일, 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
日本にはない建造物の形や模様などがデザインのヒントになることがあります。
일본에는 없는 건축물의 형태나 모양 등이 디자인의 힌트가 될 때가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
数学の問題を解く。
수학 문제를 풀다. - 韓国語翻訳例文
どんな音楽を聴きますか?
어떤 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文
大学卒業おめでとう。
대학 졸업 축하해. - 韓国語翻訳例文
大学を辞めたいです。
대학을 그만두고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
当日出席できないスタッフが多いため、研修の日程について再調整する必要があります。
당일 출석을 할 수 없는 직원이 많으므로, 연수 일정에 관해서 재조정할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
連絡が大変遅くなりましたが、添付の通り、営業会議の議事録を送付いたします。
연락이 많이 늦어졌습니다만, 첨부하신 대로, 경영 회의록을 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文
来週の水曜日は、ちょうど先約が入っており、懇親会へ参加することができません。
다음 주 수요일은, 마침 선약이 들어 있어, 친목회에 참가할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
ユーザーの皆様が100パーセント満足していただけることが、運営チームとしての目的です。
사용자 여러분이 100% 만족해하시는 것이, 운영팀으로서의 목적입니다. - 韓国語翻訳例文
中学2年生です。
저는 중학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文
中学3年生です。
저는 중학교 3학년입니다. - 韓国語翻訳例文
いつか海外を旅したい。
나는 언젠가 해외여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ずっと忙しかった。
나는 계속 바빴다. - 韓国語翻訳例文
ずっと夢を探していた。
나는 계속 꿈을 찾고 있었다. - 韓国語翻訳例文
その大学に通います。
저는 그 대학에 다닙니다. - 韓国語翻訳例文
それを本当に願ってる。
나는 그것을 정말 원한다. - 韓国語翻訳例文
彼は海外に異動した。
그는 해외로 이동했다. - 韓国語翻訳例文
彼女以外誰もいない。
그녀 이외 아무도 없다. - 韓国語翻訳例文
カエルが絶滅すると示すものが何もないとしても、現象すら人間にとっては警鐘といえる。
개구리가 전멸한다고 보여주는 것이 아무것도 없다고 해도, 현상마저 인간에게는 경종이라 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そのスロットゲームは7が並んだときかクレジットがなくなった時点で終了する。
그 슬롯 게임은 7이 줄섰을 때나 크레딧이 없어진 시점에 종료한다. - 韓国語翻訳例文
なぜこれは違うのですか?
왜 이것은 다른 겁니까? - 韓国語翻訳例文
アスパラガスを塩茹でする。
아스파라거스를 소금물에 데친다. - 韓国語翻訳例文
あともう少しだけ頑張る。
앞으로 조금만 더 노력한다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼女がビーチに来る事を知った時に私にそれを教えてほしかった。
당신이 그녀가 해변에 온 것을 알았을 때 나에게 그것을 가르쳐 주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校行くのですね。
오늘은 학교에 가네요. - 韓国語翻訳例文
11月の始めまで
11월 초까지 - 韓国語翻訳例文
私は働き始めるまで父を尊敬したことがありませんでしたが、今ではとても尊敬しています。
나는 일하기 전까지 아버지를 존경한 적이 없었지만, 지금은 매우 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この資料が作成されてから1年が経ったあとも同じような問題は発生していますか。
이 자료가 작성되고 나서 1년이 지난 후도 비슷한 문제는 발생하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この資料が作成されてから1年が経ったあとも同じ問題は発生していますか。
이 자료가 작성되고 나서 1년이 지난 후도 같은 문제는 발생하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この資料が作成してから1年が経ったあとも同じ問題は発生していますか。
이 자료가 작성되고 나서 1년이 지난 후도 같은 문제는 발생하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この資料は昨年作成されましたが、似たような問題が今も発生していますか。
이 자료는 작년 작성되었습니다만, 비슷한 문제가 지금도 발생하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
だから空港も苦手です。
그래서 공항도 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文
僕はふたたび同じメンバーで競技場で試合ができるようにがんばりたいです。
저는 또 같은 멤버끼리 경기장에서 시합을 할 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
音楽をかけられますか?
음악을 틀을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
なにか考えはありますか?
무언가 생각은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |