意味 | 例文 |
「依據」を含む例文一覧
該当件数 : 25380件
おもに本を読みます。
저는 주로 책을 읽습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の天気は大変良い。
오늘 날씨는 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文
昇進に対する意欲
승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文
彼は顔を横に振る。
그는 고개를 가로젓는다. - 韓国語翻訳例文
本を読むと眼が疲れる。
책을 읽으면 눈이 피곤하다. - 韓国語翻訳例文
期待しないほうが良い。
기대하지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
期待通りの内容
기대한 대로의 내용 - 韓国語翻訳例文
気持ち良さそうな犬
기분이 좋아 보이는 강아지 - 韓国語翻訳例文
宜しくお伝え下さい。
안부 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
この中では一番良い。
이 중에서는 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文
何曜日が好きですか。
무슨 요일을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
配達用のFedExの車両
배달용 FedEx 차량 - 韓国語翻訳例文
彼女は良くなっている。
그녀는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日美容室へ行きます。
저는 내일 미용실에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても格好良かった。
그는 매우 멋있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても喜んでいる。
그는 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても強くなった。
그는 매우 강해졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は介護を必要とする。
그는 간호가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
雨上がりの夜空に
비가 갠 뒤의 밤하늘에 - 韓国語翻訳例文
療養中なのですね。
당신은 치료 중이군요. - 韓国語翻訳例文
どの仕事も重要だ。
어느 일이라도 중요하다. - 韓国語翻訳例文
愛は私を強くする。
사랑은 나를 강하게 한다. - 韓国語翻訳例文
なんて姿勢の良さだ!
어쩜 자세의 좋음이냐! - 韓国語翻訳例文
芸能界の業界用語
연예계 업계 용어 - 韓国語翻訳例文
かねてより建築中の新社屋がこのほど無事完成し、4月1日より営業開始の運びとなりました。
전부터 건축 중이었던 신사옥이 최근 무사히 완성되고, 4월 1일 자로 영업 개시하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
お誘いあわせの上ご来店頂きますよう、従業員一同心よりお待ち致しております。
사전 예약 후 방문해주시기를, 종업원들이 한마음으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本を読むのは好きですか。
책을 읽는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
読むために改良された
읽기 위해 개량된 - 韓国語翻訳例文
良い夢見れていますか?
좋은 꿈 꾸고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
訪問予定の場所
방문 예정의 장소 - 韓国語翻訳例文
大至急必要です。
몹시 급하게 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
日本かぶれの西洋人
일본에 심취한 서양인 - 韓国語翻訳例文
さて、何を読んでいるの?
자, 무엇을 읽고 있나요? - 韓国語翻訳例文
私は頼りない男だ。
나는 도움이 안 되는 남자다. - 韓国語翻訳例文
予定が重なっています。
예정이 겹쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文
予定が重複しています。
예정이 중복돼있습니다. - 韓国語翻訳例文
メッセージ性が強い。
메시지 성이 강하다. - 韓国語翻訳例文
今日は海で泳げますか?
오늘은 바다에서 수영할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
コロッセオに行く予定です。
콜로세움에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
資源の有効活用
자원의 유효 활용 - 韓国語翻訳例文
それを示す必要が無い。
그것을 보일 필요가 없다. - 韓国語翻訳例文
解説書が必要な場合
설명서가 필요한 경우 - 韓国語翻訳例文
快く引き受けてくれた。
선뜻 승낙했다. - 韓国語翻訳例文
改善の余地がある。
개선의 여지가 있다. - 韓国語翻訳例文
海に泳ぎに行った。
바다에는 수영을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
粘液状の腫瘍
점액 모양의 종양 - 韓国語翻訳例文
彼らは良く似ている。
그들은 매우 닮았다. - 韓国語翻訳例文
任務を果たせて良かった。
임무를 완수할 수 있어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
その靴を棚の横に置く。
그 신발을 선반 옆에 둔다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に喜んだ。
그 말에 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |