「倶伎羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この本に2000円払います。

저는 이 책에 2000엔 지불합니다. - 韓国語翻訳例文

私は勉強が嫌いです。

나는 공부를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の脇腹をくすぐる

그녀의 옆구리를 간질이다 - 韓国語翻訳例文

ノマドワーキングの明らかな利点の一つは、毎日の通勤地獄から解放されることである。

노매드 워킹의 분명한 이점 중 하나는 매일 통근 지옥에서 해방되는 것이다. - 韓国語翻訳例文

私もカメラが欲しいです。

저도 카메라를 갖고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

M&A銘柄を取引する

M&A종목을 거래하다 - 韓国語翻訳例文

新しい価値を創造する。

새로운 가치를 창조한다. - 韓国語翻訳例文

仕事は辛いけど楽しい。

일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

しかしながら、朝型の人間なので出来る限り朝早くから仕事ができるようにしたいです。

하지만, 저는 아침형 인간이라 가능한 한 아침부터 일할 수 있도록 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そのテレビコマーシャルは30年ぐらい前から放送しているので、ほとんどの日本人が知っています。

그 텔레비전 광고는 30년 전부터 방송하고 있어서, 대부분의 일본인이 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

考えを改めました。

저는 생각을 바꿨습니다. - 韓国語翻訳例文

支払いを済ませました。

저는 지불을 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

特に数学が嫌い。

나는 특히 수학이 싫다. - 韓国語翻訳例文

見上げた空が素敵だった。

올려다본 하늘이 아름다웠다. - 韓国語翻訳例文

魚がとても嫌いです。

생선이 너무 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

今日クラスに行きません。

저는 오늘 수업에 가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

改めて挨拶をする。

다시 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

慣れていないと辛い。

익숙하지 않으면 맵다. - 韓国語翻訳例文

今日の練習は辛かった。

오늘 연습은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文

来月、手術を受けます。

저는 다음 달, 수술을 받습니다. - 韓国語翻訳例文

来月27歳になります。

저는 다음 달 27살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

来週日本に行きます。

저는 다음 주 일본에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

来年旅行がしたい。

나는 내년에 여행을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはとても珍しいです。

그것은 아주 드뭅니다. - 韓国語翻訳例文

それは辛い鍋料理です。

그것은 매운 찌개 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

連絡が遅れてすみません。

연락이 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今日の市場はさらに安含みの兆候を見せたから、明日の市場は注視する必要がある。

오늘 시장이 더욱 하락세를 보였으므로 내일 시장은 주시할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

それは新しくなった。

그것은 새로워졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は奔放に楽しく生活する人になりたがっているが、実際には彼らのように生きられない。

그는 분방하게 즐겁게 사는 사람이 되고 싶지만 실제로는 그들처럼 살 수 없다. - 韓国語翻訳例文

来週お休みします。

저는 다음 주 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

来週京都へ行きます。

저는 다음 주 교토에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

支払いは別々ですか。

계산은 따로따로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

新しい仕事はみつかった？

새 직업은 찾았어? - 韓国語翻訳例文

力になれず残念です。

힘이 되지 못해 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

この建物は明治期に建てられ、大正から昭和初期に増築された近代和風建築です。

이 건물은 메이지 시기에 세워지고, 다이쇼부터 쇼와 초기에 증축된 근대 일본식 건축입니다. - 韓国語翻訳例文

ロシア語が分からないけど、この辞書サービスに登録した事で少しでも学べたらいいな。

러시아어를 모르지만 이 사전 서비스에 등록한 것으로 조금이라도 배우면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

どこで働いてるの？

넌 어디에서 일하고 있어? - 韓国語翻訳例文

交換や返品は商品到着日から7日以内、未使用品に限らせていただきます。

교환이나 반품은 상품 도착일로부터 7일 이내, 미사용품에 한해서 받습니다. - 韓国語翻訳例文

道の駅で働いています。

저는, 도로휴게소에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

洗剤を用いて洗う。

세제를 써서 씻다. - 韓国語翻訳例文

この保険カードは、7月の末まで有効です。来月から、その新しいカードが有効です。

이 보험카드는, 7월 말까지 유효합니다. 다음 달부터, 그 새로운 카드가 유효합니다. - 韓国語翻訳例文

私は雨がとても嫌いだ。

나는 비가 너무 싫다. - 韓国語翻訳例文

バタフライが得意です。

저는 접영이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

まだ腹が減っていない。

나는 아직 배가 고프지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は必死に働きます。

나는 전력을 다해 일합니다. - 韓国語翻訳例文

それを必ず見てください。

그것을 반드시 보십시오. - 韓国語翻訳例文

これは陽気なドライブです。

이것은 쾌활한 드라이브입니다. - 韓国語翻訳例文

立場が逆の場合を考えたらそれくらい要求してもしょうがないかなと思う。

입장이 반대인 경우를 생각하면 그만큼 요구해도 방법이 없을까 하고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

やはり、君の事が嫌いだ。

역시, 나는 네가 싫다. - 韓国語翻訳例文

彼を見習うべきです。

저는 그를 본받아야 합니다. - 韓国語翻訳例文