例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
少し様子を見ましょう。
좀 상황을 봅시다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し早く寝ます。
저는 오늘은 조금 일찍 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今年も頑張ります。
저는 올해도 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩出かける予定です。
저는 오늘 밤에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
残りの作業を続けます。
저는 남은 작업을 계속하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは驚くべき事だ。
그것은 놀랄만한 일이다. - 韓国語翻訳例文
彼は喜ぶと思います。
그는 기뻐할 겁니다. - 韓国語翻訳例文
メールを読んで興奮した。
메일을 읽고 흥분했다. - 韓国語翻訳例文
その言葉で救われた。
그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
私は酷い雨に困った。
나는 엄청난 비에 곤란했다. - 韓国語翻訳例文
実行計画を立案する。
실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文
その猫をタロと呼ぶ。
그 고양이를 타로라고 부른다. - 韓国語翻訳例文
彼は紅茶を飲みません。
그는 홍차를 마시지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
注意事項があります。
주의사항이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
風は多くの音を運ぶ。
바람은 많은 소리를 나른다. - 韓国語翻訳例文
脅迫や暴力行為
협박이나 폭력 행위 - 韓国語翻訳例文
ひなのチュンチュン鳴く声
병아리의 삐약삐약거리는 소리 - 韓国語翻訳例文
怒ってばかりだった。
나는 화만 잔뜩 냈다. - 韓国語翻訳例文
報告書を作りました。
저는 보고서를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
このようなことを何度も繰り返し、今まで歴史を守り続けてきたのだと考えると感動しました。
이런 것을 자꾸 반복하면서, 지금까지 역사를 지켜왔다고 생각하자 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの報告を待ちます。
저는 당신의 보고를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
品質が向上する。
품질이 향상한다. - 韓国語翻訳例文
混乱してすみません。
혼란스러워서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の口座を登録した。
그의 계좌를 등록했다. - 韓国語翻訳例文
そのようなコースでは
그러한 코스에서는 - 韓国語翻訳例文
50年代後半と60年代に
50년대 후반과 60년대에 - 韓国語翻訳例文
あなたに恋をしそうです。
당신을 사랑할 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は泳ぎに行きたい。
하나코는 수영하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ああ、それは最高だった。
아아, 그것은 최고였다. - 韓国語翻訳例文
今テレビを見てもいい?
지금 텔레비전을 봐도 될까? - 韓国語翻訳例文
学生証を再発行する。
학생증을 재발행한다. - 韓国語翻訳例文
急増する世界の人口
급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文
少し痩せましたね。
당신은 조금 살이 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
旅行に行く予定でした。
당신은 여행을 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は行動力がない。
그는 행동력이 없다. - 韓国語翻訳例文
報告の対象外
보고 대상 외 - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ち下さい。
잠시만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
取り急ぎ、ご報告まで。
급히, 보고드립니다. - 韓国語翻訳例文
私は前は講師だった。
나는 이전에는 강사였다. - 韓国語翻訳例文
コストは非常に増えた。
비용은 매우 늘었다. - 韓国語翻訳例文
引っ越しで忙しい。
나는 이사 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
健康になりつつある。
나는 점점 건강해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
健康の維持に努める。
나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
賢くなりたいです。
저는 현명해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今後が楽しみです。
저는 앞으로가 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は何度も転んだ。
나는 몇 번이고 쓰러졌다. - 韓国語翻訳例文
今夜は雨になるでしょう。
오늘 밤은 비가 오겠죠. - 韓国語翻訳例文
混乱してすみません。
혼란드려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私は今までにこんなにも多くの人が日本でデモをやっているのを見たことがないです。
저는 지금까지 이렇게나 많은 사람이 일본에서 시위하는 것을 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
成功のためにやってみる
성공을 위해서 해보다 - 韓国語翻訳例文
例文 |