「催芽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私もここへ初めて来たのです。

저도 이곳에 처음 온 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私を泊めてくれてありがとう。

나를 재워줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

その仕事には計画性が求められる。

그 일에는 계획성이 요구된다. - 韓国語翻訳例文

それらには極めて強い相関がある。

그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文

若いめんどりの肉を使う

어린 암탉의 고기를 사용 - 韓国語翻訳例文

ラジオでうんざりするほどわめく人

라디오에서 지겹게 떠들어대는 사람 - 韓国語翻訳例文

それについてはまだ決めていません。

저는 그것에 대해서는 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それらのための部品を出庫する。

나는 그것들을 위한 부품을 출고한다. - 韓国語翻訳例文

それを認める事を検討します。

저는 그것을 인정하는 것을 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

だがひざを痛めてしまった。

그러나 나는 무릎을 다쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文

平日に行くことをお勧めします。

저는 당신이 평일에 가는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

こどもの時いじめられていた。

나는 어릴 때 왕따를 당했다. - 韓国語翻訳例文

公募に基づいて県が決めました。

공모에 기초해 현이 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ柔道を習い始めましたか。

당신은 언제 유도를 배우기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

雨水をためて使っています。

빗물을 모아서 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

考えを纏めておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

私の書いたタイ語は読めましたか？

제가 쓴 태국어는 읽을 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

煙草を止めようと考えてます。

저는 담배를 끊으려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女の呼吸を止めるだろう。

그것은 그녀의 호흡을 멈추게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女の咳を止めるだろう。

그것은 그녀의 기침을 멈추게 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼は法律を犯したことを認めた。

그는 법률을 어긴 것을 인정했다. - 韓国語翻訳例文

ビザ取得のための手続きをする。

나는 비자취득을 위한 절차를 밟는다. - 韓国語翻訳例文

まだそれを決めていません。

저는 아직 그것을 정하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは一緒に歌い始めました。

그들은 같이 노래 부르기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは人を守るために何でもする。

그들은 사람을 보호하기 위해 무엇이라도 한다. - 韓国語翻訳例文

私は長旅のために疲れていた。

나는 긴 여행으로 인해 피곤해있었다. - 韓国語翻訳例文

それをこのまま進めてください。

그것을 이대로 진행해 주세요. - 韓国語翻訳例文

AAAに～自身を推薦するために

AAA에 ~자신을 추천하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

諦めずに毎日頑張ります。

저는 포기하지 않고 매일 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

母にご飯を食べるように勧める。

나는 어머니께 밥을 먹도록 권한다. - 韓国語翻訳例文

初めは母に言われ家の手伝いをした。

처음에는 엄마가 말해서 집안일을 도왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は馬の目に目隠し革をかぶせた。

그는 말의 눈에 눈가리개 가죽을 씌웠다. - 韓国語翻訳例文

彼女は不満そうなしかめっ面をした。

그녀는 불만스러운 인상을 썼다. - 韓国語翻訳例文

英文が間違っていたらごめんなさい。

영문이 틀렸다면 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

家族の不幸で旅行をとりやめた。

가족의 불행으로 여행을 취소했다. - 韓国語翻訳例文

それはお互いの合意で決めました。

그것은 서로의 합의로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもためになりました。

그것은 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼に決めてもらいましょう。

그것은 그에게 정해달라고 합시다. - 韓国語翻訳例文

私は泣いて助けを求めるべきだ。

나는 울어서 도움을 구해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私はAのことを確かめたい。

나는 A를 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は会社を辞めるべきだ。

그는 회사를 그만둬야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は今日は研修のため不在です。

그는 오늘은 연수 때문에 부재중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は存在感を強めていった。

그는 존재감을 높이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は怒りで顔色が青ざめた。

그는 화가 나 안색이 새파래졌다. - 韓国語翻訳例文

彼が私をじっと見つめる。

그가 나를 가만히 바라본다. - 韓国語翻訳例文

服を買うためにロンドンに行く。

나는 옷을 사기 위해 런던에 간다. - 韓国語翻訳例文

私もそれを楽しめないでしょう。

저도 그것을 즐길 수 없을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の返事が遅れてごめんなさい。

제 답장이 늦어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

勉強するためにそれが必要です。

공부하는데 그것이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼のために何時間も待った。

나는 그를 위해서 몇 시간이나 기다렸다. - 韓国語翻訳例文