「蘇澳」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

装置毎にまとめる。

장치별로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

もしそれが事実の場合、私はそのプールで泳ぐことが出来ない。

만약 그것이 사실일 경우, 나는 그 수영장에서 수영할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

嘘ついてるでしょ？

거짓말하고 있지? - 韓国語翻訳例文

そして、幼い頃からの夢だった看護師を目指そうと決めました。

그리고 저는 어릴 때부터 꿈이었던 간호사를 목표로 하기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

我々の約束事

우리의 약속한 일 - 韓国語翻訳例文

我々の約束事

우리의 인연 - 韓国語翻訳例文

運動不足です。

저는 운동부족입니다. - 韓国語翻訳例文

今、忙しいですか？

지금, 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

そのバスケットボール選手はフェイダウェイでその試合を勝利に導いた。

그 농구 선수는 페이더웨이로 경기를 승리로 이끌었다. - 韓国語翻訳例文

食いっぱぐれがない、そこそこ稼げるということで職業を選択する。

먹고 살 수 있는, 어느 정도 벌 수 있다는 것으로 직업을 선택한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのことに関してその後いろいろと事務局と打ち合わせした。

우리는 그 일에 관해서 그 후 여러 가지를 사무국과 협의했다. - 韓国語翻訳例文

あなたはその上、実用的なビジネスの語彙とその他の有用な語彙を学ぶ。

당신은 또한 실용적인 비즈니스 어휘와 기타 유용한 어휘를 배운다. - 韓国語翻訳例文

キャラメルソース

캐러멜 소스 - 韓国語翻訳例文

気軽に相談する。

부담 없이 상담한다. - 韓国語翻訳例文

そのメーカーはその商品の価格を下げることができるでしょう。

그 제조업체는 그 상품의 가격을 낮출 수 있을 거야. - 韓国語翻訳例文

今日も忙しい。

나는 오늘도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

そのため、私は今年中にはそれを導入したいと考えている。

그래서, 나는 올해 안에는 그것을 도입하고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その音楽がなかったならば、その映画は決して成功していなかったでしょう。

그 음악이 없었다면, 그 영화는 절대 성공하지 못했겠지. - 韓国語翻訳例文

その国は、その問題についていい加減な態度を取ったことで酷評された。

그 나라는 그 문제에 대해서 무책임한 태도를 취한것으로 인해혹평을 받았다. - 韓国語翻訳例文

えっ、一時的にパリにいるだけなの？　それともそちらに引っ越したの？

음, 일시적으로 파리에 있는 거야? 아니면 거기로 이사한 거야? - 韓国語翻訳例文

今遊んでいます。

저는 지금 놀고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその熱気球を見るために、朝7時にそこへ行きました。

우리는 그 열기구를 보기 위해, 아침 7시에 그곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその熱気球を見るのを楽しみに、朝7時にそこへ行きました。

우리는 그 열기구를 보는 것을 기대하고, 아침 7시에 그곳으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまずその図面を作成し、それを元に絵を描きました。

우리는 먼저 그 도면을 작성하고, 그것을 바탕으로 그림을 그렸습니다. - 韓国語翻訳例文

長距離走者だ。

나는 장거리 주자다. - 韓国語翻訳例文

書くのが遅い。

나는 쓰는 게 느리다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその国でそれを販売する事に全く興味がありません。

그들은 그 나라에서 그것을 판매하는 것에 전혀 흥미가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

車窓からの風景

차창에서의 풍경 - 韓国語翻訳例文

一緒に遊びたい。

같이 놀고 싶어. - 韓国語翻訳例文

焼きソバを食べる。

나는 야끼소바를 먹는다. - 韓国語翻訳例文

滑り台で遊ぼう。

미끄럼틀에서 놀자. - 韓国語翻訳例文

急いで向かいます。

서둘러 향합니다. - 韓国語翻訳例文

とても急いでいる。

매우 서두르고 있다. - 韓国語翻訳例文

いとこと遊んだ。

사촌과 놀았다. - 韓国語翻訳例文

戦争やらない？

전쟁 안 해? - 韓国語翻訳例文

彼は、その商品の発注とそのための支払いをしなければならない。

그는, 그 상품의 발주와 그것을 위한 지불을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

その議決を棄却するには、その理由を説明しなければならない。

그 의결을 기각하기 위해서는, 그 이유를 설명해야 한다. - 韓国語翻訳例文

家事で忙しかった。

집안일로 바빴다. - 韓国語翻訳例文

総務担当です。

저는 총무 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

野蛮人の発想だ。

야만인의 발상이다. - 韓国語翻訳例文

姪達と遊んだ。

나는 조카들과 놀았다. - 韓国語翻訳例文

驚くべきことに、その溶けた軟体動物はその体を再び形作った。

놀랍게도 그 녹은 연체 동물은 그 몸을 다시 형성했다. - 韓国語翻訳例文

留学生と遊ぶ。

나는 유학생과 논다. - 韓国語翻訳例文

私の対談相手はその件についてたいそう熱心で情報通であった。

나의 대담 상대는 그 건에 대해 매우 열심인 정보통이었다. - 韓国語翻訳例文

送金をします。

저는 송금을 합니다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり美味しく無かったけど、癖になりそうな味だった。

그것은 별로 맛이 없었지만, 버릇이 될 것 같은 맛이었다. - 韓国語翻訳例文

それはおそらく世界で一番売れている音楽プレーヤーだと思います。

그것은 아마도 세상에서 제일 잘 팔리고 있는 음악 플레이어일 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

こだわりの素材

엄선한 소재 - 韓国語翻訳例文

開始、促進、遅延

개시, 촉진, 지연 - 韓国語翻訳例文

子育て応援者

육아 응원자 - 韓国語翻訳例文