| 例文 |
「倶伎羅」を含む例文一覧
該当件数 : 34487件
グラフを縮小する。
그래프를 축소한다. - 韓国語翻訳例文
諦めることができない。
포기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は乱暴に絵を描く。
그는 난폭하게 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文
ビュートは米国西部に見られる、急な斜面と小さく平らな頂上を持つ丘である。
뷰트는 미국 서부에서 볼 수 있는, 가파른 비탈과 작은 평평한 정상이 있는 언덕이다. - 韓国語翻訳例文
カメラで監視しています。
카메라로 감시하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
カメラを設置しています。
카메라를 설치하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
･･･をオンラインで買う
...를 온라인에서 산다 - 韓国語翻訳例文
お客様への連絡中
손님께 연락 중 - 韓国語翻訳例文
動線上の扉の開閉
동선상의 문의 개폐 - 韓国語翻訳例文
彼は嫌いなものが多い。
그는 싫어하는 것이 많다. - 韓国語翻訳例文
彼は働き詰めだった。
그는 쉬지 않고 일했다. - 韓国語翻訳例文
昨日桜を撮りました。
어제 벚꽃을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもご連絡ください。
언제든지 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
桜の季節も終わりました。
벚꽃의 계절도 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
その驚きの発表の後、彼女はしばらくの間わけのわからないことをしゃべっていた。
그 깜짝 발표 후, 그녀는 잠시 영문 모를 소리를 지껄이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
ケトルドラムをたたく
케틀드럼을 치다 - 韓国語翻訳例文
空を2つに引き裂く
하늘을 2개로 가르다 - 韓国語翻訳例文
銃声が空をつんざいた。
총성이 하늘을 뚫었다. - 韓国語翻訳例文
将来の夢は何ですか。
장래의 꿈은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
先週の水曜日にオープンしたのですが、うちから５分くらいのところにあるので毎日行ってます。
지난주 수요일에 오픈했는데, 집에서 5분 정도 걸리는 곳에 있어 매일 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は勉強が嫌いです。
그는 공부를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
彼より俺を選ぶはずだ。
그보다 나를 선택했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
必ず会いに行きます。
꼭 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
協賛企業一覧
협찬 기업 목록 - 韓国語翻訳例文
緊急連絡体制
긴급 연락 체제 - 韓国語翻訳例文
緊急時の連絡先
긴급시 연락처 - 韓国語翻訳例文
空の月を見なさい。
하늘의 달을 보세요. - 韓国語翻訳例文
空はつながっている。
하늘은 이어져 있다. - 韓国語翻訳例文
空室状況を見る。
공실 상황을 본다. - 韓国語翻訳例文
空欄を埋めて下さい。
빈칸을 채워주세요. - 韓国語翻訳例文
クラブ活動に参加する
동아리 활동에 참가하다 - 韓国語翻訳例文
月曜日に車を洗います。
월요일에 차를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文
すでに効果が現れていた。
이미 효과가 나타나있었다. - 韓国語翻訳例文
当て推量で言うなら、もし裁判で敗れたら、われわれにとって100万ドルの損失になる。
어림짐작으로 말해, 만약 재판에서 패한다면 우리에게 100만달러의 손실이다. - 韓国語翻訳例文
写真を選んでください。
사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文
全く新しい世界
전혀 새로운 세계 - 韓国語翻訳例文
公共料金を支払う。
공공요금을 지불한다. - 韓国語翻訳例文
青空のずっと下。
푸른 하늘의 쭉 아래. - 韓国語翻訳例文
私は選べなかった。
나는 고를 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
証券会社の役職員は、そうであると知りながら地場受けを行ってはならない。
증권사 임직원은 그렇다고 알면서 유가 증권의 매매거래 주문을 다른 증권사에 내서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
定額払い保険とは発生した損失額によらず一定の額が支払われる保険のことである。
정액 지금 보험이란 발생한 손실액에 의하지 않고 일정액이 지급되는 보험이다. - 韓国語翻訳例文
初心者向け投資クラブ
초심자용 투자 클럽 - 韓国語翻訳例文
開胸術を施す
개흉술을 시술하다 - 韓国語翻訳例文
来年パリに行きます。
저는 내년에 파리에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それをネットで調べました。
그것을 인터넷으로 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでも連絡ください。
언제든지 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
グラフを作成しました。
그래프를 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に支払います。
오늘 중에 지불합니다. - 韓国語翻訳例文
株価は後場に急落した。
주가는 후장에 급락했다. - 韓国語翻訳例文
カラオケに一緒に行こう。
노래방에 같이 가자. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |