意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
彼の力になるつもりです。
그의 힘이 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
次はあなたに出演をお願いします。
다음은 당신에게 출연을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
いつか日本で出会えるといいな。
언젠가 일본에서 만날 수 있다면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
あなたといつかお会いしたいです。
당신과 언젠가 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかあなたに会いに行きます。
저는 언젠가 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもここであなたを待っている。
나는 언제든지 이곳에서 당신을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの近くにいるよ。
나는 항상 당신 가까이에 있어. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたのことを考えています。
저는 항상 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの傍にいるよ。
나는 항상 당신 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
暑さのせいで外出できない。
더위 때문에 외출할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが嘘をついているはずがない。
존이 거짓말을 하고 있을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休暇についてお尋ねします。
저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文
病気に罹らないように気をつける。
병에 걸리지 않도록 조심한다. - 韓国語翻訳例文
それについては詳しくないです。
그것에 대해서는 저는 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それについて今はまだ分からない。
그것에 대해서 나는 지금은 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文
一つ以上あるかもしれない。
하나 이상 있을 수도 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの想いをつたえたい。
당신에게 이 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
なぜ、平気で嘘をつくのですか?
왜, 당신은 아무렇지 않게 거짓말을 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
お金を持つ人と、持たない人
돈을 가진 사람과, 가지고 있지 않은 사람 - 韓国語翻訳例文
それならどうやってそれをするつもり?
그렇다면 어떻게 그것을 할 생각이야? - 韓国語翻訳例文
その法律は適切かもしれない。
그 법률은 적절할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それもあなたのひとつの経験だね。
그것도 당신의 하나의 경험이야. - 韓国語翻訳例文
かなり強い痛みがあり、辛い。
꽤 강한 통증이 있어서, 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
愛に値段をつけることはできない。
사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文
彼はかつて事故を起こしそうになった。
그는 과거 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文
いつもふざけてしまいごめんなさい。
저는 항상 장난을 쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも感謝の気持ちを忘れない。
나는 항상 감사의 마음을 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これを誰がいつやったか知らない。
나는 이것을 누가 언제 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
いつもお世話になっております。
항상 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたのことを考えています。
항상 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれがいつか知らない。
나는 그게 언제인지 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたにひとつ相談があります。
저는 당신에게 한 가지 상담이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がいつここに来るのか分からない。
그가 언제 이곳에 오는지 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼にかける言葉が見つからなかった。
나는 그에게 건넬 말이 떠오르지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつ見てもかわいい。
당신은 언제 봐도 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
地熱発電は、あまり進んでいない。
지열발전은, 별로 진행되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それについてはあまり詳しくない。
나는 그것에 관해서는 잘 알지 못한다. - 韓国語翻訳例文
とある大事なことに気がついた。
나는 어떤 중요한 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
いつか、この時の感想をききたいな。
언젠가, 이때의 감상을 듣고 싶어. - 韓国語翻訳例文
つたない英語で申し訳ありません。
서툰 영어라 죄송합니다 - 韓国語翻訳例文
あなたはいつテレビを見ますか?
당신은 언제 텔레비전을 봅니까? - 韓国語翻訳例文
その映画は寝てしまうほどつまらない。
그 영화는 잠들어버릴 정도로 지루하다. - 韓国語翻訳例文
あなたのこといつも思い出しています。
당신을 항상 떠올리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに一つ確認をさせて下さい。
당신에게 하나 확인하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
連続したつまらない投稿
연속된 시시한 투고 - 韓国語翻訳例文
まだいつになるかわかりません。
아직 언제가 될지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
君の服装はいつもワンパターンだな。
네 복장은 언제나 똑같은 패턴이네. - 韓国語翻訳例文
次はSF小説を借りようかな。
다음은 SF소설을 빌릴까? - 韓国語翻訳例文
あなたの助けはいつでも嬉しい。
나는 당신의 도움은 언제든지 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたへのお願いが1つある。
나는 당신에게 부탁이 1개 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |