意味 | 例文 |
「橫綱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14146件
いつあなたは勉強を始めましたか?
언제 당신은 공부를 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は適切な人物に頼んでる。
그는 적절한 인물에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文
これはいつあなたに届きましたか?
이것은 언제 당신에게 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
コツを掴めば難しくはないです。
요령을 익히면 어렵지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも心配します。
저는 당신을 항상 걱정합니다. - 韓国語翻訳例文
私は誰も雇用するつもりはない。
나는 누구도 고용할 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの出産予定日はいつですか?
당신의 출산 예정일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
これは世界に1つしかないアイテムです。
이것은 세상에 하나뿐인 아이템입니다. - 韓国語翻訳例文
なんかムカつく表情でした。
뭔가 열 받는 표정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに1つ信じて欲しいです。
저는 당신이 한가지 믿어 주길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当にへまなやつだ。
그는 정말로 어리석은 녀석이다. - 韓国語翻訳例文
僕はもうひとつ好きな歌があります。
저는 이미 좋아하는 노래가 하나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの誕生日はいつですか?
당신 생일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
姉の結婚はいつになることやら。
언니의 결혼은 언제가 될는지. - 韓国語翻訳例文
ここでイチャつけたらなぁ。
여기서 우리들은 새롱거릴 수 있다면. - 韓国語翻訳例文
情熱は燃え尽きることを知らない。
열정은 타버릴 줄 모른다. - 韓国語翻訳例文
いつもビールを飲んでいない。
나는 항상 맥주를 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもみんなに優しい。
그녀는 항상 모두에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつでも私に優しい。
당신은 언제나 나에게 친절하다. - 韓国語翻訳例文
いつも息子がお世話になっています。
항상 아들이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ実物の鯨を見たことがない。
나는 아직 진짜 고래를 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっています。
언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この件についての進展はなかった。
이 건에 관해서의 진전은 없었다. - 韓国語翻訳例文
何が起ころうと、いつも同じだ。
무슨 일이 일어나든, 항상 같다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ明確になりますか?
그것은 언제 명확해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ正解を見つけてないの?
아직 정답을 발견하지 않았니? - 韓国語翻訳例文
あなたは人に嘘をついている。
당신은 거짓말을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
~は飲酒につながることがよくある。
~는 음주로 이어지는 경우가 종종 있다. - 韓国語翻訳例文
他の国について知りたくなった。
다른 나라에 대해서 알고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文
的確かつ適正な判断ができます。
정확하고 적절한 판단을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は焼け付くような暑い。
오늘은 탈 듯이 덥다. - 韓国語翻訳例文
それがいつ終わるのか分からない。
나는 그것이 언제 끝날지 모른다. - 韓国語翻訳例文
ぶつからないように運転した。
나는 부딪치지 않도록 운전했다. - 韓国語翻訳例文
16時以降ならいつでもいいです。
16시 이후라면 아무 때든 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
明日働かないつもりです。
내일 일하지 않을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたに協力します。
항상 당신에게 협력합니다. - 韓国語翻訳例文
いつも元気な先生が好きです。
항상 힘찬 선생님이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
より忍耐強くなる必要がある。
더욱 인내심 강해질 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
そのような生き方もひとつである。
그런 삶의 하나 - 韓国語翻訳例文
あなたは三つだけお願いできる。
당신은 세 가지만 부탁할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいまだに見つかっていない。
그들은 아직 발견되지 않고 있다. - 韓国語翻訳例文
夏祭りで盆踊りが行われた。
여름 축제에서 봉오도리가 행해졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいつも笑顔でありますように。
당신이 언제나 웃는 얼굴이기를. - 韓国語翻訳例文
彼は、自分の店を売るつもりはない。
그는, 자신의 가게를 팔 생각은 없다. - 韓国語翻訳例文
いつになったら帰れますか?
당신은 언제가 되면 돌아갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこは大きな街の1つです。
그곳은 큰 거리 중 1개입니다. - 韓国語翻訳例文
それが1月になっても必要ですか?
당신은 그것이 1월이 되어도 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
それについて心配しなくていい。
당신은 그것에 대해서 걱정하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
耳をつんざくような爆音
귀청을 찢는 듯한 폭음 - 韓国語翻訳例文
彼からあなたについて聞いた。
나는 그에게 당신에 관해서 들었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |