「依據」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

オコティーヨの赤い花弁

오코티요의 붉은 꽃잎 - 韓国語翻訳例文

プロジェクトの概要

프로젝트의 개요 - 韓国語翻訳例文

これからは十分に注意をし、二度の同じようなことをしないようにいたします。

앞으로는 충분히 주의를 하고, 두 번 같은 짓을 하지 않도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

メールを読んでくれましたか？

메일을 읽어주셨습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎の字は読みにくい。

타로의 글자는 읽기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

今年、海に行く予定です。

저는 올해, 바다에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今欲求不満です。

저는 지금 욕구불만입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれらの試験を実施することにより、どのようなメリットがあると考えますか？

당신은 이 시험들을 시행하는 것에 있어서, 어떤 장점이 있다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

ここは良い所ですね。

여기는 좋은 곳이네요. - 韓国語翻訳例文

私を喜ばせて下さい。

저를 기쁘게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの横で眠りたい。

당신의 옆에서 잠들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今回は質がとても良い。

이번에는 질이 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文

この本を少し読んだ。

이 책을 조금 읽었다. - 韓国語翻訳例文

元気ですが、二日酔いです。

괜찮습니다만, 숙취가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは欲張りです。

당신은 욕심쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文

泳ぎは得意ですか？

당신은 수영은 특기입니까? - 韓国語翻訳例文

この会社の社員は、企業保険により連続休暇を取れるようになっている。

이 회사의 사원은 기업 보험에 의한 연속 휴가를 얻을 수 있게 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

「目的地は日帰りで帰って来れるところにあるんだけど、出張日当は出るかな？」「距離によるよ」

“목적지는 당일로 돌아올 수 있는 곳에 있는데 출장 일당은 나올까?” “거리에 따라 달라” - 韓国語翻訳例文

そのパン屋は良かった。

그 빵집은 좋았다. - 韓国語翻訳例文

これを愛用している。

나는 이것을 애용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本のメーカーは、不燃材に使用する場合はフェノール樹脂を使用しているようです。

일본 메이커는, 불연재에 사용할 경우에는 페놀 수지를 사용하고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

マコトと呼んでください。

마코토라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

読み方が分からない。

읽는 법을 모른다. - 韓国語翻訳例文

これは、陽極材料です。

이것은, 양극 재료입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は陽気に見える。

그는 쾌활해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれを容認した。

그들은 그것을 용인했다. - 韓国語翻訳例文

発券後の予約変更

발권 후 예약 변경 - 韓国語翻訳例文

昨日預金を引き落とした。

어제 예금을 이체했습니다. - 韓国語翻訳例文

来週の予定はどう？

다음 주 일정은 어때? - 韓国語翻訳例文

外に出て太陽を浴びる。

밖에 나가서 햇볕을 쬔다. - 韓国語翻訳例文

夜ご飯は美味しかった。

저녁은 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

先日いただいたメールの一部を、社員教育用の資料に引用してもよろしいでしょうか？

요전 주신 메일의 일부를, 사원 교육용 자료에 인용해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は賢い年寄りです。

그는 똑똑한 늙은이다. - 韓国語翻訳例文

明日は予定がありますか？

내일은 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

カレーを作る予定です。

저는 카레를 만들 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは昼寝が必要だ。

그들은 낮잠이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

本を横向きに積む。

책을 옆으로 쌓다. - 韓国語翻訳例文

地図を読むのが得意です。

저는 지도를 보는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

日曜日が1番好きです。

저는 일요일이 제일 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

漫画を読むのが好きです。

저는, 만화를 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

それは心強いです。

그것은 든든합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は泳ぐに違いない。

그는 헤엄치는 데 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

４つのうちの３つ

4개 중 3개 - 韓国語翻訳例文

元気そうで良かった。

건강해 보여서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

そこで楽しく泳ぎました。

저는 그곳에서 즐겁게 수영했습니다. - 韓国語翻訳例文

その週は予定がある。

나는 그 주는 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

微量元素の重要性

미량 원소의 중요성 - 韓国語翻訳例文

彼は良い親になった。

그는 좋은 부모가 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は良い生徒になった。

그는 좋은 학생이 됐다. - 韓国語翻訳例文

それは信用に関わります。

그것은 신용에 관련됩니다. - 韓国語翻訳例文