| 意味 | 例文 |
「依據」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
用量依存的誘導
용량 의존적 유도 - 韓国語翻訳例文
四次方程式の正値性
사차 방정식의 정치성 - 韓国語翻訳例文
飛行機の便を予約する
비행기 편을 예약하다 - 韓国語翻訳例文
普段何を読みますか。
당신은 보통 무엇을 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
直角度の許容差
직각도의 허용차 - 韓国語翻訳例文
彼の耳は良く聞こえます。
그의 귀는 잘 들립니다. - 韓国語翻訳例文
その予約が取れました。
저는 그 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その要望を整理する。
나는 그 요망을 정리한다. - 韓国語翻訳例文
このようなことから私は彼がどのような人柄でどんな功績を残したのか調べることにしました。
이러한 것부터 나는 그가 어떤 인품에 어떤 공적을 남겼는지 조사하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは変える必要がある。
그것은 바꿀 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
とても強い雨ですね。
비가 엄청 많이 오네요. - 韓国語翻訳例文
ちょっと良くわかりません。
좀 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらが良いですか？
어느 쪽이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
どちらでも良いです。
어느 쪽이든 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
その計画のおかげで、労働者は…することにより多くの時間が使えるようになった。
그 계획 덕분에, 노동자는 …하는 것보다 많은 시간을 사용할 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
タクシーを使う予定です。
저는 택시를 사용할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
とても喜んでいます。
저는 매우 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
とても喜んでいる。
나는 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
とても良い気分になった。
나는 정말 좋은 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文
バイオフィードバックによって体の機能をもっとうまくコントロールできるようになる。
바이오 피드백에 의해서 몸의 기능을 더 잘 조절하게 된다. - 韓国語翻訳例文
夜遅く申し訳ありません。
밤늦게 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご利用お待ちしております。
이용을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
バナナ味のヨーグルト
바나나 맛 요구르트 - 韓国語翻訳例文
良い勉強の機会です。
좋은 공부의 기회입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は酔っぱらっていた。
그녀는 취해있었다. - 韓国語翻訳例文
僕は強くなりたい。
나는 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ニックネームで呼ばれたい。
닉네임으로 불리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
西洋化がどんどん進む。
서양화가 점점 진행된다. - 韓国語翻訳例文
夜は眠れていますか？
밤에는 잘 자고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは良き友達です。
당신은 좋은 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
お茶の用意ができました。
차 준비가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは重要なことです。
그것은 중요한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
改善が必要だと思う。
개선이 필요하다고 생각하다. - 韓国語翻訳例文
強いチームに入りました。
저는 강한 팀에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
専門学校に通いました。
저는 전문학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文
本を読みながら歩く。
나는 책을 읽으면서 걷는다. - 韓国語翻訳例文
買い物をする予定です。
저는, 쇼핑을 할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん、喜んでやります。
물론, 기꺼이 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
フィードバックは必要だ。
피드백은 필요하다. - 韓国語翻訳例文
昨日は良く眠れましたか？
어제는 잘 잤습니까? - 韓国語翻訳例文
良い練習ができましたか？
좋은 연습이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
それはあなたを喜ばせる。
그것은 당신을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文
選べる４つのスタイル
고를 수 있는 4가지 스타일 - 韓国語翻訳例文
選択している予定
선택할 예정 - 韓国語翻訳例文
彼は早く寝た方が良い。
그는 빨리 자는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼らは仲良しです。
그들은 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
それは喜ぶべきことです。
그것은 기뻐할 일입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の雨は強かった。
오늘의 비는 셌다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても良い天気だ。
오늘은 매우 좋은 날씨다. - 韓国語翻訳例文
リサは速く泳げる。
리사는 빨리 헤엄칠 수 있다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |