| 例文 |
「蘇澳」を含む例文一覧
該当件数 : 34299件
彼がその病気を治してくれました。
그가 그 병을 치료해줬습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその価格より1000円値引きした。
그는 그 가격보다 1000엔 깎아주었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその靴を履いたが、また脱いだ。
그는 그 신발을 신었지만, 다시 벗었다. - 韓国語翻訳例文
彼はその靴を履いたり脱いだりした。
그는 그 신발을 신다가 벗다가 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はその施設と関係が深い。
그는 그 시설과 관계가 깊다. - 韓国語翻訳例文
彼はその電話に出ませんでした。
그는 그 전화를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその本を電子化したい。
그는 그 책을 전자화하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はその本を電子書籍にしたい。
그는 그 책을 전자서적으로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに冷静に対処する。
그는 그것에 냉정하게 대처한다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれをおおげさに言う。
그는 그것을 과장해서 말한다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを解決してくれない。
그는 그것을 해결해주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだそれを実行していない。
그는 아직 그것을 실행하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私にそれを知らせてほしかった。
내게 그것을 알려주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文
そこに行きさえすれば良い。
나는 거기에 가기만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
その車は約２メートルの高さです。
이 차는 약 2미터의 높이입니다. - 韓国語翻訳例文
それは様々な理由で起こる。
그것은 다양한 이유로 일어난다. - 韓国語翻訳例文
そうだね、この夏に髪を切るよ。
그러네, 이번 여름에 머리를 자를 거야. - 韓国語翻訳例文
ベジタリアンだからそれはいりません。
저는 채식주의라 그거는 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思った。
나는 다시 거기에 가고 싶다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
まだその絵を仕上げてない。
나는 아직 그 그림을 마무리하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
慌ててそのメールを送ってしまった。
나는 당황해서 그 메일을 보내버렸다. - 韓国語翻訳例文
思い切ってそこで水着を借りた。
나는 과감히 그곳에서 수영복을 빌렸다. - 韓国語翻訳例文
あまりそこに行きたくない。
별로 그곳에 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそう言われると嬉しいです。
당신이 그렇게 말해주니 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて安心しています。
그것을 들어서 안심하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを自分で買いました。
나는 그것을 저 자신이 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
その考えに私は耐えられません。
그 생각에 나는 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文
まだそれについて作業をしています。
아직 그것에 대해 작업하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは９パーセント減った。
그것은 9프로로 감소했다. - 韓国語翻訳例文
それは頻繁に報告されない。
그것은 빈번하게 보고되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
一度彼女がそうすると決めたら……
한번 그녀가 그렇게 한다고 하면은... - 韓国語翻訳例文
そう…。手で持って帰れるかしら。
그래... 손에 들고 돌아갈 수 있을지 몰라. - 韓国語翻訳例文
あそこに空いている席がありますよ。
저곳에 빈자리가 있어요. - 韓国語翻訳例文
その場所で夏は花火大会をします。
그곳에서 여름에 불꽃놀이를 합니다. - 韓国語翻訳例文
その状況はとても深刻です。
그 상황은 매우 심각합니다. - 韓国語翻訳例文
その信号は点滅している。
그 신호는 켜졌다 꺼졌다 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その製品は錆びなくなりました。
그 제품은 녹슬지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その船は既に出港しています。
그 배는 이미 출항했습니까? - 韓国語翻訳例文
その窓を閉めていただけませんか？
그 창문을 닫아주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その地下鉄は古くて汚い。
그 지하철은 낡고 더럽다. - 韓国語翻訳例文
その店は従業員に見捨てられた。
그 가게는 종업원에게 버림받았다. - 韓国語翻訳例文
その店は従業員に逃げられた。
그 가게는 종업원이 도망갔다. - 韓国語翻訳例文
その日は暑くて、蒸し暑かった。
그 날은 덥고, 습했다. - 韓国語翻訳例文
その認定にはどのくらいかかりますか。
그 설정에는 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
その物語は、わたしを驚かした。
그 이야기는, 나를 놀라게 했다. - 韓国語翻訳例文
その本はもう届きましたか。
그 책은 벌써 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
その本は役に立っていますか？
그 책은 도움이 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その幼稚園で水痘が流行っている。
그 유치원에서 수두가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その理髪料金は3000円でした。
그 이발요금은 3000엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文
その練習はとてもキツイです。
그 연습은 매우 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |