例文 |
「持斎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6334件
当時予想できなかった事情がある。
당시 예상할 수 없었던 사정이 있다. - 韓国語翻訳例文
分析医の技術としての自己開示
분석의의 기술로서의 자기 개시 - 韓国語翻訳例文
それを感じる事が出来た。
그것을 느낄 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
歴史的事実を題材とした小説
역사적 사실을 제재로 한 소설 - 韓国語翻訳例文
本と映画が同じくらい好きです。
저는 책과 영화를 비슷하게 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
じっとみても絵は動きません。
가만히 봐도 그림은 움직이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は昨日より暑いと感じる。
나는 오늘은 어제보다 덥다고 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
おじいさんに勝つことができました。
당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それの大きさはあれと同じです。
그 크기는 저것과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あれはこれと同じ大きさです。
저것은 이것과 같은 크기입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを信じることはできない。
나는 당신을 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
自分が生きていることを実感した。
나는 내가 살아 있음을 실감했다. - 韓国語翻訳例文
昨日と同じく今日も雨だ。
어제와 같이 오늘도 비다. - 韓国語翻訳例文
友人と食事に行きます。
저는 친구와 식사를 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
猫と同じくらい犬が好きです。
고양이만큼이나 개를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がとても美人で驚きました。
저는 그녀가 매우 미인이라 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私をいじめることはできません。
당신은 저를 괴롭힐 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
タイ居住者と国外居住者
태국 거주자와 국외 거주자 - 韓国語翻訳例文
あなたと同じものをいただきます。
당신과 같은 것을 먹겠습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいちゃんとプールに行きました。
저는 할아버지와 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
じっとしていても汗をかきます。
저는 가만히 있어도 땀을 흘립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私と同じ食べ物が好きだ。
그는 나와 같은 음식을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
既に技師として働きはじめました。
저는 이미 기사로서 일하기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
俺はお前を信じることができない。
나는 너를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
その女性はゆっくりと歩き始めた。
그 여자는 천천히 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
ビールとワインが同じくらい好きです。
맥주와 와인을 똑같이 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
十分な休養を取ることができた。
나는 충분한 휴식을 취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
取引が始まる。
거래가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
相当気が短い。
나는 꽤 성급하다. - 韓国語翻訳例文
その他特記事項
그 외 특기 사항 - 韓国語翻訳例文
結婚式当日
결혼식 당일 - 韓国語翻訳例文
磁気の半透明性
자기의 반투명성 - 韓国語翻訳例文
それをすることができるあなたと姉を大人だと感じます。
저는 그것을 할 수 있는 당신과 누나를 어른이라고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
生きる事と選ぶことは同じだと思います。
저는, 사는 것과 선택하는 것은 같다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はじゃらじゃらという音を聞いた。
그녀는 짤랑짤랑 하는 소리를 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は早く起きることができた。
그녀는 일찍 일어날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はときどきすごく強情になる。
그는 가끔 너무 고집이 세다. - 韓国語翻訳例文
やればできると自信がつきました。
하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと彼女を好きになる。
당신은 분명 그녀를 좋아하게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
あなたと鈴木さんは同じ部屋だと聞きました。
저는 당신과 스즈키 씨는 같은 방이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉をはじめて聞きました。
저는 그 말을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がとてもきれいだと思います。
저는, 그녀가 매우 아름답다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
極めて非常識のことだと思います。
극히 비상식적인 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと時間があるときに
조금 시간이 있을 때에 - 韓国語翻訳例文
彼女のことがもっと好きになりました。
저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことを忘れるときだ。
그녀를 잊어야 할 때다. - 韓国語翻訳例文
そのときに時間をとってください。
그때 시간을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
ほんのひとときの癒しの時間だ。
아주 잠깐의 치유 시간이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は、きっと先生だと思う。
그녀는, 아마 선생님일 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
極めて非常識のことと思います。
극히 비상식이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |