「加虐」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今片思いです。

지금 짝사랑입니다. - 韓国語翻訳例文

すごく疲れました。

저는 너무 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

疲れただけです。

지친 것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

社交界デビュー

사교계 데뷔 - 韓国語翻訳例文

焼き鳥の缶詰

닭꼬치 통조림 - 韓国語翻訳例文

彼が担当者です。

그가 담당자입니다. - 韓国語翻訳例文

館内は禁煙です。

실내는 금연입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は老けている。

그는 나이를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は英語の勉強のため、８月からアメリカへ行く予定です。

그녀는 영어공부를 위해, 8월부터 미국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は英語の勉強のため、アメリカへ８月から行く予定です。

그녀는 영어공부를 위해, 미국에 8월부터 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

1時間前倒し

1시간 전으로 앞당김 - 韓国語翻訳例文

加工を行う時期

가공을 하는 시기 - 韓国語翻訳例文

根のような香り

뿌리 같은 향기 - 韓国語翻訳例文

考え込んだ声

생각에 잠긴 목소리 - 韓国語翻訳例文

しかし、個人総合では、彼は美しい演技で金メダルを獲得しました。

하지만, 개인 종합으로는, 그는 아름다운 연기로 금메달을 획득했습니다. - 韓国語翻訳例文

はさみで紙を切る。

가위로 오리다. - 韓国語翻訳例文

彼は芯がある。

그는 심지가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は少食だ。

그녀는 소식가이다. - 韓国語翻訳例文

弊社からの依頼の趣旨をご理解いただき、感謝しております。

폐사의 의뢰 취지를 이해해 주셔서, 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

御社からも、弊社のホームページにリンクしてもらえませんでしょうか？

귀사에서도, 폐사의 홈페이지에 링크해 주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

いただいイベントの計画案について、会場の貸し出しを許可いたします。

주신 행사 계획안에 관해서, 회장의 대여를 허락합니다. - 韓国語翻訳例文

送付したアジェンダについて不明点がないか、予め確認をお願い致します。

보낸 의제에 관해서 불명확한 사항이 없는지, 미리 확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方の両親はあなた方の結婚に賛成しておられますか？

당신들의 부모님은 당신들의 결혼에 찬성하십니까? - 韓国語翻訳例文

私が最も楽しかったことは友達と長野に出かけたことです。

제가 가장 즐거웠던 것은 친구들과 나가노에 갔을 때입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはどこで空港からホテルに行くためのバスに乗ることができますか？

우리는 어디에서 공항에서 호텔로 가는 버스를 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに英語で正確に話せなかったことを後悔しています。

저는 당신에게 영어로 정확하게 말하지 못한 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

北国の開拓者

북국 개척자 - 韓国語翻訳例文

明日の朝、歯医者に行かなくてはならない事をすっかり忘れてた。

내일 아침, 치과 의사에게 가야 하는 것을 완전히 잊고 있었다. - 韓国語翻訳例文

帰りもみんなと楽しくしゃべりながら帰れて楽しかったです。

돌아가는 길도 다 같이 즐겁게 이야기하면서 돌아갈 수 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

業務を改善する。

업무를 개선한다. - 韓国語翻訳例文

私は警官です。

저는 경관입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女とヤりたい。

나는 그녀와 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼の意識が戻る。

그의 의식이 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

彼の両親はとても仲がよくて、よく二人で出かけたりしています。

그의 부모님은 매우 사이가 좋아서, 자주 둘이서 외출을 합니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、自分の安全を守ることはあなたが考えるよりも簡単なことですよ。

하지만 자신의 안전을 지키는 것은 당신이 생각하는 것보다 간단한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

恋愛を繰り返す

연애를 되돌아 본다 - 韓国語翻訳例文

すごく疲れました。

저는 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

覚悟しておきなさい。

각오해두세요. - 韓国語翻訳例文

お洒落なカフェ

화려한 카페 - 韓国語翻訳例文

仮に太陽が西から昇ったとしても、私の決心は変わらない。

만일 해가 서쪽에서 뜬다 해도, 내 결심은 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

1993年の基本計画

1993년 기본 계획 - 韓国語翻訳例文

英語か日本語なら手紙が書けますが、中国語では書けません。

저는, 영어나 일본어라면 편지를 쓸 수 있지만, 중국어로는 쓸 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お墓に行きました。

저는 무덤에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが8月いっぱいでインドに帰ることは彼から聞きました。

저는 당신이 8월 한 달 동안 인도에 돌아오는 것은 그에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

爽快な気分だ。

상쾌한 기분이다. - 韓国語翻訳例文

乾杯しましょう。

건배합시다. - 韓国語翻訳例文

その部品がいつ私たちの所に着くかを教えていただけますか？

그 부품이 언제 우리에게 도착할지를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ私がこの年齢で英語を始めたのか想像できますか？

왜 제가 이 나이에 영어를 시작한 것인지 당신은 상상할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は家の鍵を失くしましたが、未だに見つかっていません。

그녀는 집 열쇠를 잃어버렸는데, 아직 찾지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

安全を確認後

안전을 확인한 후 - 韓国語翻訳例文