| 例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
仕事が忙しそうだね。
일이 바쁜 것 같네. - 韓国語翻訳例文
仕事をやりすぎないでね。
일을 너무 많이 하지 마. - 韓国語翻訳例文
これらは誰のノートですか。
이것들은 누구의 노트입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは本当にやさしい。
당신은 정말로 착하다. - 韓国語翻訳例文
僕とジョンは今度の土曜日にテニスをする計画を立てているところだが、君も参加しないかい。
나와 존은 이번 토요일에 테니스를 할 계획을 세우고 있는데, 너도 같이 안 할래? - 韓国語翻訳例文
何て素敵な言葉だろう！
정말 훌륭한 말이다! - 韓国語翻訳例文
あした仕事を休みます。
저는 내일 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
パイロットになりたい。
나는 파일럿이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたは仕事が早い。
당신은 일이 빠르다. - 韓国語翻訳例文
私の憧れの人ですよ。
제가 동경하는 사람이에요. - 韓国語翻訳例文
ストレスを解消する。
스트레스를 해소한다. - 韓国語翻訳例文
ストレスを発散する。
스트레스를 발산한다. - 韓国語翻訳例文
日本の伝統衣装
일본의 전통의상 - 韓国語翻訳例文
彼は55歳で亡くなりました。
그는 55세로 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
注意して見てみると、タバコの吸殻や空き缶、ペットボトルなどいろいろな物が落ちていました。
주의해서 보면, 담배꽁초나 빈 깡통, 페트병 등 여러 가지 물건이 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
ご検討お願い致します。
검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
デメリットも多数ある。
단점도 다수 있다 - 韓国語翻訳例文
ビールを１つください。
맥주 하나 주세요 - 韓国語翻訳例文
ベストを尽くしました。
최선을 다했습니다 - 韓国語翻訳例文
首都の歴史地区は、世界遺産に登録されていて、中世の街並みがとても綺麗でした。
수도의 역사 지구는, 세계 유산에 등록되어 있고, 중세의 거리가 너무 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
聞く事ができなかった。
들을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
カスタネットを打ち鳴らす
캐스터네츠를 치다. - 韓国語翻訳例文
どちらへお泊りでしょうか？
어디에 묵으십니까? - 韓国語翻訳例文
どんな仕事を望みますか？
어떤 일을 원하십니까? - 韓国語翻訳例文
桃を箱から取り出す。
복숭아를 상자에서 꺼내다. - 韓国語翻訳例文
あの時を忘れない。
그때를 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
商標登録の通知
상표 등록의 통지 - 韓国語翻訳例文
私がそんなに簡単に諦めるだろうと思うほど、彼は全く考えていないわけじゃないと願うよ。
내가 그런 간단하게 포기할 거라고 생각할 만큼, 그가 전혀 아무 생각조차 안하고 있지 않기를 기도할게. - 韓国語翻訳例文
そちらの商品が大好きなので、ぜひとも私たちのサイトで特集させて頂きたいです。
그쪽의 상품이 너무 좋아서, 부디 저희 사이트에 특집을 할 수 있도록 부탁드리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今好きな人はいますか。
지금 좋아하는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
天気のいい日に青空の下で写真を撮りたいと思っても、なかなかうまい事晴れてくれません。
날씨가 좋은 날에 파란 하늘 아래에서 사진을 찍고 싶다고 생각해도, 좀처럼 잘 개어주지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
買取の義務を確約する。
판매의무를 다짐한다. - 韓国語翻訳例文
それを検討中です。
저는 그것을 검토하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
化合物に特有な性質
화합물에 특유한 성질 - 韓国語翻訳例文
小切手を受け取りましたか？
수표를 받으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
コスト削減の提案
비용 삭감 제안 - 韓国語翻訳例文
松本市に住んでいます。
저는 마츠모토 시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このスポーツは全員が攻撃と守備をしなければならないのでとてもハードです。
이 스포츠는 모든 사람이 공격과 수비를 해야 해서 너무 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
構造改革に取り組む。
구조 개혁에 매달린다. - 韓国語翻訳例文
好きな仕事をする。
나는 좋아하는 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
チャットで話しましょう。
채팅으로 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
素敵な人に出会った。
나는 멋진 사람과 만났다. - 韓国語翻訳例文
床屋で髪を切りました。
저는 이발소에서 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文
水戸市へ行って来ました。
저는 미토시에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを引き取ります。
제가 그것을 인수하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を学ぶヒント
영어를 배우는 힌트 - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってもいい？
사진을 찍어도 될까? - 韓国語翻訳例文
男に生まれれば良かった。
남자로 태어났으면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
生徒達はその部屋にいた。
학생들은 그 방에 있었다. - 韓国語翻訳例文
このめくるめく変化する世の中で、若い人々が直面する困難はどのようなことがありますか？
이 어지럽게 변화하는 세계 속에서, 젊은 사람들이 직면한 곤경은 어떤 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |