「苦況」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は曇りです。

오늘은 흐립니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は曇りでした。

어제는 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文

価格協議します。

가격 협의합니다. - 韓国語翻訳例文

車を改造する。

나는 차를 개조한다 - 韓国語翻訳例文

シンプルに臭い。

간단하게 구리다. - 韓国語翻訳例文

満足げに話す。

만족스럽게 말한다. - 韓国語翻訳例文

来日いただくスケジュールについて、社長も含めて確認をしました。

내일 스케줄에 대해, 사장도 포함해 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文

奥さんは居るの？

부인은 있어? - 韓国語翻訳例文

屋外へ逃げる。

나는 야외로 도망친다. - 韓国語翻訳例文

家族が恋しい。

나는 가족이 그립다. - 韓国語翻訳例文

私が予約します。

제가 예약하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

顧客に会います。

고객과 만납니다. - 韓国語翻訳例文

いくつかの薬剤は商品名が非常に似ていますのでご注意下さい。

몇 개의 약제는 상품명이 매우 비슷하므로 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

アクセルを緩める

액셀을 완화하다 - 韓国語翻訳例文

あれではいくら在宅介護をしていても家族が耐えられない。

저러면 아무리 재택 간호를 하고 있어도 가족이 버틸 수 없다. - 韓国語翻訳例文

薬を飲みますか？

약을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

そして努力します。

그리고 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは推測だった。

그것은 추측이었다. - 韓国語翻訳例文

太郎君は約束の時間に遅れそうだったので急いでいたようです。

타로 군은 약속 시간에 늦을 것 같았으므로 서두른 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

多分遅刻する。

나는 아마 지각한다. - 韓国語翻訳例文

すべての脊索動物はいくつかの特性を共通して持っている。

모든 척삭동물은 몇가지 특성을 공통으로 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

AAAは小麦を含む。

AAA는 밀가루를 포함한다. - 韓国語翻訳例文

結果判断：合格

결과 판단: 합격 - 韓国語翻訳例文

袋は要りますか？

봉투는 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

彼らは話すのが速くて、何を言っているのかよく分かりませんでした。

그들은 말이 빨라서, 무슨 이야기를 하고 있는지 잘 알 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

毎月の生活費のうち、少なくとも３万円は食費で使う。

매달 생활비 중, 적어도 3만 엔은 식비로 사용한다. - 韓国語翻訳例文

その食器棚は大きくてたくさんの使いやすい食器が入っている。

그 찬장은 커서 자주 사용하는 식기가 많이 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

その食器棚は大きくてたくさんの綺麗な食器が入っている。

그 찬장은 커서 예쁜 식기가 많이 들어가 있다. - 韓国語翻訳例文

はるかに少ない。

매우 적다. - 韓国語翻訳例文

奥の深い音色

속이 깊은 음색 - 韓国語翻訳例文

砂漠の町に住む。

사막의 마을에 산다. - 韓国語翻訳例文

家族が太らないように、野菜を使った料理を多く作ります。

가족이 살찌지 않게, 채소를 쓴 요리를 많이 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

無事帰宅しました。

무사 귀가했습니다. - 韓国語翻訳例文

最低でもいくつか問題を想定しておくのはいいアイデアだ。

최소한 몇 가지 문제를 상정해 두는 것은 좋은 아이디어이다. - 韓国語翻訳例文

教育を受ける。

나는 교육을 받는다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡願います。

연락 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

詳細を隠す。

자세한 내용을 숨긴다. - 韓国語翻訳例文

精力が出ました。

정력이 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国のことについて、またひとつ詳しくなることができた。

당신의 나라에 대해서, 또 한가지 자세히 알 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

このアイリッシュ・ウルフハウンドがどれくらい早く走るのか見てみたいわ。

이 아이리시 울프하운드가 어느 정도 빨리 달리는지 봐 보고싶다. - 韓国語翻訳例文

その部族では花婿が花嫁の家族の贈り物として牛を贈る習慣がある。

그 부족에서는 신랑이 신부 가족의 선물로 소를 보내는 습관이 있다. - 韓国語翻訳例文

ゴミ焼却所

쓰레기 소각장 - 韓国語翻訳例文

ゴミ焼却場

쓰레기 소각장 - 韓国語翻訳例文

テイクアウトも可

테이크 아웃도 가능 - 韓国語翻訳例文

心地よい空間

기분이 상쾌한 공간 - 韓国語翻訳例文

新鮮な食材

신선한 식재료 - 韓国語翻訳例文

麻薬患者ですか。

마약환자입니까? - 韓国語翻訳例文

辛くて泣きたくなる時もありますが、みんながいるから頑張れます。

저는 힘들어서 울고 싶어질 때도 있었지만, 모두가 있어서 힘낼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は曇りでした。

오늘은 흐렸습니다. - 韓国語翻訳例文

暑い日に地面に水をまくと、温度をいくらか下げることができます。

더운 날에 땅에 물을 뿌리면, 온도를 조금 낮출 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文