意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
頭の回転が追いつかない。
나는 머리 회전이 쫓아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
いつかまたあなたに会いたい。
언젠가 다시 당신을 만나고 싶어. - 韓国語翻訳例文
出港日はいつになりますか?
출항일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
どんな仕事をするつもりですか?
어떤 일을 할 것인가요? - 韓国語翻訳例文
私はいつもあなたを思う。
나는 언제나 당신을 생각한다. - 韓国語翻訳例文
じゃあ、私についてはどうなの?
그럼, 나에 대해서는 어때? - 韓国語翻訳例文
いつあなたは東京にいますか?
언제 당신은 도쿄에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
金庫の鍵を彼女は見つけられない!
금고 열쇠를 그녀는 찾지 못한다! - 韓国語翻訳例文
数日前素敵な歌を見つけた。
나는 며칠 전에 근사한 노래를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも私達と遊びました。
당신은 항상 친구들과 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
予定の調整がつかなかった。
예정의 조정을 하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼がお世話になっています。
항상 그가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は肘をついて横になっています。
그는 팔을 괴고 누워 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたを応援しています。
언제나 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはいつ別れましたか?
당신들은 언제 헤어졌습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまでもあなたの味方です。
저는 언제까지나 당신 편입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどんなときでもいいやつだった。
그는 어느 때라도 좋은 놈이었다. - 韓国語翻訳例文
わざわざ説明する必要はないだろう。
일부러 설명할 필요는 없지. - 韓国語翻訳例文
起きることも立つこともできない。
일어날 수도 설 수도 없다. - 韓国語翻訳例文
どれから手をつけて良いかわからない。
나는 어디서부터 손을 대면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
私があなたの荷物を担ぎましょうか?
제가 당신의 짐을 들까요? - 韓国語翻訳例文
学校がいつまであるか、わからない。
학교가 언제까지 있을지, 모른다. - 韓国語翻訳例文
その件はいつ頃になりそうですか?
그 건은 언제가 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも遅れてくる。
당신은 항상 늦게 온다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも夜更かししている。
당신은 항상 밤을 새우고 있다. - 韓国語翻訳例文
それについて心配な事がありますか?
그것에 관해서 걱정되는 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの国について聞きたい。
당신의 나라에 대해서 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事をいつも愛しています。
당신을 언제나 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを2:30に迎えに行くつもりです。
당신을 2:30에 마중 나갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
遠足に参加しないつもりです。
소풍에 참가하지 않을 겁니다. - 韓国語翻訳例文
邪魔をしないように気をつけます。
방해를 하지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちの出会いについて知りたい。
나는 당신들의 만남에 대해 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの返事を待っている。
나는 항상 당신의 답장을 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたを思っている。
나는 항상 당신을 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その質問の意図が掴めない。
나는 그 질문의 의도를 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたのビザはいつ切れましたか。
당신의 비자는 언제 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつだって言い訳をしている。
당신은 언제나 변명한다. - 韓国語翻訳例文
分からないことについて彼に尋ねる。
모르는 것에 대해서 그에게 묻는다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっております。
항상 많은 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは少しずつ良くなってきています。
여기는 조금씩 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
~について再度のお知らせになります。
-에 대해서 다시 공지하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつか、あなたに会いたいです。
언젠가, 저는 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでもお待ちします。
당신을 언제까지라도 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも気に掛けています。
당신을 언제나 마음에 두고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも心配しています。
당신을 언제나 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも応援しているからね。
당신을 언제나 응원하고 있으니까. - 韓国語翻訳例文
いつかまたあなたに会いたいです。
언젠가 다시 당신을 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの幸せを祈ります。
언제나 당신의 행복을 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたの傍に居るよ。
항상 당신 곁에 있어. - 韓国語翻訳例文
いつものように仕事に専念できない。
평소처럼 일에 전념할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |