| 例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
凹み左端基準
움푹 팸 좌단 기준 - 韓国語翻訳例文
化学平衡の移動
화학 평형의 이동 - 韓国語翻訳例文
ひとりで行っていいよ。
혼자 가도 돼. - 韓国語翻訳例文
どうやって交換しますか？
어떻게 교환합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らを誇りに思う。
나는 그들을 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
その事に負けたくない。
나는 그 일에 지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
ずっと子供でありたい。
나는 계속 아이이고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのコンクールに出た。
나는 그 콩쿠르에 나갔다. - 韓国語翻訳例文
今日行った場所
오늘 갔던 장소 - 韓国語翻訳例文
一刻を争うとき
한시를 다툴 때 - 韓国語翻訳例文
シンクに水が流れ込む。
싱크대로 물이 흘러간다. - 韓国語翻訳例文
多くの携帯電話会社は、スイッチングコストを負担することによって顧客を惹きつけようとしている。
많은 휴대 전화 회사는, 전환 비용를 부담함으로써 고객을 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文
ストーカー行為の被害者
스토커 행위의 피해자 - 韓国語翻訳例文
在庫ターンオーバー
재고 회전율 - 韓国語翻訳例文
海外引越の見積もり
해외 이사 견적 - 韓国語翻訳例文
外観検査を行う。
외관 검사를 하다. - 韓国語翻訳例文
健康の為に泳ぎたい。
나는 건강을 위해 수영하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今とても健康です。
저는 지금 매우 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私の憧れです。
당신은 제가 동경하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
友人を誇らしく感じた。
친구를 자랑스럽게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
呼吸は苦しくないですか？
호흡은 힘들지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
声をかけてくれました。
말을 걸어 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
イベリコ豚は美味しいです。
이베리코 돼지는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
工場で走るのは危険。
공장에서 달리기는 위험. - 韓国語翻訳例文
彼のメガネを壊しました。
저는 그의 안경을 부러뜨렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の猫は眠っている。
내 고양이는 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
発行が遅れてすみません。
발행이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
それらは混在します。
그들은 혼재합니다. - 韓国語翻訳例文
毎月の当座貸越
매월의 당좌 대월 - 韓国語翻訳例文
空港でお待ちいたします。
공항에서 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
工場で働いています。
공장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少し待ってください。
잠시만 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
父が息子を褒める。
아버지가 아들을 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文
冬のタイヤに交換した？
겨울용 타이어로 교환했어? - 韓国語翻訳例文
それはとても高価です。
그것은 너무나 고가입니다. - 韓国語翻訳例文
道路工事スケジュール
도로 공사 일정 - 韓国語翻訳例文
彼の言葉を受け入れなよ。
그의 말을 받아들이지 마. - 韓国語翻訳例文
修理することにより、システムダウンが引き起こされるならば、修理しないで下さい。
수리하는 것으로 인해, 시스템 다운이 일어난다면, 수리하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
借り株残が増えているということは、カラ売りをする人が増えていることを意味する。
차주의 나머지가 늘어나고 있다는 것은, 공매하는 사람이 늘고 있다는 것을 의미한다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し涼しい。
오늘은 조금 시원하다. - 韓国語翻訳例文
今年で９回目を迎える。
올해로 9회째를 맞이한다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は暑かった。
올해 여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文
今晩は寝かさないよ。
오늘 밤은 재우지 않아. - 韓国語翻訳例文
困難な場合が多い。
어려운 경우가 많다. - 韓国語翻訳例文
混乱させてすいません。
혼란스럽게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンさんは箱を見つけた。
존씨는 상자를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
知ってる言葉が少ない。
알고 있는 단어가 적다. - 韓国語翻訳例文
転んでしまいました。
넘어지고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
転んで片足を折った。
넘어져서 한쪽 발이 꺾였다. - 韓国語翻訳例文
私は英語で人の言っていることはだいたい理解出来ますが、話すことができません。
저는 영어로 사람이 말하는 것은 대부분 이해할 수 있지만, 말하는 것은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |