例文 |
「蘇澳」を含む例文一覧
該当件数 : 34299件
言語が存在し、
언어가 존재하고 - 韓国語翻訳例文
少し早く着きましたが、そこにはその時すでに人がたくさんいました。
저는 조금 일찍 도착했지만, 그곳에는 그때 이미 사람들이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行経路に沿って……
비행주로에 따라 - 韓国語翻訳例文
そしてその時私は何がケンカのきっかけになったのか思い出した。
그리고 그 때 나는 무엇이 싸움의 동기인지 생각이 났다. - 韓国語翻訳例文
日本人がラブシーンを演じると、おそらくそれは退屈なものだろう。
일본인이 러브신을 연기하면, 아마 그것은 지루할 것이다. - 韓国語翻訳例文
思想を刷り込む
사상을 주입시키다 - 韓国語翻訳例文
空港への送迎
공항 마중 - 韓国語翻訳例文
嘘をつかないで!
거짓말하지 마! - 韓国語翻訳例文
その船はそれまで建造された最大のドレッドノート型軍艦だった。
그 배는 그때까지 건조된 최대의 드레드 노트형 전함이었다. - 韓国語翻訳例文
直感的な操作
직감적인 조작 - 韓国語翻訳例文
私の説明不足
나의 설명 부족 - 韓国語翻訳例文
寝不足で辛い。
나는 잠 부족으로 힘들다. - 韓国語翻訳例文
今にして思うと、その出来事はその結果を予示していたと分かる。
지금 생각해보면, 그 사건은 그 결과를 예시하고 있다는 것을 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
遅くに電話する。
늦게 전화한다. - 韓国語翻訳例文
部屋の掃除をした。
방 청소를 했다. - 韓国語翻訳例文
ピアノを演奏する。
피아노를 연주한다. - 韓国語翻訳例文
今日は忙しいん?
오늘은 바뻐? - 韓国語翻訳例文
産地直送野菜
산지직송 채소 - 韓国語翻訳例文
おおがかりな装置
대규모의 장치 - 韓国語翻訳例文
その男性はその歌手に関するどんな質問にでも答えることができた。
그 남자는 그 가수에 관한 어떤 질문에도 대답할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
喋るのが遅い。
나는 말하는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文
配送先の住所
배송지 주소 - 韓国語翻訳例文
私の説明不足
내 설명부족 - 韓国語翻訳例文
海洋藻類学者
해양 조류학자 - 韓国語翻訳例文
卒業おめでとう!
졸업 축하해! - 韓国語翻訳例文
彼はとても細い。
그는 매우 가늘다. - 韓国語翻訳例文
ウソついてない?
거짓말 안 했어? - 韓国語翻訳例文
空を見上げていた。
하늘을 올려다보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
価値を創造する。
가치를 창조하다. - 韓国語翻訳例文
鍋の底が見えた。
냄비의 바닥이 보였다. - 韓国語翻訳例文
粗食に耐える。
검소한 음식에 견디다. - 韓国語翻訳例文
人手不足ですか?
일손 부족입니까? - 韓国語翻訳例文
装飾を凝らす。
장식을 공들여 꾸미다. - 韓国語翻訳例文
また遊びたいです。
또 놀고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
また遊びましょう。
또 놉시다. - 韓国語翻訳例文
メールの送受信
메일의 송수신 - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
권유 고마워. - 韓国語翻訳例文
推測になりますが。
추측입니다만. - 韓国語翻訳例文
水鉄砲で遊ぶ。
물총을 가지고 놀다. - 韓国語翻訳例文
遅い時間に帰る。
늦은 시간에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
縄跳びで遊びます。
줄넘기로 놉니다. - 韓国語翻訳例文
そのコンテナがその船の中のどこに置かれていたかについては調査中です。
그 컨테이너가 그 배 안의 어디에 놓여 있었는지에 관해서는 조사 중입니다. - 韓国語翻訳例文
そのため、その日のレッスンを欠席あるいは変更したいのですが、可能ですか。
그래서, 그 날의 레슨을 결석 아니면 변경하고 싶습니다만, 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
そのビルはみるみるうちに高くなり、彼らの家はそのビルにより影になった。
그 빌딩은 순식간에 높아져, 그들의 집은 그 빌딩에 의해 가려졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話によると、それの実現の可能性は低そうですね。
당신의 이야기에 따르면, 그것의 실현 가능성은 작아 보이네요. - 韓国語翻訳例文
急いで家に帰る。
서둘러서 집에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
水不足になる。
물 부족이 되다. - 韓国語翻訳例文
爽快な夏の風
상쾌한 여름의 바람 - 韓国語翻訳例文
吹奏楽部です。
저는 취주악부입니다. - 韓国語翻訳例文
睡眠不足です。
저는 수면 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |