「倶伎羅」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

砂が付いて手がザラつく。

모레가 묻어서 손이 까칠하다. - 韓国語翻訳例文

このクラスは楽しいですか？

이 반은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文

一括で払ってください。

일시불로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

新しい靴を買いました。

새로운 신발을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

必ずそれを成功させる。

나는 반드시 그것을 성공시킨다. - 韓国語翻訳例文

必ず返事を書きます。

저는 반드시 답장을 적겠습니다. - 韓国語翻訳例文

働きすぎかもしれない。

당신은 과로일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

サービス業で働く

서비스업에서 일하다 - 韓国語翻訳例文

支払いをしてください。

지급해주세요. - 韓国語翻訳例文

ドアは前は開かなかった。

문은 전에는 열리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

最近笑っていますか？

최근 웃고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ロールモデルを紹介することにより、社員にこれからのキャリアの参考にしてもらう。

롤모델을 소개하는 것으로, 사원에게 앞으로의 캐리어에 참고하도록 한다. - 韓国語翻訳例文

彼はマラソンに参加した。

그는 마라톤에 참가했다. - 韓国語翻訳例文

柱は腐っています。

기둥은 썩었습니다. - 韓国語翻訳例文

本社から指示により、私たちはまずあなたと価格の交渉をおこなわなければならない。

본사의 지시로, 우리는 먼저 당신과 가격 협상을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

さらに、彼の出身地に暮らす人々は、彼の活躍について次のように話しています。

게다가, 그의 출신지에서 사는 사람들은, 그의 활약에 대해서 다음과 같이 이야기하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それをごま油で炒めます。

그것을 참기름으로 볶습니다 - 韓国語翻訳例文

閲覧ありがとうございます。

열람 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今日は曇り空です。

오늘은 흐린 하늘입니다. - 韓国語翻訳例文

若手の指揮者が現れた。

젊은 지휘자가 나타났다. - 韓国語翻訳例文

殻を割るのが大変です。

껍질을 까는 게 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして笑うのですか。

왜 웃나요? - 韓国語翻訳例文

諦めず挑戦し続ける。

포기하지 않고 도전을 계속하다. - 韓国語翻訳例文

父はライフセーバーだ。

아버지는 인명 구조원이다. - 韓国語翻訳例文

あなたを羨ましく思う。

나는 당신을 부럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

激しい腹痛に襲われた。

나는 극심한 복통에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文

昼間働いている。

나는 점심시간에 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

働いたことがない。

나는 일해 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

将来医者になりたい。

나는 장래에 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

笑うことができない。

나는 웃을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

辛いことを乗り越えた。

나는 힘든 일을 극복했다. - 韓国語翻訳例文

現在のお支払い方法の変更を希望される場合はこちらの窓口までご連絡下さい。

현재의 지불 방법 변경을 희망하시는 경우는 이쪽 창구로 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

どうしたら息子さんをそんなに素晴らしい水泳選手に育てることが出来るのですか？

어떻게 하면 아들을 그렇게 훌륭한 수영 선수로 키울 수 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そのギャラリーのオーナー

그 갤러리의 오너 - 韓国語翻訳例文

異言語に晒される。

다른 언어에 노출되다. - 韓国語翻訳例文

死にそうなほど辛い。

나는 죽을 만큼 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

レストランに行かないの？

레스토랑에 가지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文

長時間働き続ける

장기간 계속해서 일하다 - 韓国語翻訳例文

枕を覆うためのカバー

베개를 덮기 위한 커버 - 韓国語翻訳例文

新しい社内記録

새로운 사내 기록 - 韓国語翻訳例文

奨学金の支払日

장학금 지불일 - 韓国語翻訳例文

バラを見に行きませんか。

장미를 보러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

毎月家賃を支払う。

매월 집세를 낸다. - 韓国語翻訳例文

必ず帰って来て下さい。

당신은 반드시 돌아오세요. - 韓国語翻訳例文

それを今日支払います。

그것을 오늘 지불합니다. - 韓国語翻訳例文

それを彼に依頼中です。

그것을 그에게 의뢰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

また来年会いましょう。

저는 내년에 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文

仕事柄多くの人に会う。

직업상 많은 사람을 만나다. - 韓国語翻訳例文

しばらくは休養する予定ですが、落ち着きましたらまた活動を再開するつもりです。

당분간은 휴식할 예정입니다만, 정착하면 다시 활동을 재개할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

取り急ぎご連絡します。

급히 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文