意味 | 例文 |
「催芽」を含む例文一覧
該当件数 : 16281件
私が行ったらだめですか?
내가 가면 안 되나요? - 韓国語翻訳例文
彼は痛風のため欠席です。
그는 통풍 때문에 결석입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。
그는 언짢은 듯이 한숨을 쉰다. - 韓国語翻訳例文
彼は転んで足を痛めました。
그는 넘어져서 다리를 다쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は病院へ行くため早退します。
그는 병원으로 가기 위해 조퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は応訴することに決めた。
그녀는 응소하기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
ビュートからの眺めは素晴らしかった。
뷰트에서의 전망은 대단했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は息子の我が儘に眉をひそめた。
그녀는 아들의 버릇없음에 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文
とても沢山の瓶を集めていますね。
당신은 정말 많은 병을 모으고 있군요. - 韓国語翻訳例文
その責任の所在を調べるために
이 책임의 소재를 알아보기 위해서 - 韓国語翻訳例文
細心の注意を払うために
세심한 주의를 하기 위하여 - 韓国語翻訳例文
私たちは初めて長野を訪れました。
우리는 처음 나가노를 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文
それをこの案で進めるつもりです。
그것을 이 안건으로 진행할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
それを可能な限り集める。
그것을 가능한 한 모은다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは募金を始めました。
야마다씨는 모금을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
敵についての知識を集める
적에 대한 지식을 모으다 - 韓国語翻訳例文
家族のために働かなければならない。
나는 가족을 위해 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ここを辞めることになります。
저는 이곳을 포기하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここを辞めるということになる。
나는 이것을 포기한다는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文
彼女は金のためなら何でもする。
그녀는 돈을 위해서라면 무엇이든 한다. - 韓国語翻訳例文
最近ジョギングを始めた。
나는 최근에 조깅을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
分かりづらい内容でごめんなさい。
알기 힘든 내용이라 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり休めるといいですね。
천천히 쉬고 있다면 좋네요. - 韓国語翻訳例文
少し席を詰めてもらえませんか?
조금 자리를 채워 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私は難しい漢字が読める。
나는 어려운 한자를 읽을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを確かめるつもりだ。
그에게 그것을 확인할 것이다. - 韓国語翻訳例文
今から仕事を始めないといけません。
지금부터 일을 시작해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はボイヤーの地位に上りつめた。
그는 귀족의 지위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
去年の夏にテニスを始めました。
저는 작년 여름에 테니스를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
確かにそこは素敵な眺めでした。
확실히 그곳은 멋진 광경이었습니다. - 韓国語翻訳例文
全員の準備ができる前に始める。
전원의 준비가 되기 전에 시작하다. - 韓国語翻訳例文
そのために見せる物もなかった。
그것을 위해서 보일 것도 없었다. - 韓国語翻訳例文
私は行くかどうか決められない。
나는 갈지 말지 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それは私が決めて良いのですか。
그것은 제가 정해도 되는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
それを絶対に諦めません。
그것을 절대로 포기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
高価なドレスを買うのを止めた。
나는 고가의 드레스를 사는 것을 관뒀다. - 韓国語翻訳例文
今日から仕事をし始めた。
나는 오늘부터 일하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今日からまじめに働きます。
오늘부터 성실하게 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これは、おめでたい時に踊る踊りです。
이것은, 축하할 때 추는 춤입니다. - 韓国語翻訳例文
心を込めてこれらを作りました。
저는 마음을 담아 이것들을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
損害保険会社に勤めています。
저는 손해보험 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
別の場所で働くために雇われた。
다른 장소에서 일하기 위해서 고용되었다. - 韓国語翻訳例文
パーティーのために仕出しする
파티를 위해 주문한다 - 韓国語翻訳例文
おすすめのお茶はなんですか?
추천하는 차가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お勧めのホテルをご連絡致します。
추천하는 호텔 연락을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
共同体のための組織開発
공동체를 위한 조직개발 - 韓国語翻訳例文
現地の市場のための現地生産
현지 시장을 위한 현지 생산 - 韓国語翻訳例文
彼は早く起きようと決めました。
그는 빨리 일어나기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
これらの葉は食べるためのものです。
이 잎들은 먹기 위한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
40年間勤めた会社を退職した。
40년간 근무한 회사를 퇴직했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |