「催芽」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

少し休めば治ると思います。

저는 조금 쉬면 나아질 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

改めてお願いすることにします。

다시 부탁하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

扉は静かに閉めてください。

문은 조용히 닫아주세요. - 韓国語翻訳例文

それを始めて今年で4年になる。

그것을 시작한 지 올해로 4년이 된다. - 韓国語翻訳例文

それを美容のために食べます。

그것을 미용을 위해 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

私が勤めている会社はこれです。

제가 근무하고 있는 회사는 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は野球を7歳の時に始めた。

그는 야구를 7살 때 시작했다. - 韓国語翻訳例文

もう一度あなたを抱きしめたい。

나는 다시 한번 당신을 끌어안고 싶다. - 韓国語翻訳例文

もう彼を憧れるのを止めます。

저는 이제 그를 동경하는 것을 그만두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が頼りにならなくてごめんなさい。

제가 도움이 되지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

何をするかもう決めました。

무엇을 할지 벌써 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

これを買うことに決めました。

이것을 사기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを確かめてもらいたい。

당신에게 이것을 확인받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに癌検診を勧めます。

당신에게 암 검진을 권합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに癌検診を強く勧めます。

당신에게 암 검진을 강하게 권합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに合ったスポーツを勧める。

당신에게 맞는 스포츠를 권한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお奨めのエリアに行きたい。

당신이 추천하는 곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

10名のうち5名が生き残った。

10명 중 5명이 살아남았다. - 韓国語翻訳例文

食事のお礼が遅れてごめん。

식사의 답례가 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文

文章が間違ってたらごめん。

문장이 틀렸다면 미안해. - 韓国語翻訳例文

以前勤めていた会社の仲間

이전 일했던 회사의 동료 - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を心から受け止めます。

저는 당신의 말을 진심으로 받아들입니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんに助けを求められました。

저는 어머니가 도움을 요청했습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと異なる会社に勤める。

나는 존과 다른 회사에 근무한다. - 韓国語翻訳例文

返信が遅くなってごめんなさい。

답장이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

参加するかどうかまだ決めていません。

참가할지 어떨지 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ヌマガメ科のカメは淡水に住む。

늪거북류 거북이는 담수에 산다. - 韓国語翻訳例文

彼は故人のために悲歌を書いた。

그는 고인을 위해서 비가를 썼다. - 韓国語翻訳例文

私は指でつまみねじを締めた。

나는 손가락으로 손잡이 나사를 조였다 - 韓国語翻訳例文

退職おめでとうございます。

퇴직 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

卒業おめでとうございます。

졸업 축하합니다. - 韓国語翻訳例文

先週はゆっくり休めましたか？

지난주는 푹 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの家に泊めてもらえませんか？

당신의 집에 머물러도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私の会社が5S活動を始めました。

우리 회사가 5S활동을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強しないとだめですよね。

더 공부하지 않으면 안 되죠. - 韓国語翻訳例文

ごめんなさい、連絡が遅くなりました。

죄송합니다, 연락이 늦어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

初めてこの国を訪れました。

저는 처음으로 이 나라를 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文

本を借りるために図書館へ行きます。

저는 책을 빌리려고 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

我々は、このことを初めて聞きました。

우리들은, 이것을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

皆の要求をまとめました。

모두의 요구를 정리했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを訪問客に薦める。

나는 그것을 방문객에게 추천한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助言はためになります。

당신의 조언은 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

支払い手続きを進めます。

저는 지급 절차를 진행합니다. - 韓国語翻訳例文

日本では水道の水が飲めます。

일본에서는 수돗물을 마실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

温度が伝わらないようにするため

온도가 전해지지 않도록 하기 위해 - 韓国語翻訳例文

雪かきをして肩を痛めた。

눈을 치우다 어깨를 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

私がその法律を決めます。

제가 그 법률을 정합니다. - 韓国語翻訳例文

明日から仕事を始めます。

저는 내일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

友達のために少し買い物をします。

저는 친구를 위해서 조금 쇼핑을 합니다. - 韓国語翻訳例文

友達に会うためにそこに行く。

나는 친구를 만나기 위해 그곳에 간다. - 韓国語翻訳例文