例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
平日は道が混みませんから、思ったより早く着くと思いますよ。
평일에는 길이 막히지 않으니까 생각보다 빨리 도착할 거예요. - 韓国語翻訳例文
合唱コンクール
합창 콩쿠르 - 韓国語翻訳例文
ドアをロックする。
문을 잠그다. - 韓国語翻訳例文
往復で16000円です。
왕복에 16000엔 입니다. - 韓国語翻訳例文
屋上へ上がる。
옥상에 올라가다. - 韓国語翻訳例文
中国の方ですか?
중국 분이십니까? - 韓国語翻訳例文
読書が好きです。
독서를 좋아해요. - 韓国語翻訳例文
満足げに話す。
만족스러운 듯이 말하다. - 韓国語翻訳例文
悔いが残りますよ。
후회가 남아요. - 韓国語翻訳例文
来日いただくスケジュールについて、社長も含めて確認をしました。
일본에 오시는 일정에 대하여 사장님께서도 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語だったら?
한국어라면? - 韓国語翻訳例文
いつ帰って来るの?
언제 돌아와? - 韓国語翻訳例文
なぜパソコンが動かなくなったのかわからなくて本当にあせりました。
어째서 PC가 움직이지 않게 되었는지를 몰라서 정말 당황했습니다. - 韓国語翻訳例文
釣りが得意です。
낚시가 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
充電して下さい。
충전해 주세요. - 韓国語翻訳例文
大変楽でした。
아주 편했습니다. - 韓国語翻訳例文
励まして下さい。
격려해 주세요. - 韓国語翻訳例文
服は高かったです。
옷은 비쌌습니다. - 韓国語翻訳例文
食事の時間です。
식사 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
シンプルに臭い。
한마디로 말해 냄새 나. - 韓国語翻訳例文
韓国にいつ帰る?
한국에 언제 돌아가? - 韓国語翻訳例文
韓国語をインターネットで翻訳したので、間違えていたら許してください。
한국어를 인터넷으로 번역한 거라서 틀린 곳이 있다면 너그럽게 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
作ってみました。
만들어 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
どうして韓国語?
왜 한국어야? - 韓国語翻訳例文
メリークリスマス!
메리 크리스마스! - 韓国語翻訳例文
メンテナンス告知
점검 공지 - 韓国語翻訳例文
特殊品の場合
특수품의 경우 - 韓国語翻訳例文
到着しましたか?
도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
それから、家にある材木を使って、テラスに置く「スノコ」を作りました。
그리고 집에 있는 목재를 사용해서, 테라스에 놓는 '나무발판'을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
薄情なやつだ。
매정한 놈이다. - 韓国語翻訳例文
コツコツ努力する。
꾸준히 노력한다. - 韓国語翻訳例文
こっちに来るな。
이쪽으로 오지 마라. - 韓国語翻訳例文
太郎君は約束の時間に遅れそうだったので急いでいたようです。
다로군은 약속시각에 늦을 것 같았으므로 서둘렀었던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
ビールを下さい。
맥주를 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたがもしクライアントと食事に行くなら彼らに奢るべきだ。
당신이 만약 클라이언트와 식사하러 간다면 당신은 그들에게 한턱내야 한다. - 韓国語翻訳例文
日本円での価格
일본 엔의 가격 - 韓国語翻訳例文
また連絡します。
다시 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
中国は正月だ。
중국은 설이다. - 韓国語翻訳例文
読書が好きです。
독서를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜は涼しかった。
어젯밤은 서늘했다. - 韓国語翻訳例文
外は暗いですか?
밖은 어둡습니까? - 韓国語翻訳例文
晴れときどき曇り
맑음 때때로 흐림 - 韓国語翻訳例文
落札に失敗する。
낙찰에 실패한다. - 韓国語翻訳例文
9月中旬から
9월 중순부터 - 韓国語翻訳例文
計画通り進む
계획대로 진행하다 - 韓国語翻訳例文
円安のため、たくさんの中国人観光客が来ているのだろう。
엔저 때문에, 많은 중국인 관광객이 오고 있는 거겠지. - 韓国語翻訳例文
近年、札幌には中国語を話す観光客がたくさん来ています。
최근, 삿포로에는 중국어를 하는 관광객이 많이 오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
社会人文科学
사회 인문 과학 - 韓国語翻訳例文
社会福祉法人
사회 복지 법인 - 韓国語翻訳例文
小さな水族館
작은 수족관 - 韓国語翻訳例文
例文 |