| 例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
新しいものを使ってください。
새로운 것을 쓰세요. - 韓国語翻訳例文
着払いにてご郵送下さい。
착불로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
はい、どうぞ。歩いて5分くらいですよ。
네, 여기입니다. 걸어서 5분정도에요. - 韓国語翻訳例文
（しばらくして）お取り分けしましょうか。
(잠시 후) 나눌까요? - 韓国語翻訳例文
何かあればお声をかけてください。
뭔가 있다면 말 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文
その製品は錆びなくなりました。
그 제품은 녹슬지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その地下鉄は古くて汚い。
그 지하철은 낡고 더럽다. - 韓国語翻訳例文
その日は暑くて、蒸し暑かった。
그 날은 덥고, 습했다. - 韓国語翻訳例文
その認定にはどのくらいかかりますか。
그 설정에는 얼마나 걸립니까? - 韓国語翻訳例文
それはすごく楽しい五ヶ月間でした。
그것은 매우 재미있는 5개월이였습니다. - 韓国語翻訳例文
それはもっともよく売れている。
그것은 가장 많이 팔리고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは口外しないでください。
그것은 발설하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
ジョンをとてもよく知っています。
저는 존을 잘 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その楽器を吹くことが好きです。
저는 그 악기를 부는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
その記事に対して強く抗議します。
저는 그 기사에 대해서 강력히 항의합니다. - 韓国語翻訳例文
その作品の提出が遅れた。
나는 그 작품 제출이 늦었다. - 韓国語翻訳例文
その書類を送るのが遅れた。
나는 그 서류를 보내는 것이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文
それが楽しくて気に入っています。
저는 그것이 즐겁고 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
雨が沢山降る。
비가 많이 온다. - 韓国語翻訳例文
接続が切れました。
접속이 끊겼습니다. - 韓国語翻訳例文
スタイルもよくて 登場人物の雰囲気にとてもよく合っていました。
스타일도 좋고 등장인물의 분위기에 매우 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
空が白くなり、人間たちの朝が動いていく気配が満ちた。
하늘이 하얘지고 인간들의 아침이 움직여 가는 낌새가 가득 찼다. - 韓国語翻訳例文
靴を履きました。
구두를 신었습니다. - 韓国語翻訳例文
数字とアルファベット（小文字）を組み合わせた8～16文字でご入力ください。
숫자와 알파벳(소문자)을 섞은 8～16자리 글자로 입력해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
９月に支払います。
9월에 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
リピーター続出
애용자 속출 - 韓国語翻訳例文
イベントに行くことができなくて残念でしたよ、また次の機会に。
이벤트에 갈 수 없어져서 안타까웠어요. 그러면 다음 기회에. - 韓国語翻訳例文
このメールを送る。
이 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文
口笛を吹きます。
휘파람을 붑니다. - 韓国語翻訳例文
読書が趣味です。
독서가 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
寂しげな曲だね。
쓸쓸한 곡이군. - 韓国語翻訳例文
付き合って下さい。
사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
協力したいです。
협력하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
東京へは、夜行バスで行くのが安くて現地で時間を有効に使える。
도쿄에는 야간 버스로 가는 것이 싸고, 현지에서의 시간을 효율적으로 쓸 수 있다. - 韓国語翻訳例文
明日の計画です。
내일의 계획입니다. - 韓国語翻訳例文
私は学生です。
나는 학생입니다. - 韓国語翻訳例文
あとで連絡します。
나중에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご苦労様でした。
수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
車を探しました。
자동차를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
食事はしましたか？
식사는 했습니까? - 韓国語翻訳例文
僕は馬鹿だから。
나는 바보니까. - 韓国語翻訳例文
食品添加物
식품 첨가물 - 韓国語翻訳例文
試食できますか？
시식 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
迷惑ばかりかける。
폐만 끼친다. - 韓国語翻訳例文
緑茶をどうぞ。
녹차 드세요. - 韓国語翻訳例文
そうして下さい。
그렇게 하세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞお飲み下さい。
마시세요. - 韓国語翻訳例文
遅れてすみません。
늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語の勉強
한국어 공부 - 韓国語翻訳例文
日本の中学生
일본의 중학생 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |