| 例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
プールの底まで沈んだ。
수영장의 바닥까지 가라앉았다. - 韓国語翻訳例文
毎年旅行に行きたい。
매년 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと落ち込んでる。
조금 우울하다. - 韓国語翻訳例文
過去十年において…
과거 십년에 있어서... - 韓国語翻訳例文
その言葉だけで救われる。
나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に共感した。
나는 그 말에 공감했다. - 韓国語翻訳例文
その講演会を聞く。
나는 그 강연회를 듣는다. - 韓国語翻訳例文
公的研究機関
공적 연구 기관 - 韓国語翻訳例文
公的機関による開発
공적 기관에 의한 개발 - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせているの？
나는 당신을 곤란하게 하고 있어? - 韓国語翻訳例文
彼は落ち込んでいる。
그는 우울하다. - 韓国語翻訳例文
顧客から相談を受ける。
나는 고객을 상담한다. - 韓国語翻訳例文
部活で全国制覇する。
동아리 활동으로 전국 제패한다. - 韓国語翻訳例文
コックの腕によりをかける。
요리사의 솜씨에 일심전력하다. - 韓国語翻訳例文
航空券は持ってますか？
항공권은 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
箱は開けていません。
상자는 열지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜は雪になるでしょう。
오늘 밤은 눈으로 쌓이겠지요. - 韓国語翻訳例文
私がそれにお答えします。
제가 그것에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の研究テーマはウイルスによって引き起こされる肺炎に関することである。
내 연구 주제는 바이러스로 인해 일어나는 폐렴에 관한 것이다. - 韓国語翻訳例文
学校を休学中です。
저는 학교를 휴학 중입니다. - 韓国語翻訳例文
学校なんてくそくらえだ。
학교 따위 당해봐라. - 韓国語翻訳例文
今晩、空いてますか？
오늘 밤, 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
軍事力を行使する。
군사력을 행사한다. - 韓国語翻訳例文
今夜、新宿へ行きます。
오늘 밤, 신주쿠에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あの頃君は若かった。
저 때 너는 어렸다. - 韓国語翻訳例文
～するよう彼を鼓舞する
-하라고 그를 고무하다 - 韓国語翻訳例文
古風なお化け屋敷
오래된 유령의 집 - 韓国語翻訳例文
指定範囲を超えて
지정 범위를 넘어 - 韓国語翻訳例文
彼は少し怯えています。
그는 조금 겁내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫がもうありません。
재고가 이제 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあくまで参考です。
그것은 어디까지나 참고입니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃でしょうか？
그것은 언제쯤일까요? - 韓国語翻訳例文
それはとても高価だ。
그것은 매우 고가이다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールの変更
일정의 변경 - 韓国語翻訳例文
製品30個を発送します。
제품 30개 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日公園に行きましょう。
내일 공원에 갑시다. - 韓国語翻訳例文
原稿を添付します。
원고를 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今本社にいます。
그는 지금 본사에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人々は怖がっていた。
사람들은 무서워했다. - 韓国語翻訳例文
原告は誰でしたか？
원고는 누구였습니까? - 韓国語翻訳例文
私は山田さんがこのポジションに関する話をしてくれたことにとても感謝します。
나는 야마다씨가 그 위치에 관한 이야기를 해주신 것에 매우 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
私は山田を殺せる。
나는 야마다씨를 죽일 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ドラムが２１個必要だ。
드럼이 21개 필요하다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの英語学校
몇개의 영어학교 - 韓国語翻訳例文
コーヒーカップとソーサー
커피컵과 받침접시 - 韓国語翻訳例文
このプログラムをアンインストールするためにこのマニュアルの手順に沿って行ってください。
이 프로그램을 인스톨 안하기 위해서 이 매뉴얼의 순서를 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを飲みますか？
커피를 마시나요? - 韓国語翻訳例文
担保用特別口座
담보용 특별 계좌 - 韓国語翻訳例文
男の金を全て奪い
남자의 돈을 모두 빼았아 - 韓国語翻訳例文
在庫のない商品
제고가 없는 상품 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |