| 例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今夜、写真を撮りました。
저는 오늘 밤, 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳が難しい言葉
번역이 어려운 말 - 韓国語翻訳例文
当局に告発する。
당국에 고발하다. - 韓国語翻訳例文
この言葉が好きになった。
나는 이 말이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングって、継続的にやらないで久しぶりにやろうとすると、なかなか気が乗らない。
조깅이란, 계속적으로 하지 않고 오랜만에 하려면, 좀처럼 내키지 않는다. - 韓国語翻訳例文
今日は図書館にいます。
오늘은 도서관에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はデートに行きます。
오늘은 데이트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
最も使われている言語
가장 사용되고 있는 언어 - 韓国語翻訳例文
戦闘機用エンジン
전투기용 엔진 - 韓国語翻訳例文
データの組織化に取り組む。
데이터 조직화에 몰두하다. - 韓国語翻訳例文
良い人生観を持つ人
좋은 인생관을 가진 사람 - 韓国語翻訳例文
特定の種類の成分
특정 종류의 성분 - 韓国語翻訳例文
面接の結果に基づき
면접 결과를 토대로 - 韓国語翻訳例文
今年は例年より涼しい。
작년은 예년보다 시원하다. - 韓国語翻訳例文
今悩み事がある。
나는 오늘 고민거리가 있다. - 韓国語翻訳例文
高血糖食品を避ける
고혈당 식품을 피하다 - 韓国語翻訳例文
常に一生懸命で、みんなを楽しませるサービス精神はどんな大スターにもひけをとらないと思います。
항상 열심히, 모두를 행복하게 하는 서비스 정신은 어떤 대스타에게도 뒤지지 않는다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らとは、また近い内に一緒にゴルフをする約束をしているので、とても楽しみです。
그들과는, 또 가까운 시일 안에 함께 골프를 할 약속을 하고 있기 때문에, 매우 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
契約は、基本的に、申込と承諾という相対立する意思表示の合致によって成立する。
계약은, 기본적으로, 신청과 승낙이라는 서로 대립하는 의사 표시의 합치로 성립한다. - 韓国語翻訳例文
日本では、小学校と中学校と高校の最高学年で修学旅行に行きます。
일본에서는, 초등학교와 중학교, 고등학교의 최고학년에 수학여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日仕事が休みです。
저는 내일 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
京都が一番好きだ。
나는 교토를 가장 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
布団を敷いても良いですか？
이불을 깔아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
その駅を通りません。
저는 그 역을 지나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そばを食べた後寝ました。
저는 메밀국수를 먹은 후 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
物作りは人づくり。
물건 만들기는 인재 양성. - 韓国語翻訳例文
分析例を見ると同じように見えますが採水量はイオン交換カートリッジに比べ少なくなります。
분석 예를 보면 비슷해 보이지만 채수량은 이온 교환 카트리지보다 조금 없어집니다. - 韓国語翻訳例文
話すように努めます。
말하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その話にはニュース放送で発表するのに十分に興味深いという品質が欠けていると私は感じた。
그 말에는 뉴스 방송에서 발표하기에 충분히 흥미롭다라는 품질이 부족하다고 나는 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
その鞄を取りに行く。
그 가방을 가지러 간다. - 韓国語翻訳例文
その件で本当に悩んだ。
그 건으로 정말로 고민했다. - 韓国語翻訳例文
店頭の新商品
점포 앞의 신상품 - 韓国語翻訳例文
闘病生活一年目
투병 생활 일년쨰 - 韓国語翻訳例文
仕事でドバイに行きます。
일 때문에 두바이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事に行きたくない。
일하러 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
仕事は4時で終わりました。
일이 4시에 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は4時に終わりました。
일이 4시에 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
その基準には届かない。
그 기준에는 닫지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事が気になります。
저는 당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
あの都市に親しみが無い。
나는 저 도시에 친밀감이 없다. - 韓国語翻訳例文
男のように見えます。
저는 남자처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
透視能力が欲しいです。
저는 투시 능력을 원합니다. - 韓国語翻訳例文
宝くじに当選しました。
저는 복권에 당첨되었습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に嬉しいです。
저는 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
面白い人が好きです。
저는 재미있는 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
次の仕事が楽しみです。
저는 다음 일이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
懸垂を30回2セットした。
턱걸이를 30번씩 2세트 했다. - 韓国語翻訳例文
今仕事が終わりました。
지금 일 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はまだ仕事です。
저는 오늘은 아직 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
若い友達ができた！
젊은 친구가 생겼다! - 韓国語翻訳例文
| 例文 |