意味 | 例文 |
「催芽」を含む例文一覧
該当件数 : 16281件
いつあなたは勉強を始めましたか?
언제 당신은 공부를 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
5秒間、息を止めてください。
5초간, 숨을 참아주세요. - 韓国語翻訳例文
試験のために猛勉強すべきだ。
시험 때문에 맹렬히 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文
問題を解決するために動く。
문제를 해결하기 위해서 움직인다. - 韓国語翻訳例文
私はただ待つためにここにいます。
저는 그냥 기다리기 위해 이곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
水道代とガス代をまとめて払う。
수도 요금과 가스 요금을 한꺼번에 낸다. - 韓国語翻訳例文
彼らは蓄えるための肉を得た。
그들은 비축하기 위한 고기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
日本のために祈るべきだ。
일본을 위해서 기도해야 한다. - 韓国語翻訳例文
これは、まさに私のための車です。
이것은, 틀림없이 저를 위한 차입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を見るため私は沖縄に行く。
그녀를 보기 위해 나는 오키나와에 간다. - 韓国語翻訳例文
商品は一個ずつお買い求め下さい。
상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文
その企画は注目を集めている。
그 기획은 주목을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
話し合うために会えますか?
이야기를 하기 위해 만날 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
何人かの人からお金を集める。
몇몇 사람들로 부터 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文
この言葉に馴染みがない人のために……
이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文
このサプリはおすすめしない。
이 보충제는 추천하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
地球温暖化を防ぐために。
지구 온난화를 막기 위해서. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなってごめんなさい。
답변이 늦어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
これは僕が初めて買った財布です。
이것은 제가 처음 산 지갑입니다. - 韓国語翻訳例文
しかし剣道を止めてしまいました。
하지만 저는 검도를 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは眺めがとてもよかったです。
그곳은 경치가 아주 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのためにそれを買いに行った。
그래서 나는 그것을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文
念のために再度実施してください。
만일을 위해 다시 실시해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼のことを諦めきれない。
나는 그를 포기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼のために料理を作る。
나는 그를 위해서 요리를 만든다. - 韓国語翻訳例文
彼女が泣くのを止められなかった。
나는 그녀의 울음을 멈출 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
これはどこのメーカーのカメラですか?
이것은 어디 메이커의 카메라입니까? - 韓国語翻訳例文
メール件名が入力されていません。
메일 제목이 입력되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は、このホテルに、初めて行きました。
나는, 이 호텔에, 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
アクセサリーを集めるのが趣味だ。
액세서리를 모으는 것이 취미다. - 韓国語翻訳例文
コツを掴めば難しくはないです。
요령을 익히면 어렵지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
会社に12年間勤めています。
저는 회사에 12년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私を抱きしめてくれますか。
저를 안아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私自身を強化することに努めた。
나는 나 자신을 강화하는 것에 노력했다. - 韓国語翻訳例文
この薬を飲めば胃痛が取れます。
이 약을 마시면 위 통증이 사라집니다. - 韓国語翻訳例文
習い事を始める予定です。
배우기를 시작할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し皮肉をこめて話した。
그는 조금 야유를 가지고 말했다. - 韓国語翻訳例文
私は今日から日記を書き始めます。
저는 오늘부터 일기를 쓰기 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと早いけど、誕生日おめでとう!
조금 빠르지만, 생일 축하해! - 韓国語翻訳例文
何処へ行くのかあなたが決めなさい。
어디에 갈지 당신이 정하세요. - 韓国語翻訳例文
仕事をやめることも視野に入れる。
일을 그만두는 것도 시야에 넣는다. - 韓国語翻訳例文
初めまして、鈴木花子と申します。
처음 뵙겠습니다, 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
大声と騒音を止めて下さい。
고성과 소음을 멈춰주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はゴルフを始めて4年になる。
그는 골프를 시작한 지 4년이 된다. - 韓国語翻訳例文
一連の経験はとてもためになった。
일련의 경험은 매우 유익했다. - 韓国語翻訳例文
準備のための時間が必要です。
준비를 위한 시간이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
内に秘めた意志の強さがうかがえる。
내부에 숨겨진 의지의 강함이 엿보인다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の写真を褒めてくれた。
그녀는 내 사진을 칭찬해주었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は物事を見極める力がある。
그녀는 사물을 판별하는 힘이 있다. - 韓国語翻訳例文
父のペニスをジェーンが舐める。
아버지의 페니스를 제인이 핥는다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |