「臺子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

製造コストの減少

제조 비용 감소 - 韓国語翻訳例文

事を便宜上解決する

일을 편의상 해결하다 - 韓国語翻訳例文

少し熱があります。

조금 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

送料込みの料金

배송비 포함 가격 - 韓国語翻訳例文

村に一つしかない学校

마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文

大学を国際的にする。

대학을 국제적으로 하다. - 韓国語翻訳例文

この過失は一度だけ起きた。私が再び会議に参加してからは同じ過ちは起こっていない。

이 과실은 한 번만 일어났다. 내가 다시 회의에 참가하고서는 같은 실수는 일어나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

健康が何より大切だ。

건강이 무엇보다 중요하다. - 韓国語翻訳例文

正しく物事を行う

올바른 일을 하다 - 韓国語翻訳例文

今後の仕事のすべて

앞으로의 일의 전부 - 韓国語翻訳例文

もう少し冷ましてほしい。

조금 더 식혀주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

私は頼りない男だ。

나는 도움이 안 되는 남자다. - 韓国語翻訳例文

日本を誇りに思います。

저는, 일본을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

メッセージが込められている。

메시지가 담겨있다. - 韓国語翻訳例文

何か冷蔵庫にないの？

뭔가 냉장고에 없어? - 韓国語翻訳例文

何が変更になりましたか？

무엇이 변경됐습니까? - 韓国語翻訳例文

外国にお金を送る。

외국에 돈을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

確認してほしい項目

확인해줬으면 하는 항목 - 韓国語翻訳例文

あなたの事が好きすぎる。

당신이 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

コロッセオに行く予定です。

콜로세움에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機で移動する。

나는 비행기로 이동한다. - 韓国語翻訳例文

試験を行いました。

시험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

資源の有効活用

자원의 유효 활용 - 韓国語翻訳例文

それが少し不安です。

그것이 조금 불안합니다. - 韓国語翻訳例文

それを50個作りました。

그것을 50개 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを構造解析する。

그것을 구조 해석한다. - 韓国語翻訳例文

それを今週から始めた。

그것을 이번 주부터 시작했다. - 韓国語翻訳例文

それを参考にします。

그것을 참고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

海外で初めての工場

해외 첫 공장 - 韓国語翻訳例文

子供たちの保護と世話

아이들의 보호와 보살핌 - 韓国語翻訳例文

農産工業の大企業

농산 공업의 대기업 - 韓国語翻訳例文

私は幸福を祈る。

나는 행복을 빈다. - 韓国語翻訳例文

私は箱根に行った。

나는 하코네에 갔다. - 韓国語翻訳例文

少し心配になりました。

조금 걱정이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

足の甲が腫れている。

발등이 부어 있다. - 韓国語翻訳例文

お腹の検査を行います。

복부 검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

その靴を棚の横に置く。

그 신발을 선반 옆에 둔다. - 韓国語翻訳例文

その店を口コミで知った。

그 가게를 입소문으로 알았다. - 韓国語翻訳例文

とても怒っている。

나는 엄청 화가 나 있다. - 韓国語翻訳例文

加工が終わっていない。

가공이 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

子供に手紙を書きました。

아이에게 편지를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

この建物は耐震構造で建てられており、今回の地震による損傷はありませんでした。

이 건물은 내진 구조로 지어졌으며, 이번 지진으로 인한 손상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

患者が咳き込んでいる。

환자가 콜록거리고 있다. - 韓国語翻訳例文

帰宅途中に転ぶ。

귀가 도중에 넘어진다. - 韓国語翻訳例文

君は少し考えすぎだ。

너는 조금 생각이 지나치다. - 韓国語翻訳例文

今晩は11時に寝ます。

오늘 밤은 11시에 잡니다. - 韓国語翻訳例文

世界一周旅行に行く。

세계 일주 여행을 간다. - 韓国語翻訳例文

他人に声をかける。

남에게 말을 걸다. - 韓国語翻訳例文

他人の家に忍び込む。

남의 집에 숨어든다. - 韓国語翻訳例文

その銀行は前期に比べて売上高当期純利益率が10％減少したことを報告した。

그 은행은 전분기에 비해 판매액 당기 순이익률이 10% 감소했다고 보고했다. - 韓国語翻訳例文