「依據」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それを予算計上する。

그것을 예산 계상한다. - 韓国語翻訳例文

それをご予約いたしました。

그것을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は予定はありますか？

오늘은 할 일 있으세요? - 韓国語翻訳例文

資産の有効活用

자산의 효율적 활용 - 韓国語翻訳例文

あなたのことを頼らせて。

당신을 의지하게 해줘. - 韓国語翻訳例文

ベネチアに行く予定です。

저는 베네치아에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は予定があります。

오늘은 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

強くならないといけない。

나는 강해져야 한다. - 韓国語翻訳例文

私は暑さに弱い。

나는 더위에 약하다. - 韓国語翻訳例文

両親に頼ってしまう。

나는 부모님에게 의지해버린다. - 韓国語翻訳例文

大会議室を予約しました。

대회의실을 예약했습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行の費用は9000円でした。

여행 비용은 9000엔이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は花火をする予定だ。

나는 불꽃놀이를 한다. - 韓国語翻訳例文

お年寄に席を譲る。

노인에게 자리를 양보한다. - 韓国語翻訳例文

きょうは用事があります。

오늘은 용무가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

きょうは良い天気ですね。

오늘은 좋은 날씨네요. - 韓国語翻訳例文

太郎と呼んでください。

타로라고 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文

必ずお読みください。

반드시 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文

生地が裏返しになるように作業台に出して、四角形になるように手で整えながら伸ばす。

옷감이 뒤집히도록 작업대에 꺼내고, 사각형이 되도록 손으로 형태를 갖추며 늘린다. - 韓国語翻訳例文

ついに、美容室に行った。

드디어, 나는 미용실에 갔다. - 韓国語翻訳例文

最新洋楽ランキング

최신 서양 음악 순위 - 韓国語翻訳例文

そのことで迷っています。

저는 그 일로 헤매고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会って良かった。

나는 당신을 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

乗船日または予定日

승선일 또는 예정일 - 韓国語翻訳例文

来月それを予約します。

저는 다음 달에 그것을 예약합니다. - 韓国語翻訳例文

新聞を読むと眠くなる。

신문을 읽으면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

火災予防と消火活動

화재 예방과 소화 활동 - 韓国語翻訳例文

あなたの要求の通り

당신의 요구대로 - 韓国語翻訳例文

筆者の名前は必要です。

필자의 이름은 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

良い生徒になりなさい。

좋은 학생이 되세요. - 韓国語翻訳例文

ヨガの修行をしてきた。

나는 요가 수행을 하고 왔다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い事です。

그것은 정말 좋은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

私も強くなります。

저도 강해지겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らと会うのは何曜日？

그들과 만나는 건 무슨 요일? - 韓国語翻訳例文

今日の予定でしたが、

오늘 예정이었습니다만, - 韓国語翻訳例文

一度利用できると……

한번 이용할 수 있다면... - 韓国語翻訳例文

それに駆け寄りなさい。

그것으로 달려가세요. - 韓国語翻訳例文

今度の新しい手順で、私たちはより効率的にその仕事ができるようになるでしょう。

이번의 새로운 순서로, 우리는 더욱 효율적으로 그 일을 할 수 있게 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

喜んでそれをする。

나는 기쁘게 그것을 한다. - 韓国語翻訳例文

誰かに呼ばれた気がする。

나는 누가 부른 것 같다. - 韓国語翻訳例文

特に洋画が好きです。

저는 특히 서양화를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私も練習が必要です。

저도 연습이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

領収書は必要ですか？

영수증은 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

今日の予定は何ですか？

오늘의 일정은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は漫画を読んでいた。

오늘은 만화를 읽고 있었다. - 韓国語翻訳例文

私は予約をとった。

나는 예약을 했다. - 韓国語翻訳例文

サマータイムを適用する

서머 타임을 적용한다 - 韓国語翻訳例文

私は器用ではない。

나는 재주가 없다. - 韓国語翻訳例文

採用している評価軸

채용하고 있는 평가 기준 - 韓国語翻訳例文

香港へ行く予定です。

저는 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文