意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
いつもあなたを応援します。
저는 항상 당신을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文
まだいつになるかわかりません。
아직 언제가 될지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ごめんうまい言葉が見つからない。
미안 적절한 말이 안 떠올라. - 韓国語翻訳例文
嘘をつかずにはいられなかった。
나는 거짓말을 하지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
それにあなたが勝つと信じている。
그것에 당신이 이길 것이라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文
それについてこれだけしか知らない。
그것에 관해서 이것밖에 모른다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたを想っています。
언제나 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
船の出港日はいつになりますか。
배의 출항일은 언제가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それは、製品の長寿命につながる。
그것은, 제품의 긴 수명으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたを応援しています。
저는 항상 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これは視野を広げることにつながる。
이것은 시야를 넓히는 것으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
貧血と言われ献血受けられなかった。
빈혈이라서 헌혈할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼は全く間抜けなやつだ。
그는 완전히 얼간이같은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
いつならそれを見てくれますか?
언제라면 그것을 봐줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
現在の仕事について2年になる。
현재 일을 시작한지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文
推薦状を1つしか送っていない。
추천장을 하나밖에 보내지 않았다. - 韓国語翻訳例文
面接官の都合が悪くなった。
면접관의 사정이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが嘘をつくわけがない。
존이 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
しかし1つ大きな違いがある
그러나 한 가지 큰 차이가 있다 - 韓国語翻訳例文
いつかチャンピオンになりたい。
언젠가 챔피언이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたに会いたいです。
항상 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたを愛しています。
항상 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
かける言葉が見つからない。
건넬 말이 생각나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
可能なら、いつかやってみたいことです。
가능하면, 언제가 해보고 싶은 일입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに見積もりを作って欲しい。
나는 당신이 견적을 만들어 줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたに仕事が見つかりますように。
당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
ジョンが嘘をつくはずがない。
존은 거짓말을 할 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
空は青く、雲ひとつない。
하늘은 파랗고, 구름 한 점 없다. - 韓国語翻訳例文
両手であなたにしがみつく。
나는 양손으로 당신에게 매달린다. - 韓国語翻訳例文
急ぐ必要はない。落ち着いて。
서두를 필요는 없어. 진정해. - 韓国語翻訳例文
この不一致は系統誤差につながる。
이 불일치는 계통오차에 연결된다. - 韓国語翻訳例文
いつも眠そうな顔をしています。
저는 언제나 졸린 얼굴을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次の日に学校に行く必要がない。
나는 다음 날에 학교에 갈 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
今日はどこも行かないつもりです。
저는 오늘은 어디에도 가지 않을 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつでも待っています。
당신을 언제나 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも思っています。
당신을 언제나 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いくつか分からないことがあります。
몇 가지 모르는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか暇な時に遊びに来てください。
언젠가 한가할 때 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어 자막을 다시 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
物事はいつも見たままではない。
일은 항상 본 대로는 아니다. - 韓国語翻訳例文
それについて聞かないで下さい。
그것에 대해서 듣지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
それについて心配しなくていい。
그것에 대해서 걱정하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの宿題はいつ終わるのですか?
당신의 숙제는 언제 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
それについて上司からの指示がない。
그것에 대해서 상사의 지시가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに一つ依頼があります。
저는 당신에게 한 가지 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの愚痴をいつでも聞きます。
저는 당신의 푸념을 얼마든지 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに1つお願いしてもよいですか。
저는 당신에게 한 가지 부탁해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せをいつも願っています。
저는 당신의 행복을 언제나 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの存在に気がつく。
나는 당신의 존재에 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
二つの特性が一致しなかった。
두 개의 특성이 일치하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |